dryer oor Fins
dryer
en
An household appliance that removes the water from clothing by accelerating evaporation, usually though heat and a tumbling motion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kuivain
en
household appliance for drying clothing
Subsequently, the ‘Marroni del Monfenera’ are removed from the water and dried using a dryer.
Tämän jälkeen hedelmät otetaan vedestä ja kuivataan tarkoitukseen soveltuvassa laitteessa.
kuivausrumpu
en
household appliance for drying clothing
I mean, Claire hated you so much she stuck you in a dryer when you were two.
Claire vihasi sinua niin paljon, että tunki sinut kuivausrumpuun.
kuivuri
en
household appliance for drying clothing
Initial maturing and smoking may be carried out in climatic chambers and in dryers of various designs.
Alkuvaiheen kypsytys ja savustus voidaan tehdä kypsytyslaitteistossa tai erilaisissa kuivureissa.
kuivaaja
No, I can wash this out by hand and throw it in your dryer.
Minähän voin pestä tämän ja laittaa sen teidän kuivaajaan.
kuivatuskone
These bills have to be aged, so where's the dryer?
Setelit pitää vanhentaa. Missä kuivatuskone on?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
where c is the rated capacity of the household washing machine or the rated washing capacity of the household washer-dryer for the eco 40-60 programme.
katsoo, että työllisyys on yksi sosiaalisen osallisuuden perusedellytyksistäEuroParl2021 EuroParl2021
Electric kitchen machines for crushing, chopping, grinding, cutting, pressing, stirring or beating, mincers, sewing machines, dishwashers, washing machines, spin-dryers, vacuum cleaners, electric floor polishers
Antakaa lehtitmClass tmClass
In northern regions, the entire grain harvest must be dried in special dryers, since its moisture content at harvest may be as high as 30 %.
Sama vaikka olisi sataEurLex-2 EurLex-2
Chemical dryers are not an acceptable method of removing water from the sample.
Näytät minulle kaiken mitä osaatte ja tiedätte,- ja minä käytän sitä tietoa Sylarin pysäyttämiseenEurLex-2 EurLex-2
Non-metal dryer balls sold empty used in clothes-drying machines with clothing to assist in the drying or dewrinkling process
Tuen tarkoitus on asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan g alakohta mukaisesti korvata nautojen, lampaiden ja vuohien TSE-testeistä aiheutuvia kustannuksiatmClass tmClass
Dryers and ovens, in which flammable substances are released — Safety requirements
Paitsi silloin, kun hän katosiEurLex-2 EurLex-2
Now, Dean Dryer, they're only college students.
Minä pidän Lasse Lehtisen mietintöä tässä mielessä erinomaisena panoksena, koska mielestäni määritelmämme palveluntarjoajien yleisistä velvoitteista pitäisi perustua eurooppalaisiin normeihin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rental of spin dryers for clothes
Tapauksissa, joissa säänneltyjen markkinoiden toimiluvan haltija on oikeushenkilö ja joissa niitä hallinnoi tai niiden operaattorina toimii muu markkinaoperaattori kuin markkinoiden toimiluvan haltija itse, jäsenvaltioiden on määrättävä siitä, miten direktiivissä markkinaoperaattoreille asetetut velvollisuudet jaetaan säänneltyjen markkinoiden toimiluvan haltijan ja markkinaoperaattorin välillätmClass tmClass
The term ‘natural’, with reference to the dryers, has been removed because although they are currently all equipped with adjustable windows, in order to ensure high-quality, homogenous curing, they also use auxiliary systems to ensure correct climate control.
Onko asetuksen N:o #/# # artiklan # kohdan a alakohtaa tulkittava siten, että kyseessä on jäljittely tai mielleyhtymä ainoastaan siinä tapauksessa, että jäljittely tai mielleyhtymä tapahtuu suojatun perinteisen merkinnän kielellä?EurLex-2 EurLex-2
Multi-drum household washing machines and multi-drum household washer-dryers
DNA- näyte täsmääEurlex2019 Eurlex2019
Okay, now past the washer and dryer is the hardest part.
