dynamometer oor Fins
dynamometer
en
Any of various devices used to measure mechanical power, especially those that measure the torque of a rotating shaft
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
dynamometri
en
device used to measure mechanical power
The choice of weight or dynamometer shall be left to the discretion of the inspector.
Painon tai dynamometrin valinta on jätettävä tarkastajan harkinnan varaan.
ergometri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The load on the chassis dynamometer FE is, in view of its construction, composed of the total friction loss Ff which is the sum of the chassis dynamometer rotating frictional resistance, tyre rolling resistance and frictional resistance to the rotating parts in the driving system of the motorcycle, and the braking force of the power absorbing unit (pau) Fpau, as shown in the following equation:
Laita nyt esitäytetyn kynän suojakorkki takaisin paikoilleenEurLex-2 EurLex-2
Power and load absorbed by the dynamometer at 80 km/h
Tämähän on vasta alkuaEurLex-2 EurLex-2
'The manufacturer of the dynamometer shall provide a method to verify the specifications according to Section 3. `
Kumotaan päätös #/#/EYEurLex-2 EurLex-2
VEHICLE OPERATION ON TRACK, ROAD OR ON CHASSIS DYNAMOMETER
todistuksen voimassaoloaika, joka ei saa ylittää vakuutuksen tai muun rahavakuuden voimassaoloaikaaEurlex2019 Eurlex2019
(for chassis dynamometer, if applicable)
Satuttivatko he olkapäätäsi?Eurlex2019 Eurlex2019
The dynamometer setting for each test mode shall be calculated using the formula:
Oletko sinä asianajaja?EurLex-2 EurLex-2
The inertia mass of the inertia dynamometer shall be determined in accordance with the requirements laid down in paragraphs 3.2.1, 3.2.1.1 and 3.2.1.2 of Annex 12.
Luota minuunEurlex2019 Eurlex2019
Dynamometer with adjustable load curve: the load simulator must be adjusted in order to absorb the power exerted on the driving wheels at steady ►M12 speeds of 120, 100, 80, 60, 40 and 20 km/h.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä joulukuuta #, siirtymätoimenpiteistä tuoreiden hedelmien ja vihannesten markkinoilla toimivientuottajaorganisaatioiden osalta Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisestaEurLex-2 EurLex-2
The dynamometer must be adjusted to simulate the operation of a vehicle on the road at # °K (-# ° C
Mikä on vialla, kultaseni?eurlex eurlex
5.1. Chassis dynamometer
Ikävöin sinuaEurLex-2 EurLex-2
In the second case, the engine shall be coupled to a dynamometer.
Insuliinihoidon tehostaminen äkillisesti sokeritasapainoa parantamalla voidaan kuitenkin yhdistää diabeettisen retinopatian tilapäiseen vaikeutumiseenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dynamometer settings (kW)
Tänään olemme vainsaattajia hänelleEurlex2019 Eurlex2019
The standard ageing bench consists of an engine, engine controller, and engine dynamometer.
Laivalle ei käy mitenkäänEurlex2019 Eurlex2019
The power absorbed by the brake of the chassis dynamometer during the test shall be set to correspond with the vehicle
Lucy, ei hätää.Kuuleeurlex eurlex
dynamometer setting, kW
Minulla ei ole pomoaEurLex-2 EurLex-2
The delegated acts shall ensure in particular that at chassis dynamometer tests the actual operational mass of the vehicle is appropriately considered for determining the equivalent inertia as well as other default power and load parameters.
En puutu asiaan- mutta katson, että opit hiljalleennot-set not-set
5.4. Dynamometer test
Potilaiden tilaa seurataan tarkoin ja huolehditaan siitä, että käytetään pienintä riittävää Nespo-annosta, mEurLex-2 EurLex-2
The power indicated by the dynamometer shall be 50 % of the full-throttle power measured at 75 % of engine speed (S).
Hengittäkää uloseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The same tyre pressure shall be used for the setting of the dynamometer and for all subsequent testing.
En enää ikinä epäile heitäEurlex2019 Eurlex2019
A graphical display of the NRTC dynamometer schedule is shown below
Jos Sinulla on keskivaikea munuaissairaus, tavanomainen aloitusannos on # SIFROL #, # mg tabletti kahdesti vuorokaudessaEurLex-2 EurLex-2
An engine dynamometer with adequate characteristics to perform the appropriate test cycle described in paragraphs 7.2.1 and 7.2.2 shall be used.
Ulottuuko # artiklan kappaleen valmistamista koskeva oikeus väliaikaisten kuvien luomiseen televisioruudulla?EurLex-2 EurLex-2
2.1.2. The initial dynamometer rotational speed shall correspond to the linear vehicle speed as stated in paragraph 3.1 of this Annex and shall be based on the dynamic rolling radius of the smallest tyre that is authorised for that vehicle type(s).
Hallinnollisen taakan keventäminen, ammatillisen koulutuksen rahoittaminen ja globalisaatioon mukautumista helpottavan eurooppalaisen rahaston perustaminen ovat toimenpiteitä, jotka auttavat säilyttämään työpaikkoja ja tukemaan yrittäjyyttä.EurLex-2 EurLex-2
In the case of the vehicle referred to in point 1.3 of Annex I, the vehicle must be mounted on a roller dynamometer.
Jäsenvaltioiden on direktiivin #/#/ETY mukaisesti tarvittaessa muutettava tai peruutettava # päivään elokuuta # mennessä sellaisia kasvinsuojeluaineita koskevat voimassa olevat luvat, jotka sisältävät tribenuronia tehoaineenanot-set not-set
Fixed load curve dynamometer setting information (if used)
Meidän pitäisi keskustella, mikä Gloriassa viehätti sinuaEurLex-2 EurLex-2
The test method described in this Annex is based on an inertia dynamometer test.
Edellä mainittua asiaa koskevan päätösluonnoksen perusteella voidaan todeta seuraavaaEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.