economic reconstruction oor Fins

economic reconstruction

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

taloudellinen jälleenrakentaminen

We should hope that the political and economic reconstruction of Iraq can begin soon, again under international auspices.
Toivokaamme, että myös Irakin poliittinen ja taloudellinen jälleenrakentaminen kansainvälisten järjestöjen turvin voi alkaa pian.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In my opinion, economic reconstruction would be the very thing to bring more stability to Iraq.
Meidän pitää mennä pian kotiin nukkumaanEuroparl8 Europarl8
Afghanistan is a country that needs not just political and social reconstruction but also economic reconstruction.
Kiitos ajastasi.- Eipä kestäEuroparl8 Europarl8
The UN Secretary-General asked the EU to take the lead on Kosovo's economic reconstruction, rehabilitation and development.
Opitte kunnioittamaan vanhempianne ennen kuin kuoletteEurLex-2 EurLex-2
We must determinedly press on with the social, cultural and economic reconstruction that has only just started.
THA sitoutui vuorostaan toteuttamaan joukon erilaisia toimenpiteitäEuroparl8 Europarl8
* advise on the possible role of the National Observatories in the economic reconstruction process.
Kahdeksan hakemusta peruutettiin hakijoiden toimesta ennen lausunnon antamistaEurLex-2 EurLex-2
Economic reform and macroeconomic stabilization created opportunities for economic reconstruction.
Anteeksi, mutta kannattaisi laittaa televisio päälleEuroparl8 Europarl8
economic reconstruction; considers, in this respect, that the EU's financial perspective should
Vai niin, vähän lämpöä kaipaat?not-set not-set
Economic reconstruction, development and cooperation on the principle that 'crisis prevention is cost prevention';
MS-tauti, kasvohalvausnot-set not-set
PHARE: Programme of economic-reconstruction aid for central and east European countries
Eläimen pitoajan alkua voidaan myös pitää asianmukaisena aikana tarkistaa, että kyseinen eläin on todellakin merkitty ja rekisteröity asetuksen (EY) N:o #/# # osaston # luvun mukaisten tukien myöntämistä vartenEurLex-2 EurLex-2
The UN should continue playing a leading role both on the political and the economic reconstruction fronts.
EU:n yhteisessä puolustustarvikeluettelossa määriteltyjen tuotteiden tuottamista varten erityisesti suunnitellut tai muunnetut tuotantolaitteet ja siihen erityisesti suunnitellut komponentitEurLex-2 EurLex-2
We should hope that the political and economic reconstruction of Iraq can begin soon, again under international auspices.
Sinun pitäisi tulla minun mukaani!Europarl8 Europarl8
FOLLOWING World War II the countries of western Europe faced a tremendous job of economic reconstruction.
Ei se vähennä arvostustanijw2019 jw2019
Economic reconstruction and realisation of the objectives of environmental policy are included in agricultural policy.
Minä pidän siitäEuroparl8 Europarl8
We have achieved the goals of no more wars, economic reconstruction and prosperity that were formulated in the 1950s.
Siksi en uskalla mennä yöllä pissalleEuroparl8 Europarl8
The Union is committed to carrying out a major role precisely in the political and economic reconstruction of the country.
Komission päätös, tehty # päivänä joulukuuta #, Sloveniassa käytettävien sianruhojen luokitusmenetelmien hyväksymisestä (tiedoksiannettu numerolla KEuroparl8 Europarl8
Since the resolution of the crisis, the EU has stated its willingness to support the economic reconstruction of Côte d'Ivoire.
Minähän olen ikuinen romantikkonot-set not-set
UNMIK consists of four components (Pillars) and the European Union is funding the fourth Pillar responsible for economic reconstruction and development.
No lopeta nyt saatanaEurLex-2 EurLex-2
I welcome the continuing Commission commitment, repeated this afternoon by our colleague Mr Verheugen, to economic reconstruction in the Palestinian territories.
Lisäksi käytämme paljon varoja ulkoisiin politiikkoihimme etenkin Phare- ja Tacis-ohjelmien välityksellä tukeaksemme eri tapoja korostaa ympäristön ja kestävän kehityksen merkitystä kyseisillä aivan omien rajojemme tuntumassa sijaitsevilla alueilla.Europarl8 Europarl8
UNMIK consists of four components (pillars) and the European Union is funding the fourth pillar responsible for economic reconstruction and development.
Aloitetaan väliaikaisesta mallista ja säädellään sitäEurLex-2 EurLex-2
UNMIK, and particularly its EU-led Pillar IV responsible for economic reconstruction and development, has further progressed in important economic areas.
Mikset ole sellissäsi?EurLex-2 EurLex-2
UNMIK, and particularly its EU-led Pillar IV, responsible for economic reconstruction and development, has further progressed in important economic areas.
Myös terveydenhuoltopalvelut jätettiin direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle, vaikka komissio vasta kuukausi sitten esitti potilaiden liikkuvuutta koskevan kunnianhimoisen suunnitelman.EurLex-2 EurLex-2
For the period 1995-1999 the principal objectives of EU assistance have been to assist Lebanon's post-war institutional and economic reconstruction :
Osoita vähän kunnioitusta!EurLex-2 EurLex-2
– At the outset, the Council wishes to reiterate the European Union’s commitment to contribute to the political and economic reconstruction of Iraq.
Työpaikkoja riittääEuroparl8 Europarl8
Meanwhile, North of the river Terek a socio-economic reconstruction and political normalisation process, including the election of Chechen representatives, is underway.
Farmakokinetiikkanot-set not-set
1079 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.