downy birch oor Fins

downy birch

naamwoord

European birch with dull white to pale brown bark and somewhat drooping hairy branches

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hieskoivu

naamwoord

Betula pubescens

naamwoord

koivu

naamwoord

Downy Birch

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Hieskoivu

voorbeelde

However, the increase in Cd in some species (willow, dwarf birch and downy birch) may be long-term.
Joillakin kasvilajeilla (paju, vaivaiskoivu ja hieskoivu) voi lehtien Cd-pitoisuuden kohoaminen kuitenkin olla pitkäaikaista.

It hybridises with both silver birch (B. pendula) and downy birch (B. pubescens).
Se viihtyy hyvin monenlaisilla soilla ja risteytyy sekä raudus- että hieskoivun (B. pendula, B. pubescens) kanssa.

Today, the moist forest is dominated by young Betula pubescens (downy birch).
Nyt tämän kostean metsän valtapuina ovat nuoret hieskoivut (Betula pubescens).

Also Populus tremula (common aspen, with strongly furrowed bark, background) and Betula pubescens (downy birch, with papery bark).
Myös haapa (Populus tremula, karkeakaarnaiset rungot taustalla) ja hieskoivu (Betula pubescens, hilseilevä kaarna).

Also Pinus sylvestris (Scots pine, with coarse bark) and Betula pubescens (downy birch).
Myös Pinus sylvestris (mänty, syvä kaarna) ja Betula pubescens (hieskoivu).

Downy Birch, Betula pubescens - Trees and shrubs - NatureGate Search
Hieskoivu, Betula pubescens - Puut ja pensaat - LuontoPortti Haku

B. pubescens (downy birch) grows on moist and wet sites.
B. pubescens (hieskoivu) kasvaa kosteilla ja märillä paikoilla.

Marshy forests, water-fronts, fields and road edges are where downy birch grows.
Soistuneet metsät, rannat sekä peltojen ja teiden reunamat ovat usein hieskoivun valtaamia.

Betula pubescens (downy birch) in Picea abies (Norway spruce) forest at 165 m.
Hieskoivu (Betula pubescens) euroopankuusimetsässä (Picea abies) 165 metrin korkeudella.

It's traditionally manufactured from downy birch.
Mitta valmistetaan perinteisesti hieskoivusta.

→ Distribution map of Downy birch
→ Metsähieskoivun levinneisyyskartta

Downy birch, also known as white birch, is a very variable tree.
Hieskoivu on hyvin monimuotoinen puu.

Downy birch is also a pioneer species, especially in Northern Finland.
Hieskoivu on pioneeripuu etenkin Pohjois-Suomessa.

The red ends, the blond downy birch and the characteristic smoothness of the joints.
Punaiset päät, vaalea hieskoivu ja taipuisat nivelet.

The surrounding of the mountain looked like Lapland with trees like downy birch and flowering marsh labrador tea.
Vuorta ympäröivä maisema näytti lähinnä Lapilta suopursuineen ja tunturikoivun tyylisine puineen.

Silver birch is more popular nutrition plant than downy birch.
Rauduskoivu on suositumpi ravintokasvi kuin hieskoivu.

Finland has several species of birches, including downy birch that thrives in moister places than silver birch.
Koivuja on useampi eri laji, joista hieskoivu menestyy kosteammilla paikoilla kuin rauduskoivu.

Foreground: Pinus sylvestris (Scots pine) and Betula pubescens (downy birch).
Taustalla Picea glauca (valkokuusi) -metsää ja kaksi Betula papyriferaa (paperikoivu).

The most common species growing in mixed stands is downy birch.
Yleisin sekapuuna kasvava puulaji on hieskoivu.

Therefore, later and less intensive thinnings are recommended for downy birch than for silver birch.
Tästä syystä hiekselle suositellaan myöhempää ja varovaisempaa harventamista kuin raudukselle.

The monitoring covers eight tree species (downy birch, silver birch, pine, spruce, aspen, juniper, bird-cherry, rowan).
Seurannassa on mukana 8 puulajia (hieskoivu, rauduskoivu, mänty, kuusi, haapa, kataja, tuomi, pihlaja).

The downy birch is common throughout Finland and is especially found in young forests, ditched swamps and swamp edges.
Hieskoivu on yleinen koko Suomessa. Se viihtyy erityisesti tuoreissa metsissä, ojitetuilla soilla ja soiden laidoilla.

Downy birch is best, a species that grows within a belt from Värmland in Sweden to Karelia in Russia.
Hieskoivu on parasta, laji joka kasvaa vyönä Ruotsin Värmlannista Venäjän Karjalaan.

On the fringes, the trees become taller and P. sylvestris mixed with Betula pubescens (downy birch) forms low woodland.
Suon reuna-alueilla puut tulevat korkeammiksi, ja P. sylvestris sekä Betula pubescens (hieskoivu) muodostavat yhdessä avoimen matalan metsän.

His hair was paler than birch leaves in the autumn; his cheeks were red and downy.
Hänen hiuksensa olivat vaaleammat syksyisen koivun lehtiä, poskensa olivat punakat ja haiveniset.