diameter oor Fins

diameter

/daɪˈæmɪtə(ɹ)/ naamwoord

(geometry) Any straight line between two points on the circumference of a circle that passes through the centre/center of the circle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

halkaisija

naamwoord

line

It has a cylindrical section approximately 6 cm in diameter and a rough exterior.
Tuote on poikkileikkaukseltaan pyöreä, halkaisijaltaan noin 6 senttimetriä, ja sen pinta on ryppyinen.

läpimitta

naamwoord

length of this line

The lake has a diameter of 3 miles.
Järvi on läpimitaltaan kolme mailia.

Diameter

Diameter (protocol)

voorbeelde

The basal area per plot of five years ago is calculated on the basis of the estimated diameter under bark of five years ago of all the trees in the plot.
Havaintoalan viiden vuoden takainen pohjapinta-ala lasketaan havaintoalan kaikkien puiden viiden vuoden takaisen arvioidun kuorettoman läpimitan perusteella.

internal diameter... mm
sisähalkaisija:... mm

a diameter of 2 mm or more but not more than 3 mm, and
joiden läpimitta on vähintään 2 mm mutta enintään 3mm

— screws used for assembling rafters and for similar heavy woodwork which, in view of their use, have a diameter of the shank which is more than 5 mm (see example B).
— ruuvit, joita käytetään kattoparrujen ja muiden vastaavien raskaiden puuosien kokoamiseen ja joiden halkaisija on niiden käyttötarkoituksen vuoksi yli 5 mm (ks. esimerkki B).

In cases where the quantity of coke of coal in pieces with a diameter of more than 80 mm is determined on the basis of samples, the sample shall be selected in accordance with the norm ISO 2309: 1980.
Jos läpimitaltaan yli 80 millimetrin kappaleina olevan kivihiilikoksin määrä määritetään näytteen perusteella, näyte on valittava standardin ISO 2309: 1980 mukaisesti.

4. four plastic petri dishes with a diameter of 85 mm;
4. Neljä muovista petrimaljaa, joiden läpimitta on 85 mm.

The ‘Raclette de Savoie’ comes in the form of a wheel with a diameter of 28 cm to 34 cm and a height at the outer rim of between 6 cm and 7,5 cm.
”Raclette de Savoie” on muodoltaan pyöreä tahko, ja sen halkaisija on 28–34 cm ja korkeus paksuimmalta kohdalta 6–7,5 cm.

The diameter of the single yarn shall be at least 4,9 millimetres.
Yksittäisen säikeen läpimitan on oltava vähintään 4,9 millimetriä.

Tubes with an outer diameter of 0,2 m or more and made from any of the following materials:
Putket, joiden ulompi halkaisija on vähintään 0,2 m ja jotka on valmistettu jostakin seuraavista materiaaleista:

The diameter of the flywheel housing;
Vauhtipyörän kotelon halkaisija;

Wooden barrels 2C1: the diameter of the bunghole shall not exceed half the width of the stave in which it is placed.
Puutynnyrit 2C1: Tulpan aukon halkaisija saa olla enintään puolet laudan leveydestä.

The minimum inside diameter shall be 12 mm.
Pienimmän sisähalkaisijan on oltava 12 mm.

Internal diameter: mm
Sisähalkaisija: mm

Indicator 1.4: For round timber with a large end diameter of ≥ 25 cm and length of ≥ 1 m and timber sawn or squared in the forest with a length of ≥ 1 m, thickness of ≥ 5 cm and width of ≥ 20 cm from rare, precious and endangered timber species, forest hammer marks must be placed in compliance with regulations – the following documents are required:
Indikaattori 1.4: Pyöreän puutavaran osalta, jonka paksuimman osan halkaisija on ≥ 25 cm ja pituus ≥ 1 m, sekä puutavaran osalta, joka on sahattu tai veistetty metsässä siten, että pituus on ≥ 1 m, paksuus ≥ 5 cm ja leveys ≥ 20 cm, ja joka on peräisin harvinaisista, arvokkaista ja uhanalaisista puulajeista, leimausmerkinnät on tehtävä säännösten mukaisesti – seuraavat asiakirjat vaaditaan:

The test shall be rerun using a lower flow rate and/or a larger diameter filter.
Testi on suoritettava uudelleen käyttäen pienempää virtausta ja/tai halkaisijaltaan suurempaa suodatinta.

A diaphragm shall be inserted to limit the diameter of the light beam to 7 mm ± 1 mm.
Järjestelmään on asennettava himmennin, joka rajoittaa valokeilan halkaisijan 7 ± 1 mm:iin.

(d) The ratio (n) between the diameter of the mandrel and the thickness of the specimen shall conform to the values given in the table.
Huom: 2: (d) Taivutintelan halkaisijan ja näytteen paksuuden suhteen (n) on oltava taulukossa annettujen arvojen mukainen.

at the time of export, the grafted scions are no more than 1 cm in diameter at their thickest point;
vartettujen jaloversojen halkaisija on vientihetkellä enintään 1 cm paksuimmasta kohdastaan;

The holes must be of # mm diameter
Reikien halkaisijan on oltava # millimetriä

Minimum diameter of wheels not smaller than 450 mm (France)
Pyörien halkaisijan on oltava vähintään 450 mm (Ranska)

The minimum tensile strength and the diameter for running rigging shall, in relation to the sail area, meet the following minimum requirements:
Juoksevan takilan osien vähimmäisvetolujuuden ja halkaisijan suhteessa purjeen pinta-alaan on oltava seuraavien vähimmäisvaatimusten mukaisia:

a diameter greater than 80 mm and a thickness of 20 mm or more;
Läpimitta suurempi kuin 80 mm ja paksuus 20 mm tai enemmän;

Catalyst, in the form of granules or rings of a diameter of 3 mm or more but not exceeding 10 mm, consisting of silver on an aluminium oxide support and containing by weight 8 % or more but not more than 40 % of silver
Katalyytti rakeina tai renkaina, joiden läpimitta on vähintään 3 mm mutta enintään 10 mm ja jotka koostuvat alumiinioksidikantaja-aineella olevasta hopeasta, jota on vähintään 8 painoprosenttia mutta enintään 40 painoprosenttia

The minimum diameter ratio between exhaust pipe and probe shall be four.
Pienimmän halkaisijan suhteen pakoputken ja näytteenottimen välillä on oltava neljä.

The ball valve shall have a diameter not less than the inside diameter of the sampling tube and a switching time of less than #,# seconds
Palloventtiilin halkaisija ei saa olla pienempi kuin näytteenottoputken sisähalkaisija, ja sen kytkentäajan on oltava alle #,# sekuntia