digitalisation
digitalisaatio · digitalishoito · digitalisointi
digitalise oor Fins
digitalise
en
Alternative spelling of digitalize.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
digitalisoida
Also, all internal processes within the government are to be digitalised.
Myös kaikki hallinnon sisäiset prosessit on määrä digitalisoida.
digitoida
The ultrasound signal shall be digitalised, recorded and analysed by a microprocessor.
Sondin pituus on 5 senttimetriä, ja se käsittää 64 ultraäänianturia. Ultraäänisignaali digitoidaan, tallennetaan ja käsitellään mikroprosessorin avulla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Further digitalisation of enforcement tools is essential in order to free up enforcement capacity, reduce unnecessary administrative burdens on international transport operators and in particular SMEs, better target high-risk transport operators and detect fraudulent practices.
Hae minulle peitto, niin voit palata sänkyynnot-set not-set
(10) FME-CWM, a Dutch association for the technology industry, recommends a ministerial top team to coordinate digitalisation in the Netherlands, 16 March 2017.
Jos et, lukot käsissä ja jaloissasi räjähtäväteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In particular, the instrument should deliver financial assistance to support digitalisation of visa processing with the objective to provide fast, secure and client-friendly visa procedures for the benefit of both visa applicants and consulates.
suoritetaan B luvun säännösten mukaisesti riskianalyysi, jossa kartoitetaan kaikki mahdolliset BSE:n esiintymiseen vaikuttavat tekijät sekä niissä ajan mittaan tapahtunut kehitys kyseisessä maassa tai alueellanot-set not-set
The roll-out of initiatives to digitalise certain court services to all courts such as e-box or e-deposit are behind schedule.
Jos valtiontuki kuitenkin annetaan edullisemmin ehdoin, kyseessä on yleensä etuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Digitalisation and automation based on a fast and reliable internet offer a wealth of new features for consumers and businesses who want better quality, convenience, flexibility, affordability and safety in the services they use and in equipment of all kinds.
Kannekirjelmän kieli: italiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
have regard to the role that the internet, social media and digitalisation can play in promoting solidarity, political participation and active citizenship among young people and in combating political alienation, populism, propaganda and radicalisation that may lead to violent extremism;
TuoIIa sisäIIä on uskomaton tyttö korttipakkoineeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Yet the digitalisation of information exchange has the potential to significantly improve the efficiency of transport and therefore to contribute to the smooth functioning of the single market.
Lyö nyt vainEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the future it will be possible to transmit digitalised communication messages using various mediums, thereby providing the recipients, through any terminal, with a comprehensive information and entertainment service
Hän aina hoitaa liikeasioitaoj4 oj4
notes that local and regional authorities are enthusiastically seizing the potential of digitalisation in the context of the digital single market, focusing primarily on the areas of particular interest to them:
Minulla on arvoitus sinulle, rakasEurLex-2 EurLex-2
(16) Considering the significant investment needs to progress towards completing the TEN-T core network by 2030 (estimated at EUR 350 billion during 2021-2027), the TEN-T comprehensive network by 2050 and decarbonisation-digitalisation-urban investments (estimated at EUR 700 billion during 2021-2027), it is appropriate to make the most efficient use of the various Union financing programmes and instruments and thus maximise the value-added of investments supported by the Union.
Euroopan yhteisöjen komission #.#.# Belgian kuningaskuntaa vastaan nostama kannenot-set not-set
(67) The Programme should promote synergies and complementarities with respect to the Digital Europe Programme established by Regulation (EU) [...] of the European Parliament and of the Council(32) which aims to promote the digitalisation of the Union economy and the public sector and increased cybersecurity.
Lisäksi direktiiveissä #/#/EY, #/#/EY, #/#/ETY ja #/#/ETY julkaistuja standardeja voidaan käyttää yhteensoveltuvuuden näyttämiseksi direktiivin #/#/EC # artiklan # kohdan a ja b alakohdan kanssanot-set not-set
The digitalisation of the energy system is quickly changing the energy landscape, from the integration of renewables to smart grids and smart-ready buildings.
Koska kuudennen EKR:n tilit päätettiin vuonna # ja seitsemännen EKR:n tilit vuonna #, tilinpäätös ei enää sisällä kyseisten EKR:jen rahoituksen toteutumiseen liittyviä taulukoitaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
be prepared to use sponsorship to promote digitalisation
Doug, tuki suusioj4 oj4
For activating the whole potential of digitalisation, education and training that address digital illiteracy and consumers’ exclusion are needed.
En halua mitään sellaistaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The VAT Directive was recast in 2006, when the process of digitalisation already profoundly marked the economy of the European Union.
Loppuelämäni, tämä tuoli muistuttaa mitä olen tehnyteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A more active use of innovative pedagogies and digital skills and tools: Several Member States report initiatives to increase teachers’ and learners’ digital skills and one third have introduced national strategies for digitalisation of education.
Hän haavoitti petoaEurLex-2 EurLex-2
This will be achieved through the integration of services, larger entities as providers of services and digitalisation.
Hylkeiden saalistus Irlannin ja Skotlannin rannikkojen tuntumassa vastaa määrältään suurinta sallittua saalista ja yhtä neljäsosaa.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Irene Tinagli on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs Fair taxation in a digitalised and globalised economy: BEPS 2.0 Motion for a resolution Paragraph 10
En tiedä, mutta en pidä siitänot-set not-set
Early positive results are already starting to be registered, especially regarding public procurement, with the ongoing digitalisation of all procurement procedures.
suunnittelu-, rakennustapastandardi-ja valmistuspiirustukset sekä kaaviot osista, osakokoonpanoista, kytkennöistä jneelitreca-2022 elitreca-2022
Romania scores poorly on many components of the Digital Economy and Social Index, including digital public services, digital skills of the overall population and digitalisation of businesses.
Joten me tuoksumme toisillemmeEuroParl2021 EuroParl2021
The EESC stresses that digitalisation does not remove the need for investments in basic transport infrastructure, although it optimises the use of the existing capacity.
Nostakaa lasinne seuranani kunnianosoitukseksieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This reflects the increase in unemployment among older people and the increase in precarious employment among older workers, underscoring the urgent need for action, since this situation is holding back the digitalisation that should be driving economic growth.
Mitä mieltä olette siitä?EurLex-2 EurLex-2
We already live in a digital society and we have to adapt rapidly in order to seize the economic opportunities that digitalisation presents, without leaving anybody behind.
Olet minulle enemmän aviomies olemalla naimaton- kuin oikeat aviomiehet voivat koskaan ollaConsilium EU Consilium EU
Investment in skills is crucial to reap the full benefits of digitalisation and to maintain competitiveness.
Ne eivät välttämättä liity O' Ryaniineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
TV2's 1997 annual accounts indicate that it was decided in the Media Agreement that TV2 should digitalise its production equipment before the end of 2000.
Happamuuden säätöön käytetään tarvittaessa kloorivetyhappoa tai natriumhydroksidiaEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.