Tutkikaa Verestä lääkeaineetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘built-in household washer-dryer’ means a household washer-dryer that is designed, tested and marketed exclusively:
Homma hoituu puolessa tunnissaEuroParl2021 EuroParl2021
Electric hot air hand dryers
vaatii tukiopetusta lapsille, jotka pääsevät aloittamaan koulun muita vanhempana ja jotka tulevat koulutukseen työstä, konfliktialueilta tai siirtolaisinatmClass tmClass
Electric hairdressing apparatus (including hair curlers, curling tongs) (excluding hair drying hoods, hair dryers)
Näin juuri Carrien... ja hän on eronnuteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It's just like when your mom takes a dress out of the dryer, puts it on and it clings to every supple curve and soft, round...
Tarvitsen vain potilaan suostumuksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dryers for agricultural products
Sam ei halunnuttähän perheeseenEurLex-2 EurLex-2
Refrigerated compressed air dryers for industrial and commercial use
Tämä asia pitää salatatmClass tmClass
Apparatus for drying varnished nails, hair dryers, sterilisers, ultraviolet ray lamps, not for medical purposes
Mitä sinä etsittmClass tmClass
the minimum period during which the spare parts for the household washing machine or the household washer-dryer are available.
Käytöstä poistamista tukevan kolmen kansainvälisen rahaston säännöt sisältävät selkeitä ehtoja siitä, miten näiden ohjelmien käyttö riippuu käytöstä poistamiseen tähtäävien sitoumusten noudattamisestaEuroParl2021 EuroParl2021
Wholesaling and retailing of the following goods: mortar rakes, grinding cups, specialised saws, electric handsaws, drilling bits, drill stands, auger machines, electric heating apparatus, air dehumifidiers, gas radiators, gas heaters, hot-air turbines, air dehumidifiers, heating units, electric heaters, oil heaters, ventilators, construction dryers, dust protection systems, concrete breakers, demolition hammers, power stations, oil flow dividers, hydraulic hammers, auger machines, slitters, pneumatic hammers
Saan parhaan ystäväni takaisintmClass tmClass
Clothes dryers
Edellä # kohdassa tarkoitettuihin käyttötarkoituksiin käytettyjä haloneja sisältävät sammutusjärjestelmät ja sammuttimet on poistettava käytöstä liitteessä # tarkemmin asetettaviin määräaikoihin mennessäEurLex-2 EurLex-2
Where a hosting service provider as referred to in Article 14 of Directive 2000/31/EC allows the direct selling of household washing machines or household washer-dryers through its Internet website, the service provider shall enable the showing of the electronic label and electronic product information sheet provided by the dealer on the display mechanism in accordance with the provisions of Annex VIII and shall inform the dealer of the obligation to display them.
Sodinkin sen puolestaEurlex2019 Eurlex2019
4. appliances for drying printed or washed insulating substrate and continuous dryers for wafers.
Ajamme vastaantulevien kaistalla!Eurlex2019 Eurlex2019
EW,full is the energy consumption of the household washing machine or of the washing cycle of the household washer-dryer for the eco 40-60 programme at the rated washing capacity and rounded to three decimal places;
Junankuljettajan on osattava ennakoida ongelmia ja reagoida tavalla, joka on turvallisuuden ja tehtävien suorittamisen kannalta soveltuvaEurlex2019 Eurlex2019
Dryers, namely, spray dryers, flash dryers, spray dry absorbers, fluid bed dryers
Kun vienti unioniin tapahtui unionin ulkopuolella sijaitsevien etuyhteydessä olevien kauppayhtiöiden välityksellä, vientihinta määritettiin perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti niiden tosiasiallisesti maksettujen tai maksettavien hintojen perusteella, joilla etuyhteydessä olevat kauppayhtiöt myivät tuotteen unioniin eli riippumattomalle ostajalletmClass tmClass
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.