disencumber oor Fins
disencumber
en
To remove an encumbrance (a burden).
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
irrottautua
setviytyä
setviä
vapautua
vapauttaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disinfecting ointments and products disencumbering the skin of the crusts, not included/understood in other classes, eye drops
Olen anteeksipyynnön velkaatmClass tmClass
If they could move it from its socket, the vapors and the lava would issue by the disencumbered opening.
Työntekijöillä ja heidän taidoillaan on keskeinen merkitys pk-yritysten kilpailukyvylleLiterature Literature
They may have disencumbered themselves of their mortal clay, but the soul must be the same.
Jos henkilöllä (velkoja) on sopimukseen perustumaton saatava toiselta henkilöltä (velallinen) ja jos kolmas henkilö on velvollinen suorittamaan tai on tämän velvollisuuden täyttääkseen suorittanut maksun velkojalle, tähän kolmannen henkilön velvoitteeseen sovellettavan lain perusteella määräytyy, onko kolmannella henkilöllä oikeus ja missä määrin käyttää niitä oikeuksia, jotka velkojalla oli velallista kohtaan näiden välisiin suhteisiin sovellettavan lain mukaanLiterature Literature
( 15 ) On the contrary, it applies only in cases where the need to respect the requirement of a timely settlement of disputes laid down in the ECHR and the concern to disencumber a court system overloaded with increasingly long-pending proceedings outweigh the diminishing public interest in pursuing tax claims which have already been rejected at first and second instance.
Te kuulitte oman sydämenne lyönnitEurLex-2 EurLex-2
While archaeological discoveries at times have provided a convenient answer to those who have carped at Bible accounts or criticized the historicity of certain events, and while such finds have helped to disencumber the minds of sincere persons who have been overly impressed by the arguments of such critics, yet archaeology has not silenced Bible critics nor is it a truly sound foundation for basing one’s belief in the Bible record.
Et puhu espanjaa?jw2019 jw2019
Who could blame you, once Fanthorpe was found dead, of wanting to disencumber yourself from falling Argentine stock?
Ehdokasmaiden kohdalla tavoitteena on varmistaa sekä vuoden # Geneven yleissopimuksen että Euroopan ihmisoikeusyleissopimuksen noudattaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We reckoned the improvements of the art of war among the triumphs of science, and yet Napoleon conquered Europe by the bivouac, which consisted of falling back on naked valor and disencumbering it of all aids.
Huomio, tunnistamaton lentokoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disencumbered - translations, synonyms, grammar, statistics - dictionaries24.com
Komissio julkaisi # päivänä kesäkuuta # Euroopan unionin virallisessa lehdessä asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisen tiedonannon, jossa se esitteli lyhyesti asian ja sitoumukset, ja kehotti asianomaisia kolmansia osapuolia lähettämään huomautuksensa kuukauden kuluessaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The powerful intellects of free thought have affirmed and still affirm, in spite of evidence, that science would disencumber the human brain of the idea of God by making it useless for a comprehension of the mechanism of the universe.
Jep, jep.Olen kunnossa, kaveriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lady Helena and Mary Grant were led in by Mrs. O’Moore, while the gentlemen were assisted by his sturdy sons to disencumber themselves of their fire-arms.
myöntää Euroopan lentoturvallisuusviraston pääjohtajalle vastuuvapauden viraston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.