Ember to Inferno
Ember to Inferno
embers oor Fins
embers
en
the smoldering or glowing remains of a fire
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hiillos
en
remains of a fire
One must only find an ember of purpose, and give it breath.
Täytyy vain löytää sopiva hiillos, ja antaa sille henkäys.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) Parliamentary immunity is not a privilege for the benefit of an individual [M]ember of Parliament, but a guarantee of Parliament’s independence and that of its [M]embers vis-à-vis other institutions.
Valmista onEurLex-2 EurLex-2
For example, the third paragraph of Article 32 of the Staff Regulations provides that ‘[m]embers of the temporary staff graded in accordance with the grading criteria adopted by the appointing authority of each institution shall retain the seniority in the step acquired in that capacity if they are appointed officials in the same grade immediately following the period of temporary service’, a provision which derogates from the first paragraph of Article 32, under which an official is to be recruited at the first step in his grade.
ottavat huomioon komission ehdotuksen ║EurLex-2 EurLex-2
However, the Hebrew words ga·cheʹleth and pe·chamʹ are not always rendered “charcoal,” for they often simply refer to coals, burning coals, or embers.
Me menemme jonnekin mistä sinä voit hankkia mitä ikinä tarvitsetkaan hänen kuntoon laittamiseksi ja sitten menemme sinun luoksesi ja sinä hoidat hänet sielläjw2019 jw2019
[M]ember States shall take the measures necessary to ensure that the commercial agent is, after termination of the agency contract, indemnified in accordance with paragraph 2 or compensated for damage in accordance with paragraph 3.
Kukaanei satuta sinua, kultaEurLex-2 EurLex-2
Table # on-financial accounts by sector Code Transactions and Balancing items # roduction account/ External account of goods and services Total Economy Non-financial corporations # inancial corporations # eneral government # ouseholds + non-profit institution serving households # on-profit institution serving households Sectors # ember States of the # on-member of the Monetary Union # nstitutions of the EU x x x # hird countries and international organisations x x x x x x x x x
jos kyseessä on yritysten yhteenliittymä, yritys kirjaa laskennallisen verovelan tai-saamisen ja tämä vaikuttaa liikearvon tai negatiivisen liikearvon määrään (ks. kappaleECB ECB
We met at the Ember last week.
Kuten mietinnöstä käy selkeästi ilmi, meidän on sitä paitsi jatkuvasti painostettava Kiinaa kunnioittamaan ihmisoikeuksia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I will not just sit around while Ember collapses.
Sijoittautumisvapauden ja palvelujen tarjoamisen vapauden toteuttamisesta annettu direktiivi #/#/ETYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article # ember States shall ensure that a legal person held liable for infringements of the obligations on record keeping, customer identification and reporting suspicious transaction referred to in this Directive is punishable by effective, proportionate and dissuasive sanctions, which shall, inter alia, include: a) fines b) a ban on access to public assistance or subsidies
Hydroklooritiatsidin aiheuttama allerginen alveoliitti, ei-kardiogeeninen keuhkoedeemaECB ECB
Regrets the decision of the Belarusian authorities to repeatedly refuse entrance visas to embers of the European Parliament and national parliamentarians in the last couple of years; calls on the Belarusian authorities not to create any further obstacles preventing the European Parliament Delegation for relations with Belarus from visiting the country;
Sinustakin on tulossa jonkin sortin empaatti, Muldernot-set not-set
Like embers that burn in our hearts.
Batsignaali ei ole hakulaitejw2019 jw2019
ember States shall ensure that the competent authorities keep under regular review the organisational arrangements which investment firms have been required to put in place as a condition for initial authorisation
Onko siellä ketään?ECB ECB
With the dying embers of the fire at Fell's church, the scourge of the vampires had passed.
Hieman kolhittuna tosinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And here among the embers of that long ago dead star, is where we began our journey, 5 billion years ago.
Niin tässä lukeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to go with Dr. Ember now.
Hedelmällisessä iässä olevien naisten tulee käyttää asianmukaista ehkäisyä hoidon aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proverbs 26:21 states: “As charcoal for the embers and wood for the fire, so is a contentious man for causing a quarrel to glow.”
Kun yritys esittää lyhyt-ja pitkäaikaiset varat ja velat tilinpäätöksessä omina ryhminään, se ei saa luokitella laskennallisia verosaamisia lyhytaikaisiksi varoiksi eikä laskennallisia verovelkoja lyhytaikaisiksi veloiksijw2019 jw2019
The Commission in cooperation with ember States and other competent bodies will prepare a report with regard to this initiative by December 2000,
Peruskorot lasketaan # päivänä joulukuuta # tehdyllä valvontaviranomaisen päätöksellä N:o #/#/KOL muutettujen valvontaviranomaisen valtiontukisuuntaviivojen viite- ja diskonttokorkojen laskentamenetelmää koskevan luvun mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
[M]ember States may, until 30 November 1998, grant an early marketing premium for calves.
Hän on siellä omasta tahdostaanEurLex-2 EurLex-2
As charcoal to hot embers and wood to fire, so is a quarrelsome man for kindling strife.
Varmasti kättelijw2019 jw2019
But what you said to Castleroy, the embers that burn in your heart... and they never go cold, not completely.
Lievät hypoglykemiakohtaukset voidaan yleensä hoitaa nauttimalla hiilihydraattejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew I had the responsibility to nurture the embers of fatherhood that were burning within my son.
Joten mitä nuo vastenmieliset, ärsyttävät äänet ovat?LDS LDS
These pictures are of all the mayors of Ember.
päivänä heinäkuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praise Ember's strength and Umber's wisdom.
Vaikea kysymysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The driver had to be alert because snowdrifts could tip the caboose on its side, spilling out the occupants along with the hot embers from the wood stove.
Viitemäärän laskemisessa ei oteta huomioon yhteisöstä, sellaisena kuin se on # päivänä joulukuuta #, tai Bulgariasta ja Romaniasta peräisin olevien säilöttyjen sienien tuontiajw2019 jw2019
The European Union as a whole has # ember States largest economies and a population of # million
Minä vihasin joka hiton hetkeäECB ECB
In accordance with Article # of Council Regulation (EC) # o # ember States would not be obliged to implement the draft Regulation unless the Commission (Eurostat) bears two-thirds of the additional costs until the end of the second year of implementation of the measures
Lienee tarpeetonta sanoa,- että et ole nyt siinä asemassa, että voisit uhitellaECB ECB
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.