devour oor Fins

devour

/dɪˈvaʊ(w)ə(ɹ)/ werkwoord

To eat quickly, greedily, or hungrily; to eat by swallowing large bits of food with little or no chewing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ahmia

werkwoord

to eat greedily

And once they separate the pack devours them.
Ja sitten kun hänet on saatu erilleen lauma ahmii hänet.

nielaista

werkwoord

Their high glee was as of those bent on devouring an afflicted one in a place of concealment.
Heidän suuri riemunsa oli kuin niiden, jotka ovat päättäneet nielaista ahdistetun piilopaikassa.

hotkaista

werkwoord

Thus they deflower you, and will not fail soon afterwards to devour you.
Näin henkilö raiskataan ja pian sen jälkeen hotkitaan.

niellä · syödä · ahmaista · kalvaa · hotkia · tuhota · popsia · mässäillä

Devour

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Sielunsyöjä

Soortgelyke frases

all-devouring
kaikkiruokainen

devouring
ahnas · ahne · kova halu saavuttaa jtk · musertava · ylivoimainen

devoured
syöty · söi · söivät

devourer
ahmatti · syöjä

to devour
ahmia · hotkia

carrion-devouring bird
haaskalintu

voorbeelde

We saw the Flesh- Devouring Beast swallow you
Näimme kun lihansyöjäpeto nieli sinut!

That they would be devoured by the jaguar spirit.
Että jaguaarihenki syö hänet.

We devour each other like creatures.
Ahmimme toisiamme olioiden tavoin.

“Generations of teenagers, armed with flashlights, have devoured their favorite stories under the blanket, and by doing so they have laid the basis not only for their literary education but also for their nearsightedness,” states the newsletter.
”Teini-ikäiset ovat sukupolvesta toiseen ahmineet mielikertomuksiaan peiton alla taskulampun valossa ja näin laskeneet perustan paitsi kirjallisuuden tuntemukselleen myös likinäköisyydelleen”, tiedotuslehti toteaa.

To your foes the gates of your land will be opened wide; fire will devour your barriers.”
Sinun maasi portit ovat avatut selko selälleen sinun vihollisillesi, tuli kuluttaa sinun salpasi.”

I devoured the leading lady's poodle in the last reel.
Nielin pääosan esittäjän villakoiran viimeisessä kelassa.

I put you here so the muck would devour you.
Panin sinut siihen, että lanta mädättäisi sinut.

In reaching its climax, the prophecy states: “The house of Esau [must become] as stubble; and they must set them ablaze and devour them.
Ennustuksen huippukohdassa sanotaan: ”Eesaun huoneen [on tultava] olkisilpuksi, ja heidän on sytytettävä se tuleen ja kulutettava se.

Neither their silver nor their gold will be able to deliver them in the day of Jehovah’s fury; but by the fire of his zeal the whole earth will be devoured, because he will make an extermination, indeed a terrible one, of all the inhabitants of the earth.”
Eivätkä voi pelastaa heitä heidän hopeansa ja kultansa Herran vihan päivänä: hänen kiivautensa tulessa kuluu koko maa. Sillä lopun, äkkilopun, hän tekee kaikista maan asukkaista.”

The Comanche chief concealed in the depths of his heart the hatred and anger which devoured him.
Comanchipäällikkö kätki sydämensä pohjaan vihan ja raivon, joita hän tunsi.

It is the wisdom of crocodiles, that shed tears when they would devour.
Krokodilit ovat viisaita siinä, että ne vuodattavat kyyneliä silloin, kun ne aikovat niellä saaliinsa.

There are even beetles that make their way into museums and devour beetle collections,” notes the magazine.
Jotkin kovakuoriaiset löytävät tiensä jopa museoihin ja tuhoavat niiden kuoriaiskokoelmat”, lehti jatkaa.

I heard that when Daggermouth eats you, he devours your guts first.
Kuulin, että Tikarisuu syö ensin uhrin sisäelimet.

A moment after, Fidele was at their feet, barking, howling, moaning, and devouring them with his caresses.
Ja todellakin seuraavassa tuokiossa syöksähti Fidele heidän jalkoihinsa, ulvoi, vinkui ja hyväili heitä rajusti.

After 1914, Satan tried to “devour” the newborn Kingdom but, instead, was ignominiously cast out of heaven.
Vuoden 1914 jälkeen Saatana yritti ’nielaista’ vastasyntyneen Valtakunnan, mutta sen sijaan hänet heitettiin häpeällisesti pois taivaasta.

But if you get lost in your memories or... devoured by them...
Mitä jos häviät muistoihisi tai ne valtaavat sinut?

Unleash it or it will devour you and your boys will pay the price.
Päästä se, tai se tuhoaa sinut ja miehesi kärsivät siitä.

+ There was a multiplying of YOUR gardens and of YOUR vineyards, but YOUR fig trees and YOUR olive trees the caterpillar would devour;+ yet YOU did not come back to me,’+ is the utterance of Jehovah.
+ Teidän puutarhanne ja viinitarhanne tulivat lukuisiksi, mutta perhostoukka söi viikunapuunne ja oliivipuunne;+ kuitenkaan te ette palanneet luokseni’,+ lausuu Jehova.

When these girls pounce upon Mick, and seem to want to tear him to pieces, it's not essentially an act of aggression, but rather, an act of devouring him.
Kun tytöt syöksyvät Mickin kimppuun - ja näyttävät repivän hänet kappaleiksi, - se ei ole varsinaisesti aggressiota.

Satan knows that he can devour us if he can weaken our bond with Jehovah.
Hän tietää voivansa niellä meidät, jos hän onnistuu heikentämään suhdettamme Jehovaan.

When the caterpillar is full grown, the parasitic larvae devour it.
Kun toukka on täysikasvuinen, loisen toukat syövät sen.

It is a matter of history that all the nations condemned by Amos were in due time devoured by the fire of destruction.
On historiallinen tosiasia, että tuhon tuli kulutti aikanaan kaikki Aamoksen tuomitsemat kansakunnat.

That from the guy who used to devour three Vienna Beef Chicago dogs in one sitting.
Ennen söit helposti kolme hodaria kerralla.

I thought it was gonna come and devour me!
Eikö sen pitänyt tulla syömään minut?

+ 6 And a sword will certainly whirl about in his cities+ and make an end of his bars and devour+ because of their counsels.
+ 6 Ja miekka on riehuva sen kaupungeissa+ ja tekevä lopun sen salvoista ja syövä syötävänsä+ heidän neuvojensa* takia.