Developed country
Teollisuusmaa
developing country oor Fins
developing country
en
A country whose people are beginning to utilize available resources in order to bring about a sustained increase in per capita production of goods and services.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kehitysmaa
en
nation with a low living standard relative to other countries
fi
valtio, jonka elintaso on matala verrattuna muihin valtioihin
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.
Aivan viime aikoihin asti ihmiset kehitysmaissa eivät välittäneet paljoakaan ympäristöstä.
kehittyvä maa
At the time Britain was the fastest developing country in the world.
Yhdistynyt kuningaskunta oli tuolloin maailman nopeimmin kehittyvä maa.
kehitysmaat
en
A country whose people are beginning to utilize available resources in order to bring about a sustained increase in per capita production of goods and services.
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.
Aivan viime aikoihin asti ihmiset kehitysmaissa eivät välittäneet paljoakaan ympäristöstä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The goals will be realised in all the developing countries except in Africa.
Brooklynissa?Europarl8 Europarl8
India is an important developing country and a significant trade partner for the European Union.
Voinko kysyä siitä tilaisuudesta?Europarl8 Europarl8
Supplies shall originate in the Member States, the host country or other developing countries.
HarvinaisetEurLex-2 EurLex-2
Community activities in favour of developing countries
Se ei ole asian ydinEurLex-2 EurLex-2
In developing countries
Lhmiset on evakuoituoj4 oj4
In recent years the world economy has seen impressive growth in some developing countries, notably in Asia.
Onko se omaa kappeliasi varten?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the Commission and EU Member States support the effective participation of developing countries in MEAs.
Megan keksii kyllä jotainEurLex-2 EurLex-2
Regular information meetings about developing-country markets are also organised by the Ministry of Economic Affairs.
Olen seksikoneEurLex-2 EurLex-2
Facilitating developing countries' agricultural development and enhancing global food security are major objectives of EU development cooperation.
Kuusi naista lukitsi # juutalaista kirkkoon ja antoi heidän palaanot-set not-set
- The EU's internal transport policy affects developing countries through two main channels.
Hyväksytään tämän asetuksen liitteessä olevaa nimitystä koskevat eritelmän muutokset, jotka on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäEurLex-2 EurLex-2
Some developing countries are net energy importers, while others are net exporters or transit countries.
Kun kutsu tuli, hän pelasi loistavastiEurLex-2 EurLex-2
Partial application by developing countries
Huomaa pieni poikkeama lukemissaEurLex-2 EurLex-2
Pakistan will now soon attain the long-wished for status of a developing country with special tariff preferences.
Tuskin pystyn kuvittelemaanEuroparl8 Europarl8
on Trade and Development: Assisting developing Countries benefit from trade,
samanlaista rekisteröimätöntä nimitystä on aidon ja muuttumattoman käytännön perusteella käytetty laillisesti vähintään # vuoden ajan ennen asetuksen (ETY) N:o # voimaantuloa, janot-set not-set
Multinational undertakings are operating worldwide and their corporate behaviour has a substantial impact on developing countries.
Se määritelmä ei enää koske sinuaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
-when intended as animal feed: cereals originating in developing countries;
Tristan ja Alfred huolehtivat niin, että en ehkä saa tilaisuuttaEurLex-2 EurLex-2
The EU and its Member States will cooperate with developing countries in an increasingly diversified and tailored manner.
Kun jalostus tapahtuu muussa kuin siinä jäsenvaltiossa, jonka alueella tupakka on viljelty, jalostusjäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on välittömästi lähetettävä jäljennös rekisteröidystä sopimuksesta tuottajajäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the promotion of joint projects between developing countries and Member States;
Onko vuoroni?- Hän nukkuu. Hän nukkuuEurLex-2 EurLex-2
Surely, he would agree that development is about helping developing countries to help themselves.
Minulla on oikeus elääEuroparl8 Europarl8
European Parliament resolution on debt relief for developing countries
Muuntogeenisen organismin tunnistamiseen tarvittavat tiedot tallennetaan keskusrekisteriin ja julkaistaannot-set not-set
- analysis (impact assessment) of the environmental effects of projects, programmes, strategies and policies in developing countries.
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen # artiklanEurLex-2 EurLex-2
Research Infrastructure partnerships with developing countries shall also be addressed.
Pyydän äänestystänot-set not-set
Production can continue for developing countries, which have a ten year grace period under the Protocol.
Ystävien pitää kertoa kaikkiEurLex-2 EurLex-2
any least-developed country appearing as such in the United Nations list;
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin lausunnonEurLex-2 EurLex-2
Trade between developing countries and the EU mirrors their increased integration into the world trading system.
Kun Lissabonin sopimus myytiin ihmisille, yksi esitetyistä perusteluista oli, että sillä annettaisiin Euroopan parlamentille enemmän vaikutusvaltaa.EurLex-2 EurLex-2
96647 sinne gevind in 247 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.