drag boat oor Fins

drag boat

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ruoppaaja

naamwoord

voorbeelde

He said he'd met the wanderers... who'd wanted to help him drag the boat to the sea.
Hän kertoi tavanneensa vaeltajat... jotka olivat halunneet auttaa häntä vetämään veneen merelle.

The other apostles follow in the little boat, dragging the net full of fish.
Toiset apostolit seuraavat pienellä veneellä vetäen perässään verkkoa, joka on täynnä kaloja.

The other apostles follow in the little boat, dragging the net full of fish.
Toiset apostolit seuraavat pienellä veneellä vetäen perässään kaloja täynnä olevaa verkkoa.

A sea anchor is used as a drag to keep the boat's head to the wind.
Ajoankkuri pitää keulan kohti tuulta.

When he reappeared he was dragged into the Customs boat.
Kun hän uudelleen näyttäytyi, vedettiin hänet ylös tulliveneeseen.

I have the registration for the boat you dragged me back to shore in.
Vene, jolla minut tuotiin, oli rekisteröity nimillesi.

The lower the drag, the faster the boat.
Vähemmän kitkaa, nopeampi vauhti.

Then it was drawn into the boat or dragged into shallower water, to be emptied on shore.
Sitten verkko vedettiin veneeseen tai matalammille vesille ja tyhjennettiin rannalla.

We dragged him onto a boat and brought him here
Raahasimme hänet veneeseen ja keksimme tuoda tänne

We went out for a boat ride and now we've been dragged back to shore, the boat's covered in fish brains and you're naked.
Lähdimme veneajelulle, - nyt meidät haettiin rantaan, tuolla on kala, ja sinä olet alasti.

A monster suddenly ascends from the sea, snatches the boat, and drags the sailors down to a watery grave.
Merestä nousee yhtäkkiä hirviö, joka tarttuu laivaan ja kiskoo merimiehet alas syvyyteen.

The safety line from the harness should be attached to a sturdy portion of the boat so that, if he falls overboard, it will drag him with the boat.
Valjaista lähtevä köysi tulee sitoa lujaan kohtaan veneessä niin että jos purjehtija putoaa yli laidan, vene vetää häntä perässään.

There are hundreds of shrimp boats employed to drag booms instead of nets.
Satoja tällaisia on vetämässä puomeja verkkojen asemesta.

Being with you two is like dragging around a couple of boat anchors.
Teidän kahden kanssa oleminen - on kuin raahaisi paria ankkuria mukanaan.

At times, we had to drag or push the boat through knee-deep mud, but our efforts were rewarded because the householders were hospitable.
Toisinaan meidän täytyi vetää tai työntää venettä polviin asti ulottuvassa liejussa, mutta vaivannäkö palkittiin, sillä ihmiset olivat vieraanvaraisia.

They believe that the same principles can be employed to develop cars and boats with less friction drag.
He uskovat, että samoja periaatteita voidaan soveltaa entistä kitkattomampien autojen ja veneiden kehittämiseen.

We tied him with a rope to a boat like this- and dragged him across the lake
Sidottiin se jotensakin tämmöisen veneen perään.Vedettiin köydellä kuin uistinta

During the celebration, held in the middle of February, boats would be dragged onto dry land from the Euphrates River, accompanied by drumbeating and festivities.
Juhlaa vietettiin helmikuun puolivälissä, ja sen aikana veneet vedettiin Eufratista maihin rummutuksen ja muun ilonpidon saattelemana.

“Me go other boat,” said Ah Moy, starting to drag his bag away across the deck.
"""Minu mennä se toinen vene"", sanoi Ah Moy ja alkoi raahata tavaroitaan kannen yli."

The device was lowered from a boat onto coral-bearing bottoms and was dragged across them.
Laite laskettiin veneestä pohjaan, jossa eli koralleja, ja sitä vedettiin niiden seassa.

The boat is put in reverse and as the boat backs up it puts a drag on the net loaded with fish.
Vene alkaa peruuttaa, ja peruuttaessaan se vetää kalojen täyttämää verkkoa.

After a few minutes the blind boy appeared, dragging on his back a sack, which they placed in the boat.
Muutamain minuuttien kuluttua ilmestyi sokea, kantaen selässään säkkiä, jonka hän laski veneesen

Tired and dragging, I attempted to roll this 650-pound (290-kilogram) giant into the boat in order to transport it to a place where I could get assistance.
Yritin väsyneenä ja laahustaen kierittää tämän 300-kiloisen jättiläisen veneeseen kuljettaakseni sen sellaiseen paikkaan, josta voisin saada apua.