displaced fracture oor Fins

displaced fracture

naamwoord
en
fracture in which the two ends of the broken bone are separated from one another

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

siirtymämurtuma

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Sophie, you've got a displaced fracture of your femur.
Sophie, sinulla on murtuma reisiluussasi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two simple non-displaced fractures of the seventh rib.
Kaksi murtumaa seitsemännessä kylkiluussa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you have a minimally displaced zygoma fracture.
Sinulla on luultavimmin poskiluun murtuma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fracture and displacement of the C2... and injuries of the C4 and C5.
C2: n murtuma ja sijoiltaanmeno - ja vammoja C4: ssä ja C5: ssä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The depressed fractures and the displaced ossicular chain are consistent with the victim being pistol-whipped with the butt of a gun.
Puristusmurtumat ja tämä kuuloluuketjun irtopalat - viittaavat siihen, että uhria hakattiin aseen perällä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fracture of finger - symptoms, treatment, displaced fracture
Vascular dystonia aikuisilla - oireet, syyt, hoitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A patient suffered from a fragmented yet non-displaced fracture of the radius, which was treated by casting.
Potilaalle aiheutui pirstaleinen, mutta hyväasentoinen värttinäluun murtuma, joka hoidettiin kipsaamalla.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fracture of finger - symptoms, treatment, displaced fracture
Neuralgia lonkkahermosta - oireet, hoitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fracture of finger - symptoms, treatment, displaced fracture - Simple Health
Päänsärkyä takaraivoon - syyt, oireet, hoitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the dynamic tests, no part of the Child Restraint System affecting the restraint of the occupant shall fully or partially fracture, and no buckle, locking system or displacement system shall release or unlock.
Dynaamisten testien aikana mikään lasten turvajärjestelmän osa, joka vaikutta lasten pitämiseen paikallaan, ei saa murtua osittain tai kokonaan eikä yksikään solki, lukitusjärjestelmä tai siirtojärjestelmä saa avautua.EurLex-2 EurLex-2
Trauma diagnosis: root fractures, luxation, displacement of teeth and alveolar fractures
Traumadiagnoosit: hammasjuuren murtumat, luksaatio, hampaiden siirtymät ja alveolaariset murtumatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the opposite, we now know that Fennoscandia was a high-seismic area after the Ice Age, with fault displacements, bedrock fracturing and methane explosions.
Päinvastoin tiedämme, että Fennoskandia oli jääkauden jälkeen korkea-seisminen alue halkeamien siirtymisineen, kallioperän rikkoutumisineen sekä metaaniräjähdyksineen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medial condyle and lateral epicondyle fractures are rare. Displaced SCHF is commonly treated with internal fixation, and it is the most common operatively treated fracture type in children.
Virheasentoinen olkaluun suprakondylaarimurtuma hoidetaan pääasiallisesti murtuman sisäisellä kiinnityksellä, siksi se on yleisin leikkauksellisesti hoidettava murtumatyyppi lapsilla.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the study, only fractures with a significant displacement between bone fragments were included.
Tutkimustulos koski erityisesti potilaita, joilla murtuneet luut olivat huonossa asennossa luutumisen kannalta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, the displacement induced would occur along several fractures, such that the experiment would be hard to control and interpret.
Aiheutettu siirtymä myös jakautuisi moneen eri rakoon, tehden kokeen ohjaamisesta ja tulkinnasta vaikeaa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gypsum is treated with fractures of the hand without displacement.
Kipsiä käsitellään käsin murtumilla ilman syrjäytymistä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The snapshot will allow you to determine the fracture, confirm or exclude the fact of displacement.
Tilannevedoksen avulla voit määrittää murtuman, vahvistaa tai sulkea pois syrjäytymisen tosiasi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, it is necessary to treat the existing picture carefully, since a fracture of the nose without displacement often looks like a seam line.
On kuitenkin tarpeen käsitellä olemassa olevaa kuvaa huolellisesti, koska nenän murtuma ilman siirtymää näyttää usein saumaverkolta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It prevents the possible displacement of the bone (if it is a fracture) or the re-emergence of the joint from the bag.
Se estää luun mahdollisen siirtymisen (jos se on murtuma) tai yhteyden uudelleen syntymistä pussiin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Displaced SCHF is associated with the highest risk of nerve injury among pediatric fractures.
Virheasentoisiin suprakondylaarimurtumiin liittyy korkein hermovamman riski muihin lapsuusajan murtumiin verrattuna.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overlay of tire bandages When providing first aid for fractures, the main thing is to ensure the immobility of the injury site, as a result, to reduce pain and prevent the displacement of bone debris in the future.
Kun tarjotaan ensiapua murtumiin, tärkeintä on varmistaa vamman paikan liikkumattomuus, minkä seurauksena tuskalliset tunteet vähenevät ja luunpalojen siirtyminen estetään tulevaisuudessa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In complex open and fragmented fractures, the Dezo bandage is not used on the shoulder joint, as it can worsen the condition of the victim, leading to a stronger displacement of damaged joints and soft tissue damage to the bone fragments.
Monimutkaisissa avoimissa ja pirstoutuneissa murtumissa Dezo-sidosta ei käytetä olkapäässä, koska se voi pahentaa uhrin tilan, mikä johtaa vahingoittuneiden nivelten voimakkaaseen siirtymiseen ja pehmeän kudoksen vaurioitumiseen luupetkille.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.