dominie oor Fins

dominie

naamwoord
en
(Scottish) A schoolmaster, teacher.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hengenmies

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kirkonmies

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

pappi

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Anno Domini
Herran vuonna · Jälkeen Kristuksen · jälkeen Kristuksen · jälkeen ajanlaskun alun
anno Domini
Herran vuonna · jälkeen Kristuksen
annis Domini
jKr.
anno domini
jälkeen kristuksen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C.E. denotes “Common Era,” often called A.D., for anno Domini, meaning “in the year of our Lord.”
Olet vieläkin parempijw2019 jw2019
‘Or who devour the substance of orphans,’ subjoined the Dominie.
Mietintö: GALLO A#-#/# – päätöslauselma JURI-valiokuntaLiterature Literature
Christendom measures time by the Anno Domini calendar, the Year of the Lord era, this starting with the year designated A.D. 1.
Tavoitteena on oltava sopimus sekä interventiomekanismi, joilla voidaan hillitä tuotteiden hintavaihteluja ja tasapainottaa markkinoitajw2019 jw2019
exclaimed Dominie Sampson, yet the third time, now standing at the front door.
Tee se, käykö?Literature Literature
The Abbe Dominis and I spoke in signs, communicating to each other our mutual ideas.
Ensin heititte minut putkaanLiterature Literature
Smeared by the Church in 591 anno Domini, poor dear.
Luulen, että lopussa rupeat ajattelemaan alkua.Siinä seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the most reliable local sources, the origin of ‘Pampapato di Ferrara’/‘Pampepato di Ferrara’ seems to date back to the 16th century and to be linked to the nuns of the Corpus Domini convent in Ferrara.
Helleenien tasavallan maantieteellinen sijainti aiheuttaa erityisiä vaikeuksia tavaroiden toimittamisessaEurLex-2 EurLex-2
On 15 June 2004, agents of the Italian postal police, under orders from the office of the Bologna Public Prosecutor, came to the headquarters of the provider ‘Aruba S.p.A.’ in Piazza Garibaldi 8 — 52010 Soci (Arezzo), which houses one of the servers belonging to the ‘Investici’ company, the proprietor of ‘domini internet’, ‘Autistici.org’ and ‘Inventati.org’.
Kirjoitat kuin ammattilainen, ja olen siitä iloinennot-set not-set
The Bible, as we know it, was composed around 400 Anno Domini.
Allergiset reaktiot ovat harvinaisia (niitä tulee alle yhdelle tuhannesta hoidetusta potilaasta). • Hoitoa seurataan erityisen tarkasti, jos sinulle annetaan sädehoitoa verisuoniin, jotka kuljettavat verta sydämeen (ns. beeta-tai gammabrakyterapiaa). • Käytettävä annos riippuu painostasi ja sinulle annettavasta hoidostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not until 321 C.E. that Constantine decreed Sunday (Latin: dies Solis, an old title associated with astrology and sun worship, not Sabbatum [Sabbath] or dies Domini [Lord’s day]) to be a day of rest for all but the farmers.
Me voimme voittaa.Ja voimme voittaa tämän Super Club- tyylilläjw2019 jw2019
I am wrong in the story, I believe - Canzade was his wife; but Lucy may represent the one and the Dominie the other.
Saat toisen mahdollisuudenLiterature Literature
As for the Dominie, my father took an opportunity of begging to exchange snuff-boxes with him.
En tiedä tuotaLiterature Literature
—But patience—Dominie, say not a word.
On välttämätöntä, että kyseessä oleville osapuolille ilmoitetaan asianmukaisesti olennaisista tosiasioista ja huomioista ja että ilmoittaminen suoritetaan, yhteisön päätöksentekomenettely huomioon ottaen, sellaisen määräajan kuluessa, että osapuolilla on mahdollisuus puolustaa etujaanLiterature Literature
‘Then be it all,’ said the Dominie, waving his hand, ‘for Miss Lucy Bertram’s behoof.’
Kásijarru on pois pááltáLiterature Literature
Stock market social indexes are useful benchmarks for demonstrating the positive impact of social screening on financial performance: the Domini 400 Social Index (DSI) has outperformed the S&P 500 by more than 1% on a annualised total return basis and on a risk-adjusted basis since its inception in May 1990 while the Dow Jones Sustainable Index has grown by 180% since 1993 compared to 125% for the Dow Jones Global Index over the same period.
Turkis on murhaa!EurLex-2 EurLex-2
The Abbe Dominis looked at me as if to say: Did I not tell you the star would rise in all its glory?
Millä saan tuon kamalan maun huuhdottua suustani?Literature Literature
The old servants shook their heads at his proposal, and even Dominie Sampson ventured upon an indirect remonstrance.
Tilasin taksinLiterature Literature
Know ye what it is, manus imponere in servos Domini?
Kävimme koulua hänen kanssaanLiterature Literature
The title comes from the Latin phrase "Sci vias Domini" ("Know the Ways of the Lord").
FS ETACS ja GSMWikiMatrix WikiMatrix
The Dominie answered with something between an acquiescent grunt and an indignant groan.
Jos asianomainen osapuoli ei toimi yhteistyössä tai toimii vain osittain yhteistyössä ja tämän vuoksi käytetään käytettävissä olevia tietoja perusasetuksen # artiklan mukaisesti, lopputulos voi olla osapuolen kannalta epäedullisempi kuin jos se olisi toiminut yhteistyössäLiterature Literature
Born Hempstead, New York, June the 12th, anno Domini 1919.
Ajattelin sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domini est terra et ossa.
Koska syrjäisimmillä alueilla on syrjäisen sijaintinsa vuoksi erityisiä haittoja ja erityisvaikeuksia integroitua sisämarkkinoihin, komissio katsoo, että aluetuki perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaisille syrjäisimmille alueille kuuluu myös # artiklan # kohdan a alakohdan mukaisen poikkeuksen soveltamisalaan riippumatta siitä, onko BKT asukasta kohden kyseisillä alueilla alle # prosenttia yhteisön keskiarvostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anno domini, mate.
Vyön tehollisten yläkiinnityspisteiden sijainti (ks. liiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark or sign cited in opposition: Domain name ‘partitodellaliberta.it’, assigned by the Autorità proposta all’assegnazione dei domini ‘it’ to Raffaello Morelli on 9 August 2004, which the opponents claimed was used in the course of trade for goods and services in classes 16, 35, 38, 41 and 45
Pienen, 40 kertaa 40 metrin kiintiön viljelyä on valvottava ja tuotanto on käytettävä lailliseen kulutukseen: mikä olisikaan parempaa kuin teollistaa tuotanto ihmiskunnan hyväksi. Useat asiaa tutkineet ovat varmastikin kuulleet niin sanotusta se ei liity hehtaareihin vaan se on 40 kertaa 40 metrin kokoinen alue.EurLex-2 EurLex-2
‘Be silent, Dominie, and don’t interrupt the evidence,’ said Pleydell.
Heidän sotansa on ohiLiterature Literature
158 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.