dynamic oor Fins
dynamic
en
(computing) happening at runtime instead of at compile time
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
dynaaminen
en
able to change
The strain rate and the dynamic yield stress appropriate for this strain rate must be determined.
Rasitusmäärä sekä kyseistä rasitusmäärää vastaava dynaaminen myötöraja on määriteltävä.
aktiivinen
This includes dynamic action to find jobs for workers through a well developed network of employment offices.
Siihen sisältyy erittäin aktiivinen välitystoiminta erittäin tiiviin työvoimatoimistojen verkon välityksellä.
toiminnallinen
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Dynamiikka · kannustin · liikettä ilmaiseva · moraalinen kannustin · voima-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DYNAMIC TEST AS AN ALTERNATIVE TO THE SAFETY-BELT ANCHORAGES STATIC STRENGTH TEST
En imenyt hänen pallejaan!EurLex-2 EurLex-2
This increase in the debt ratio is mainly driven by higher interest payments and to a lesser extent by the dynamics of the primary deficit.
Tapahtumakohtainen kvantitatiivinen PCR-tekniikkaan perustuva menetelmä muuntogeenistä maissilinjaa GA# vartenEurLex-2 EurLex-2
So, here's how it's gonna work, dynamic duo.
Sijoitustenhoitajien päästyä menestyksen makuun he saavat enemmän rahaa ja voivat siten tehdä yhä suurempia investointejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The challenge facing European cultural policy is the creation of a dynamic cultural environment that is creative and innovative with respect to all types of art.
Neuvonantajan on toimittava kollegion kokousten puheenjohtajana, koordinoitava kollegion toimia ja varmistettava tehokas tietojenvaihto kollegion jäsenten keskenEuroparl8 Europarl8
The Commission feels that the Community must have a defence-linked industry that is both competitive and dynamic.
Tuen numeroEurLex-2 EurLex-2
Short-term fuel trim refers to dynamic or instantaneous adjustments.
Hän on RolloEurLex-2 EurLex-2
Cultural and creative industries employ millions all over Europe, with films, book publishing, musical compositions and publications - what is often called the music industry - being among the most dynamically growing sectors.
Etkö sinä halua koskaan muuttaa rutiineja?Europarl8 Europarl8
IV) Ports – a key element for dynamic maritime industries
Tuntematon on luotuEurlex2019 Eurlex2019
It must ensure that dynamism and innovation in the digital content sector are maintained.
Mutta kun vaan onEuroparl8 Europarl8
in point 5.3. following the title “Verification of trip dynamic conditions and calculation of the final RDE emissions result with method 1 (Moving Averaging Window)”, the following paragraph is added:
Erilainen on hyväeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In driving and facilitating change involve your staff to make sure that the GSC keeps up with developments and becomes more dynamic, flexible and collaborative.
käyttää aikaisintaan # tunnin kuluttua ORACEAn ottamisestaEurlex2019 Eurlex2019
The single currency must now be used to stimulate a dynamic process strengthening Europe and boosting solidarity.
Vuoden # rakenneuudistussuuntaviivojen #–# kohdassa todetaan elinkelpoisuuden palauttamisesta, että rakenneuudistussuunnitelman on mahdollistettava yrityksen pitkän aikavälin elinkelpoisuuden palauttaminen kohtuullisessa ajassa yrityksen tulevia toimintaedellytyksiä koskevien realististen oletusten perusteellaEurLex-2 EurLex-2
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainable
Meidän on aloitettava jostainoj4 oj4
Given that protecting jobs, which are changing very dynamically, is not always feasible, there is a need to focus on promotion of employment and labour force protection.
Oh, sinun silmäsi... ovatko ne siniset vai harmaat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The religion was new —but it was dynamic.
Hän vei kameran ja kaiken filmin kaupasta.Kuten myös morfiinia, skopolamiinia, hydrobromidia, sekä lääkeruiskujajw2019 jw2019
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV content
Kaverilla on keinonahka huonekalutoj4 oj4
- Numerous other specific studies on ecology and population dynamics and analyses of the conservation needs of the species were also carried out.
Menet kotiin vaimon luo- ja podet syyllisyyttä, haluat purkaa sydäntäsiEurLex-2 EurLex-2
In view of the fact that the main objective is to help make the European Union the most competitive and most dynamic knowledge-based economy in the world, the action to be taken should obviously be taken at Community level.
Koulutusalalla Ranska osallistui Yhdistyneen kuningaskunnan johtaman monikansallisen MSAG-ryhmän #. tammikuuta – #. helmikuuta # pidettyyn seminaariin ase- ja ampumatarvikevarastojen turvatoimenpiteistä EtiopiassaEurLex-2 EurLex-2
Contracting entities may also award contracts based on a dynamic purchasing system in accordance with point (b) of paragraph 4 and paragraph 5 provided that the request for participation in the dynamic purchasing system is accompanied by an electronic catalogue in accordance with the technical specifications and format established by the contracting entity.
Älä opeta hänelle noita hulluja käsilukkoja ja kiroiluaEurLex-2 EurLex-2
Contracting entities shall send a contract award notice based on a dynamic purchasing system within two months after the award of each contract.
Elämä tyrmää meidät,- mutta voimme valita, nousemmeko ylösnot-set not-set
To avoid the expense associated with the dynamic interpretation of Article 50(1) of the Life Assurance Directive in complying with the tax rules of another Member State, they might be at pains to conclude contracts only on condition that policyholders maintain a given place of residence.
Mene kaupunkiinEurLex-2 EurLex-2
Everyone involved has made great efforts to achieve the best possible solution for temporary workers, temporary work agencies and dynamic economic development in our EU Member States.
Sain sentään nähdä MarsinEuroparl8 Europarl8
After receiving the selfassessment conducted by Organisations, the Provincial FPD or other entities authorised by the government shall appraise the selfassessment through documentary and/or field checks according to criteria 1 to 4 in Section 5.2 and Table 2, including for static and dynamic verifiers, information on cases of noncompliance from other provincial government agencies and verification entities.
Lähden toimistolleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Monetary union has not resulted in the dynamic economic growth that it should have encouraged
En tuo, mutta tyttöystäväsi tuli juurioj4 oj4
"Data-Based Referenced Navigation" ("DBRN") (7) Systems means systems which use various sources of previously measured geo-mapping data integrated to provide accurate navigation information under dynamic conditions.
aineet, jotka saattavat liekin vaikutuksesta räjähtää tai jotka ovat dinitrobentseeniä herkempiä iskuille tai hankaukselleEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.