dog's breakfast oor Fins
dog's breakfast
en
(UK, Australian and Canada, idiomatic) An unappealing mixture; a disorderly situation; a mess.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sotku
It doesn't take two eyes to see what a dog's breakfast you've made of this affair.
Ei tarvita kahta silmää näkemään, millaisen sotkun olette saanut aikaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The lawyers then set to and in effect made a real dog's breakfast of it.
Kuule...Minä toivoin että- ehkä halusit oikeasti tavata minutEuroparl8 Europarl8
It is my opinion that you have made a complete dog's breakfast of it.
Kaverin kampanjalause onEuroparl8 Europarl8
My legacy has just become a dog's breakfast.
Komissio osallistuu näihin kokouksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trying to break up the TV monopoly over premiership football has been a complete dog’s breakfast.
Otan siitä kuitenkin selvää, kun muilta kiireiltäni ehdinEuroparl8 Europarl8
It doesn't take two eyes to see what a dog's breakfast you've made of this affair.
ValehteletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission's original proposal is obviously better and the final report is a bit of a dog's breakfast and really could be amended.
Lykkään sitäEuroparl8 Europarl8
Having six different companies on the network between Birmingham and Berlin will create a complete 'dog's breakfast', or should I say a 'Dachshunds Frühstück'.
Hiekkaa ja rikkinäisiä simpukankuoriaEuroparl8 Europarl8
Once this decision had been taken in principle, it was Parliament's purpose to make the best of what might be described, unfairly, as a dog's breakfast.
Tunnetko todella minua kohtaan niin?Europarl8 Europarl8
Uh, my grandma used to call them a real dog' s breakfast
Hikoilkaa kaikki aamuiset myrkyt ulosopensubtitles2 opensubtitles2
Uh, my grandma used to call them a real dog' s breakfast
Asia tulisi nivoa kiinteästi kolmenväliseen vuoropuheluun luonnonvarojen ja ympäristön kestävästä hallinnasta sekä Afrikan perusrakenteiden tukemisestaopensubtitles2 opensubtitles2
I didn't know dogs had breakfast.
Asiat selkeytyvät hiukan joka kerralla- koska olet fiksumpi kuin aiemmat # baarimikkoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dead dog in the breakfast room.
Kuvailenko tarkemmin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've eaten meaner dogs than you for breakfast, you wimp!
Ehkä hylkyä pystytään tutkimaan tarkemmin tulevaisuudessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I made way too much breakfast, and the dog hates me.
Määritelläkseen pitkäaikaishoidon tarpeen asteen toimivaltaisella laitoksella on oikeus teettää vakuutetun lääkärintarkastus valitsemallaan lääkärillä tai jollakin muulla asiantuntijallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in the morning it was quick breakfast, feed the dogs, load the sled, and hit the trail.
Hae minulle peitto, niin voit palata sänkyynLiterature Literature
Quietly he began making preparations for breakfast, and fed the dogs.
Täti- Adelaide, tervetuloa takaisinLiterature Literature
I name them only over breakfast at the Grand Central Hotel, or what I call my dog.
NACE Rev. #-toimialaluokitus pannaan täytäntöön kansantalouden tilinpidossa, maksutasetilastoissa ja lyhyen aikavälin tilastoissa; keskeinen lainsäädäntö pannaan täytäntöönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frona finished the breakfast dishes, hung out the robes to air, and fed the dogs.
kaikki sellaiset henkilöt, jotka ovat kyseisessä valtiossa vastaanottaneet edeltävän kalenterivuoden aikana tai muun yleiskokouksen määräämän vuoden aikana yhteensä yli # tonnia muita irtolastina kuljetettuja öljyjä, jotka on lueteltu vuonna # tehdyn alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen liitteen I lisäyksessä I, sellaisena kuin sitä on muutettu yleissopimukseen liittyvällä vuoden # pöytäkirjallaLiterature Literature
This is in addition to the protein in their breakfast ham, bacon, or sausage, and their hot dog or hamburger for lunch and the protein that is found in all the other foods they may eat.
Koska kaikkien MoRaKG:n toimenpiteiden tavoitteena on edistää yksityisen riskipääoman tarjontaa yrityksille, komissio on tarkastellut niiden soveltuvuutta yhteismarkkinoille riskipääomaa koskevien suuntaviivojen perusteellajw2019 jw2019
After breakfast he took his staff out of the corner and set out for the hills, his dog beside him.
Auttakaa minut ulos täältäLiterature Literature
I thought I'll feed the dogs after breakfast.
Jäsen Galeote, emme voi vielä aloittaa keskustelua.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offering quality accommodation and friendly services, The Lazy Dog Bed & Breakfast is an ideal place to stay in Boracay.
Ratsastin silloinkin, kun putosinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have 30 minutes to prepare ourselves, the children, take the dog out, breakfast (only in the “luxury” option) and close the door behind us.
MS-tauti, kasvohalvausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use the Shutterstock Editor, a free online image editing program, with the image titled, "Simple hot dog sandwich breakfast with mustard ketchup and coffee", to generate unique visuals for your business and marketing needs.
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) #.#.# (Court of Appealin (England & Wales) (Civil Division) (Yhdistynyt kuningaskunta) esittämä ennakkoratkaisupyyntö)- L’Oréal SA, Lancôme parfums et beauté & Cie SNC ja Laboratoire Garnier & Cie vParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was it the intention of the Commission to deprive people who run small bed-and-breakfast facilities for visitors in Britain of their right to earn a living when they banned the presence of dogs in the family kitchens?
Pakkohan minun olinot-set not-set
52 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.