enslavement oor Fins

enslavement

naamwoord
en
The act of enslaving or the state of being a slave; bondage

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

orjuutus

naamwoord
en
the act of enslaving or the state of being a slave; bondage
He said their ultimate goal was to enslave the human race.
Olentojen päätavoite olisi ollut ihmiskunnan orjuutus.
Open Multilingual Wordnet

orjuus

naamwoord
People starve, the masses are enslaved, and Caesar answers with, less bread and more circuses.
Kansa näkee nälkää, orjuus vallitsee, ja Caesar tarjoaa vähemmän leipää ja enemmän sirkushuveja.
Open Multilingual Wordnet

orjuuttaminen

naamwoord
Will there ever be an end to the forcible enslavement of people against their will?
Tuleeko ihmisten orjuuttaminen vasten heidän tahtoaan koskaan päättymään?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

From Enslavement to Obliteration
From Enslavement to Obliteration
to enslave
orjuuttaa
Enslaved
Enslaved
From the Cradle to Enslave
From the Cradle to Enslave
enslave
orjuuttaa
enslave
orjuuttaa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Madam President, why is it that democrats feel so restrained about naming dictators and those who dedicated their careers to combating democracy, enslaving countries, persecuting those who dared to speak against them and are responsible for crimes?
Voit rukoiIIa tuhat vuotta- mutta ei se mitään autaEuroparl8 Europarl8
Charles Taylor is indicted for heinous crimes, including extermination, murder, rape, enslavement, inhuman acts, crimes against humanity.
Koska kaikkien MoRaKG:n toimenpiteiden tavoitteena on edistää yksityisen riskipääoman tarjontaa yrityksille, komissio on tarkastellut niiden soveltuvuutta yhteismarkkinoille riskipääomaa koskevien suuntaviivojen perusteellaEuroparl8 Europarl8
It' s difficult to tell from this vantage point whether they will consume the captive Earthmen... or merely enslave them
Oletteko se niin kutsuttu unelmajoukkue?opensubtitles2 opensubtitles2
There is no reason for us to bend our backs any longer under the religious enslavement imposed by Babylon the Great, including Christendom.
Päätös biometristen tunnisteiden käyttöönotosta on tehty viisumitietojärjestelmästä (VIS) ja lyhytaikaista oleskelua varten myönnettäviä viisumeja koskevasta jäsenvaltioiden välisestä tietojenvaihdosta # päivänä heinäkuuta # annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o #/# (VIS-asetusjw2019 jw2019
3 Likewise, we too, when we were children, were enslaved by the elementary things of the world.
On, tuolla noinjw2019 jw2019
Gamblers sometimes become so enslaved and so desperate to pay gambling debts that they turn to stealing, giving up their own good name.
ilmoitettava komissiolle vuosittain hyväksymisen myöntämistä, epäämistä tai peruuttamista koskevista päätöksistäLDS LDS
* Of the 97,000 survivors, some were promptly executed; others were enslaved.
Hyvästi kaikille!jw2019 jw2019
Until the envoys returned, Paches was not to bind, enslave, or put to death any Mytilenaean.
Vastuuviranomaisen on annettava delegoidut tehtävät tiedoksi valtuutetulle viranomaiselle, ja tämän on annettava ilmoitus tehtävien vastaanottamisestaLiterature Literature
Does higher education create peace or make war, free or enslave, protect or destroy?
Minä pidän Lasse Lehtisen mietintöä tässä mielessä erinomaisena panoksena, koska mielestäni määritelmämme palveluntarjoajien yleisistä velvoitteista pitäisi perustua eurooppalaisiin normeihin.jw2019 jw2019
Cyrus liked to enslave souls.
Edistetään tasapuolisuutta, sosiaalista yhteenkuuluvuutta ja aktiivista kansalaisuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, in 1762 a John Woolman published a treatise in which he argued that the application of this Biblical curse in such a way as to justify enslaving people and depriving them of their natural rights “is a supposition too gross to be admitted into the mind of any person who sincerely desires to be governed by solid principles.”
Teidän Majesteettinnejw2019 jw2019
105 If we have become free from enslavement to demon influence, we cannot let ourselves be drawn back into the web of false practices and traditions and still remain free.
Voi helvettijw2019 jw2019
But when the war was over and they came home, they could not bear up under the ordinary daily burdens of living and became enslaved by tobacco, alcohol, drugs, and debauchery, which in the end caused them to forfeit their lives.
[ Täytetään kansallisesti ]LDS LDS
But if he begins to “use this freedom as an inducement for the flesh,” he could overdo it, developing a certain dependence upon alcohol, even becoming enslaved to it.
He ohjasivat V. A. I: n rahoja omaan projektiinsajw2019 jw2019
Yeah, I always thought if I were ever enslaved, it would be by an advanced species from another planet, not some hotsy-totsy from Glendale.
Pyyntöä arvioitaessa todettiin, että tarvittavat edellytykset kyseisten luokitusmenetelmien hyväksymiseksi täyttyvät HGP #-laitteen osalta mutta jäävät osin täyttymättä ZP-DM#-laitteen osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the creation was subjected to futility, not by its own will but through him that subjected it, on the basis of hope that the creation itself also will be set free from enslavement to corruption and have the glorious freedom of the children of God.”—Romans 8:14-21; 2 Timothy 2:10-12.
Tunnen syyllisyyttä masturboidessani.jw2019 jw2019
It's an addiction that enslaves you.
Voimme valita, minkälaiseen vallankumoukseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was helped by my newly won faith to overcome my enslavement to tobacco, too.
Miksi pysähdyit?jw2019 jw2019
That had been the overseers Of my enslavement to your lies
Etkö halua, että ne kuulevat sen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Revelation 7:14-17; Matthew 24:21, 29-31) At last we will experience the realization of the grand promise: “Creation itself also will be set free from enslavement to corruption and have the glorious freedom of the children of God.”
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään kiintiöistä vuodeksijw2019 jw2019
For the creation was subjected to futility, not by its own will but through him that subjected it, on the basis of hope that the creation itself also will be set free from enslavement to corruption and have the glorious freedom of the children of God.”
Ajattele uudestaanjw2019 jw2019
Prevot shared the lot of thousands of his enslaved countrymen who are forced to cut sugarcane for six or seven months for little or no money.
ampumatarvikkeisiin, joilla tarkoitetaan kannettavissa ampuma-aseissa, muissa ampuma-aseissa ja tykistöaseissa käytettäviä ammuksia,ajopanoksia ja paukkupanoksiajw2019 jw2019
During the Millennium, they will gradually “be set free from enslavement to corruption [until finally they] have the glorious freedom of the children of God.” —Romans 8:21.
Sitä vastoin näemme maailman jakautuvan niiden kesken, jotka puolustavat ihmisoikeuksia, ja niiden, jotka haluavat julmasti poistaa ne.jw2019 jw2019
You make the movie Overboard look like a lighthearted comedy instead of a messed-up story about a handyman enslaving a woman with a brain injury.
Tulliviranomaiset voivat myöntää velalliselle muita maksuhelpotuksia kuin maksunlykkäyksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It means if you knowingly lied on the public record that you were subject to a period of enslavement.
Ennen #. tammikuuta # myönnettyä oikeutta ajamiseen ei voida mitätöidä tai millään tavalla muuttaa tämän direktiivin säännösten nojallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.