electrum oor Fins

electrum

/ɪˈlɛktɹəm/ naamwoord

(obsolete) Amber.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

elektrum

naamwoord

alloy of gold and silver

Elektrum

natural alloy of gold and silver

hopeapitoinen kulta

naamwoord

voorbeelde

39 The glow like that of electrum (the metallic mixture of gold and silver), the fire completely surrounding and outlining the chariot rider, with a brightness all around, and the semicircular bow with all the variety of colors of the rainbow—all this is summed up in the one word of description, “glory.”
39 Hehkuva malmi (oikeastaan kullan ja hopean seos), tuli, joka täysin ympäröi ja hahmotteli sotavaunujen ajajan ja jota ympäröi hohde joka puolella, sekä puoliympyrän muotoinen kaari kaikkine sateenkaaren väreineen – kaikki tämä sisältyy yhteen kuvaavaan sanaan: ”kirkkaus”.

Biblical Archaeology Review notes that Amenophis III of Egypt “honored the great god Amun with a temple at Thebes that was ‘plated with gold throughout, its floor adorned with silver, [and] all its portals with electrum’”—an alloy of gold and silver.
Biblical Archaeology Review -lehdessä mainitaan, että Egyptin Amenofis III ”kunnioitti suurta jumalaa Amunia Theban temppelillä, joka oli ’kullattu kauttaaltaan, jonka lattia oli koristeltu hopealla – – [ja] kaikki portit elektronmetallilla’” – kullan ja hopean seoksella.

This process was also employed in ancient Israel. —1Ki 10:16; see ELECTRUM.
Tätä menetelmää käytettiin myös muinaisessa Israelissa (1Ku 10:16).

27 And I got to see something like the glow of electrum,+ like the appearance of fire all around inside thereof,+ from the appearance of his hips and upward; and from the appearance of his hips and downward I saw something like the appearance of fire, and he had a brightness all around.
+ 27 Ja minä saatoin nähdä jotakin kullan ja hopean seoksen hehkun kaltaista,+ sisäosastaan joka puolelta näöltään tulen kaltaista,+ siinä, mikä näytti hänen lanteiltaan, ja ylöspäin; ja siinä, mikä näytti hänen lanteiltaan, ja alaspäin minä näin jotakin näöltään tulen kaltaista, ja hohde ympäröi hänet.

And I got to see something like the glow of electrum, like the appearance of fire all around inside thereof, from the appearance of his hips and upward; and from the appearance of his hips and downward I saw something like the appearance of fire, and he had a brightness all around.
Ja minä näin ikäänkuin hehkuvaa malmia, tulen näköistä, jota ympäröi kehä ylöspäin siitä, mikä näytti hänen lanteiltansa; ja alaspäin siitä, mikä näytti hänen lanteiltansa, minä näin kuin tulen näköistä, ja sitä ympäröitsi hohde.

+ 2 And I began to see, and, look! a likeness similar to the appearance of fire;+ from the appearance of his hips even downward there was fire,+ and from his hips even upward there was something like the appearance of a shining, like the glow of electrum.
+ 2 Ja minä aloin nähdä, ja katso: jokin, joka näytti tulen kaltaiselta;+ siitä alaspäin, mikä näytti hänen lanteiltaan, oli tulta,+ ja hänen lanteistaan ylöspäin oli jotakin hohtavalta näyttävää, kullan ja hopean seoksen* hehkun kaltaista.

And I got to see something like the glow of electrum, like the appearance of fire all around inside thereof, from the appearance of his hips and upward; and from the appearance of his hips and downward I saw something like the appearance of fire, and he had a brightness all around.
Ja minä näin ikäänkuin hehkuvaa malmia [hopeapitoista kultaa, Um], tulen näköistä, jota ympäröi kehä ylöspäin siitä, mikä näytti hänen lanteiltansa; ja alaspäin siitä, mikä näytti hänen lanteiltansa, minä näin kuin tulen näköistä, ja sitä ympäröitsi hohde.

From his hips upward there was a shining, “like the glow of electrum.”
Ylöspäin lanteista näkyi loiste, joka oli kuin ”hopeapitoisen kullan hehku”.

But that human form is enveloped in glory, so that it glows like electrum, a shining alloy of silver and gold.
Tuota ihmishahmoa ympäröi kuitenkin kirkkaus, niin että se kimaltaa kuin hopeapitoinen kulta.

4 And I began to see, and, look! there was a tempestuous wind*+ coming from the north, a great cloud mass+ and quivering fire,+ and it* had a brightness all around, and out of the midst of it* there was something like the look of electrum,* out of the midst of the fire.
4 Ja minä aloin nähdä, ja katso, pohjoisesta tuli myrskytuuli,*+ suuri pilvimassa+ ja väreilevä tuli,+ ja sen* joka puolella oli hohde, ja sen* keskeltä näkyi jotakin kullan ja hopean seoksen* kaltaista*, tulen keskeltä.

