drinking water supply oor Fins

drinking water supply

The provision and storage of potable water, or the amount of potable water stored, for the use of a municipality, or other potable water user.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

juomavesihuolto

The provision and storage of potable water, or the amount of potable water stored, for the use of a municipality, or other potable water user.

iii activities for the purposes of which water is stored (for example, power generation, drinking-water supply)
iii toiminnoille, joita varten vesi on varastoitu (esimerkiksi voimantuotto, juomavesihuolto)

juomavesivarasto

The provision and storage of potable water, or the amount of potable water stored, for the use of a municipality, or other potable water user.

voorbeelde

Subject: Liberalisation of drinking water supply
Aihe: Juomavesipalvelujen vapauttaminen

"DRINKING WATER SUPPLY IN THE CITY OF TOMBWA", ANGOLA
ANGOLASSA SIJAITSEVAN TOMBWAN KAUPUNGIN JUOMAVESIHUOLTO

schemes and drinking-water supplies) to the transfer of agricultural technology, various planting
infrastruktuureista (kastelujärjestelmät ja juomavedenjakelujärjestelmät) maatalousteknologioiden

The ‘user pays’ principle is hardly implemented beyond the sectors of drinking water supply and waste water treatment.
Käyttäjä maksaa –periaatetta tuskin sovelletaan muilla aloilla kuin juomaveden hankkimisessa ja jäteveden käsittelyssä.

Drinking water supply in the city of Ouagadougou | 8th EDF | Stand-alone projects | 202,6 | 30,0 |
Ouagadougoun kaupungin juomavesihuolto | 8. EKR | Itsenäiset hankkeet | 202,6 | 30,0 |

- drinking water supply
- juomavesihuolto

Subject: Water protection and drinking water supplies in Ukraine
Aihe: Vesien suojelu ja juomaveden saanti Ukrainassa

Drinking water supply and distribution
Juomaveden toimittaminen ja jakelu

This will affect drinking water supplies and irrigation for agriculture.
Tämä vaikuttaa juomavesivarastoihin ja maatalouden keinokasteluun.

- 16 800 000 ECU in respect of drinking-water supply,
- 16,8 miljoonaa ECUa juomaveden johtamisen osalta,

Drinking water supply, on the other hand, would be a consideration relating to human health.
Juomaveden toimittaminen olisi sitä vastoin ihmisen terveyteen liittyvä näkökohta.

Another consequence of drought is the problem of drinking water supplies, whether for residents or visitors.
Kuivuuden seurauksena on myös vaikeata huolehtia juomaveden hankkimisesta niin pysyvälle kuin tilapäiselle väestölle.

and future drinking water supplies.
turvataan juomaveden saantia nyt ja tulevaisuudessa.

Burkina Faso | Drinking water supply in the city of Ouagadougou | | | | N/A | | | |
Burkina Faso | Ouagadougoun kaupungin juomavesihuolto | | | | Ei sovellettavissa | | | |

BWB is active with regard to drinking water supply and provides wastewater treatment services.
BWB:n toimialaa on juomaveden toimittaminen ja jätevesien käsittelypalvelut.

In three municipalities the main drinking water supply was also switched off.
Lisäksi juomaveden jakelu katkaistiin kolmessa kunnassa.

drinking water supplies are not being protected in accordance with Article 7 of Directive 2000/60/EC.
juomavesivarantoja ei suojella direktiivin 2000/60/EY 7 artiklan mukaisesti.

iii activities for the purposes of which water is stored (for example, power generation, drinking-water supply)
iii toiminnoille, joita varten vesi on varastoitu (esimerkiksi voimantuotto, juomavesihuolto)

This spill resulted in the drinking water supply being cut off to 2.5 million people in three countries.
Vuoto johti siihen, että 2,5 miljoonaa ihmistä kolmessa maassa jäi ilman juomavettä.

·Water: drinking water supply and distribution
·Vesihuolto: juomaveden toimittaminen ja jakelu

Losses in drinking water supply systems 13.
Juomaveden jakelujärjestelmiin liittyvä hävikki 13.

Disinfecting of air conditioning, drinking water supply or drinking water treatment installations
Ilmanparannuslaitteistojen desinfiointi, juomavesihuolto tai juomaveden käsittely

Drinking water supplies have broken down and cholera is claiming victims.
Juomaveden saanti on katkennut, ja kolera vaatii uhreja.

Drinking water supply in the city of Tombwa | 8th EDF | Stand-alone projects | 8,8 | 8,8 |
Tombwan kaupungin juomavesihuolto | 8. EKR | Itsenäiset hankkeet | 8,8 | 8,8 |

Measuring, detecting and monitoring instruments and devices, and regulators for water supply, in particular drinking water supply
Mittaus-, tunnistus- ja valvontavälineet ja laitteet ja säätimet vesihuoltoon, erityisesti juomavesihuoltoon