diffident
arka · epäluuloinen · epävarma · häveliäs · ujo · vaatimaton
diffidently oor Fins
diffidently
en
In a diffident manner; without confidence in oneself.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
epävarmasti
en
in a diffident manner; without confidence in oneself
But the Moses who replies is hesitant, diffident, unsure of himself.
Mutta Mooseksen vastaus on epävarman ja aran ihmisen vastaus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moses not disqualified because of diffidence.
Emme mielestäni ole tehneet riittävästi tutkimuksen ja kehittämisen hyväksi.jw2019 jw2019
He was clearly of a dynamic nature, not diffident or hesitant.
Kuulin, että lähdit lomalle.Ensimmäinen loma neljään vuoteen on käännekohta. Nostan hattuajw2019 jw2019
It explained everything, her mood swings, her loss of appetite (for sex and food), her odd diffidence.
Täydellinen ajoitusLiterature Literature
When God spoke to Moses about sending him back to Egypt to lead the Israelites out of slavery there, Moses was very diffident and said: “Excuse me, Jehovah, but I am not a fluent speaker, neither since yesterday nor since before that nor since your speaking to your servant, for I am slow of mouth and slow of tongue.”
Asetuksen (EY) N:o #/# # ja # artiklassa säädetään perunatärkkelyksen valmistukseen tarkoitettujen perunoiden viljelijöille myönnettävästä tuesta, joka edellyttää viljelysopimusta ja jota maksetaan perunatärkkelystuotannon kiintiöjärjestelmästä # päivänä heinäkuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# vahvistetun kiintiön rajoissajw2019 jw2019
'I have been thinking, Trotwood,' said Agnes, diffidently, 'that if you had time -'
Voisimme lähettää kaikki takaisin omiin todellisuuksiinsa.Miten?Literature Literature
(2Ti 4:6-9) Being relatively young, Timothy may have been diffident and hesitant about asserting his authority.
Mikset pakkaa kamppeitasi?Koska teidänäiti on hulluna minuunjw2019 jw2019
But the Moses who replies is hesitant, diffident, unsure of himself.
En kumarra veljelleni, kun näen hänetjw2019 jw2019
It may suffice to say that it was a necessary, useful meeting, although the optimism of Rio, 10 years ago, has given way to a certain diffidence with regard to the time frames and to the goals to be achieved.
Keräilee simpukankuoriaEuroparl8 Europarl8
Speak out, my boy don’t be diffident.
Olette vain kateellinen, että pääsen pois tältä planeetaltaLiterature Literature
Of bashfulness, diffidence or fear we had none, our main object being to bask in the heat of our own fervour.
En menisi ilmaiseksikaanLiterature Literature
Against that background, and with some diffidence, I offer the following general observations by way of guidance for the referring court in undertaking that exercise.
Ei tehdä tästä turhan henkilökohtaistaEurlex2019 Eurlex2019
The Presidency has remained diffident, cautious, on the subject this evening - but the European Union can no longer take the moral responsibility for providing assistance, whilst refraining from taking political action against the blockade.
Kun Effentora asetetaan suuonteloon, fentanyyli jakautuu aluksi nopeasti, kunnes plasman fentanyylimäärät ovat tasapainossa suuren perfuusion kudoksissa (aivot, sydän, keuhkot) tavattavien määrien kanssaEuroparl8 Europarl8
We have to ask ourselves who, in fact, stands to gain from such misplaced diffidence.
vuotta, riippuen talousarviomäärärahojen saatavuudestaEuroparl8 Europarl8
However, the Council remained quite diffident when it came to endorsing the common European Asylum System and Fund for immigrants proposed by the European Parliament and the Commission, as opposed to simply approximating rules and procedures.
Minulla on ikävä ChuckiaEuroparl8 Europarl8
Cast off your diffidence, Commissioners!
Varmaan toivoi naisen katoavan sementtiinEuroparl8 Europarl8
She had no diffidence and she did not yet know what jealousy was.
Crash, oletko kunnossa?Literature Literature
4 We should not be diffident and apologetic in our manner or bearing, but remember that we represent the Creator of the universe and have his backing.
On pakko lähteäjw2019 jw2019
But Moses is extremely diffident, and so Jehovah commissions his brother Aaron to be his spokesman.
Sinä vuonna oli laulaja- lauluntekijöitäjw2019 jw2019
This implies a change, since we must overcome the mutual diffidence of the past.
Hän taitaa tosiaan pitää minustaEuroparl8 Europarl8
At first he seemed a little diffident [hesitant] and spoke in rather a low voice, but as he proceeded he became very strong and powerful, and seemed to affect the whole audience with the feeling that he was honest and sincere.
Jos yhtään lohduttaaLDS LDS
"""I put these questions to you with the humblest diffidence."
Ei millään pahalla, mutta se ei autaLiterature Literature
6:19) So resist being timid or diffident in speaking the truth; continue to preach with boldness.
Komitean mielestä direktiivin valitseminen uusien säännösten oikeudelliseksi muodoksi on hyvä ratkaisujw2019 jw2019
Ignoring—or worse yet, being intimidated by—suggestive speech or aggressive behavior rarely makes it go away; if anything, fear or diffidence may cause it to escalate!
Selvä, olet poliisi nimeltä Fowljw2019 jw2019
'I have been thinking, Trotwood,' said Agnes, diffidently, 'that if you had time -' 'I have a good deal of time, Agnes.
kaikki siat poistetaan mahdollisimman pian ennaltaehkäisevästi kaikilta sikatiloilta, jotka sijaitsevat vahvistetun taudinpurkauksen suojavyöhykkeellä Borkenin kunnassa Nordrhein-Westfalenissa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta direktiivin #/#/EY puitteissa toteutettuja toimenpiteitäLiterature Literature
It is so hard for shy and diffident young people to do the things we sometimes ask them to do.
Nämä molemmat ovat merkkejä Itä-Kongon tilanteen paranemisesta.LDS LDS
63 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.