Lydia’s first coins were made of a natural mixture of gold and silver called electrum.
Ensimmäiset lydialaiset kolikot tehtiin luonnossa esiintyvästä kullan ja hopean seoksesta, elektronista.

But that human form, enveloped in glory, glowed like electrum, however, as if it were being treated by fire inside a furnace.
Tuo kirkkauden ympäröimä ihmishahmo hehkui kuin hopeapitoinen kulta, johon vaikutti ikään kuin ahjossa palava tuli.

4 As I was looking, I saw a tempestuous wind+ coming from the north, and there was a huge cloud and flashing fire*+ surrounded by a bright light, and from the midst of the fire was something that looked like electrum.
4 Kun katselin, näin, että pohjoisesta tuli myrskytuuli,+ ja näkyi valtava pilvi ja välähtelevä tuli,*+ jota ympäröi kirkas valo, ja tulen keskellä oli jotain, mikä näytti kullan ja hopean seokselta.

2 As I watched, I saw a form similar to the appearance of fire; there was fire below what appeared to be his waist,+ and from his waist upward his appearance was bright, like the glow of electrum.
2 Kun katselin, näin hahmon, joka näytti tulen kaltaiselta. Siitä alaspäin, mikä näytti hänen vyötäröltään, oli tulta,+ ja vyötäröstään ylöspäin hän näytti loistavan kuin kullan ja hopean hehkuva seos.

We are also the main European distributors for a number of other high-end tattoo products and brands, including ELECTRUM Stencil Primer, INK-EEZE, Out of Step Books and authorised resellers of Silverback Ink®.
Olemme myös pääjakelija Euroopassa eräille huippu tuotemerkeille, kuten: Hustle Butter Deluxe®, INK-EEZE, Ink Health, ELECTRUM Stencil Primer ja Silverback Ink®.

And, looking, I saw a storm-wind coming out of the north, a great cloud with flames of fire coming after one another, and a bright light shining round about it and in the heart of it was something coloured like electrum.
Ja minä näin, ja katso: myrskytuuli tuli pohjoisesta, suuri pilvi ja leimahteleva tuli, ja pilveä ympäröitsi hohde, ja tulen keskeltä näkyi ikäänkuin hehkuvaa malmia, keskeltä tulta.

This will take you to the download page for Electrum, a simple, secure, and easy to use Bitcoin Wallet.
Electrum on yksinkertainen, turvallinen ja helppokäyttöinen Bitcoin-lompakko.

It provided an opportunity to extract additional information on the formation, deposition and distribution of gold, electrum and related minerals.
Näin saatiin uutta, entistä tarkempaa tietoa kullan ja elektrumin sekä niihin liittyvien mineraalien alkuperästä, saostumisesta ja alkuaineiden jakautumisesta jalometallipartikkeleissa.

She has long black hair and dark brown eyes, and is often carrying her trademark gold electrum whip.
Häntä kuvaillaan pitkäksi, hoikaksi ja kauniiksi. Hänellä on pitkät mustat hiukset ja ruskeat silmät.

Some alloys occur naturally, such as electrum, which is an alloy that is native to Earth, consisting of silver and gold.
Luonnossa esiintyy joitakin metalliseoksia, esimerkiksi elektrumia, joka on kullan ja hopean metalliseos[2].

Some alloys, such as electrum which is an alloy consisting of silver and gold, occur naturally.
Luonnossa esiintyy joitakin metalliseoksia, esimerkiksi elektrumia, joka on kullan ja hopean metalliseos[2].

27 And I saw it coloured like electrum, with the look of fire in it and round it, going up from what seemed to be the middle of his body; and going down from what seemed to be the middle of his body I saw what was like fire, and there was a bright light shining round him.
27 Ja minä näin ikäänkuin hehkuvaa malmia, tulen näköistä, jota ympäröi kehä ylöspäin siitä, mikä näytti hänen lanteiltansa; ja alaspäin siitä, mikä näytti hänen lanteiltansa, minä näin kuin tulen näköistä, ja sitä ympäröitsi hohde.

Electrum is an easy to use Bitcoin client.
Electrum on helppokäyttöinen Bitcoin asiakkaalle.

In addition to metallic gold, metallic silver or silver in electrum can be analysed with cyanide leach methods 235A and 236A . Ask more
Metallisen kullan lisäksi syanidiuuttoa menetelmillä 235A ja 236A voidaan käyttää metallisen hopean ja elektrumin sisältämän hopean määritykseen.