enchained
kahlehdittu · kahlittu
enchain oor Fins
enchain
en
To restrain with, or as if with, chains
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kahlehtia
kahlia
How can the music be free when the people of White Lake are enchained?
Miten musiikki voi olla vapaata, kun olemme kahleissa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Proceed,’ said Madame; but my hand was fettered, my ear enchained, my thoughts were carried off captive.
Vallanpitäjät tarkastavat lausuntosi siltä varaltasuoraan sanoen, että todennäköisesti olen tuhlannut koko yön verran aikaa mainostaa VRA: ta kuuntelemalla pelkkää paskapuhettaLiterature Literature
What is it that enchains people to superstitions?
Selvä, en enää koskaan mainitse sinulle Summerin nimeäjw2019 jw2019
How can the music be free when the people of White Lake are enchained? Huh?
Hallintoneuvosto nimittää johtajan komission ehdottaman hyväksyttyjen hakijoiden luettelon perusteella viiden vuoden pituiseksi kaudeksi, jota voidaan kerran jatkaa enintään viidellä vuodellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Proceed,"" said Madame; but my hand was fettered, my ear enchained, my thoughts were carried off captive."
Se tulee olemaan hidasta ja piinallistaLiterature Literature
and all my life is enchained to yours, and all my heart is yours forever.""
Bezirk, yhteisöjen tuomioistuin (ensimmäinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja P. Jann sekä tuomarit K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (esittelevä tuomari) ja M. Ilešič, julkisasiamies: L. A. Geelhoed, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaLiterature Literature
Arius, for instance, found the negation of the eternity of the Word—an eternity which you admit, in this verse of the New Testament—Joseph knew not his wife till she had brought forth her first-born son; and he said, in the same way that you say, that this passage enchained him.
Kulkevat juuri läpiWikiMatrix WikiMatrix
(Revelation 20:1-3) The influence of enchained Satan on mankind will be no greater than that of a prisoner in a deep dungeon.
Sota käydään idässä, et voi lähteä juuri ennen taistoajw2019 jw2019
The millennium that was to be marked by the detaining of Satan the Devil enchained in the abyss and by the reign of the 144,000 joint heirs with Christ in heavenly glory was therefore yet in the future.
Ja myös isä sille naiselle, jota mäjäytit autollasijw2019 jw2019
Satan the Devil and his demons, the greatest peace disturbers, will be enchained in the completely shut abyss of isolation and restraint, no longer being a wicked “heavens” over the world of mankind.
Yhtä lailla tärkeitä ovat Mantovanin esittämät tiedot, jotka osoittavat, että sosiaaliturvajärjestelmien ja varsinkin ikääntyneiden terveydenhuoltopalvelujen kestävyys on heikentynyt huolestuttavalla tavalla ja että me todella tarvitsemme yhteistyötä yhteisön tasolla.jw2019 jw2019
“Perhaps we have enchained
Piti käydä naistenhuoneessajw2019 jw2019
He was enchained and brought to the Tsar.
Nämä toimenpiteet, joiden tarkoituksena on muuttaa tämän direktiivin muita kuin keskeisiä osia, hyväksytään # a artiklan # kohdassa tarkoitettua valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenWikiMatrix WikiMatrix
Surely with these you can enchain a man's heart.
Ja kun teeskentelit olevasi jumissa!Literature Literature
Are they not also enchained by superstition?
Euroopassa tapahtuu arviolta miljoona neulanpistotapaturmaa joka vuosijw2019 jw2019
They knew this, and yet they had a terrible desire to serve out their enchainment as quickly as possible.
Tiedät paikan, vai kuinka?- Kyllä, herra!Literature Literature
How can the music be free when the people of White Lake are enchained?
Mitä nuo ovat?opensubtitles2 opensubtitles2
and all my life is enchained to yours, and all my heart is yours forever.”
Opiskelin myös Wienissä ja nyt tääIläLiterature Literature
He freed the body from chains because he enchained the heart.
Maailma on valmiina!Tämä on pallo- jalka- maaliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arius, for instance, found the negation of the eternity of the Word—an eternity which you admit, in this verse of the New Testament—Joseph knew not his wife till she had brought forth her first-born son; and he said, in the same way that you say, that this passage enchained him.
Tunnetko ketään?- EnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a fearful agony and a sense of something huge, bigger than the head itself, being torn out of his jaw, the sufferer, hardly able to believe in his own good luck, feels all at once that what has so long poisoned his existence and enchained his attention, exists no longer, and that he can live and think again, and take interest in other things besides his tooth.
Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä rikkomisen vakavuudestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tag: Stereo Enchained
Sitten Puh ystävineen lähti etsimään poikaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a fearful agony and a sense of something huge, bigger than the head itself, being torn out of his jaw, the sufferer, hardly able to believe in his own good luck, feels all at once that what has so long poisoned his existence and enchained his attention, exists no longer, and that he can live and think again, and take interest in other things besides his tooth.
Miksi tarjoan itseäni sinulle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even if there be a stage, either a dying, simmering, bursting or blooming stage that reason or memory enchains with the next stage, yet each picture deals with congruence with oneself.
Kuten tiedät, suklaassa on enemmän makuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have now reached the point where the seven-day week has completely enchained us to its rigid cycle of routine and the limited horizon with which it has been stifling humanity for far too long.
Tämä ei ole vielä ohi, ei alkuunkaan!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Therefore pride enchains them; violence covers them [like] a robe.
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(The times of enchained money – the decades of regulation of Finnish financial markets.
Olen vain opiskelijatyttöParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.