enumerator oor Fins
enumerator
en
A person who, or a thing that enumerates; a counter or iterator
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
väestönlaskija
luettelointi
en
An object or routine for traversing the items in a list, array, collection, or stream one at a time.
However, that separate enumeration merely reinforces the idea that the concepts of ‘ethnic origin’ and ‘birth’ differ.
Tämä erillinen luettelointi kuitenkin ainoastaan vahvistaa käsitystä siitä, että etnisen alkuperän ja syntyperän käsitteet eroavat toisistaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those waste alloys that are considered as hazardous waste are specifically enumerated in this list and marked with an asterisk (*).
Päivä valkeni tavallisenaEurLex-2 EurLex-2
- enumeration of micro-organisms - plate count test at 21 oC,
Neuvosto katsoi yllä mainituissa päätelmissään, että Grönlannin osalta jatkossa annettavat rahoitussitoumukset olisi kaikkien MMA:iden tarpeet mielessä pitäen mukautettava Euroopan unionin seuraavassa rahoituskehyksessä nykyistä vastaavalle tasolle niin, että otetaan huomioon muut vallitsevat olosuhteet ja oikeudenmukainen tasapaino keskinäisten etujen – erityisesti Grönlannin kehitystarpeiden ja yhteisön jatkuvan tarpeen hyödyntää kestävällä tavalla Grönlannin vesien kalakantoja – välillä sekä muiden osapuolten rahoitusosuudetEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, a regulation passed by the Minister of Defence enumerates war material and other weapons which are taken into consideration for destruction.
Tyypin, jolla on radioaktiiviset kädet?EurLex-2 EurLex-2
The annex is however not in conformity with the Regulation which allows restrictions of access only by way of reference to the exceptions enumerated in Article 4 and does not allow a special restrictive treatment of documents for the mere reason that they are communicated "under the cover of confidentiality".
Moni ase tulittinot-set not-set
Article 17.2 — ‘The request for transfer shall be accompanied by the information enumerated in Article 17.2’;
Olen vain opiskelijatyttöeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Whilst it is perfectly true that transparency is not a ‘right’ in the sense of something that is enumerated explicitly in the classic text of the ECHR, transparency has been endorsed (very clearly) as being a desirable and necessary objective in a democratic society.
Haluan vain istua aikaniEurLex-2 EurLex-2
Enumeration of culturable microorganisms - Colony count 37 °C (prEN ISO 6222)
Kroonista munuaistautia sairastavilla dialyysipotilailla metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan absoluuttinen hyötyosuus oli # % ja havaintoihin perustuva eliminoitumisen terminaalinen puoliintumisaika # tuntiaEurLex-2 EurLex-2
2. The operations enumerated in paragraph 1 may, where necessary, be supplemented by:
Tieteellisten tutkimusten loppuunsaattamiseksi oksoliinihappo olisi lisättävä asetuksen (ETY) N:o # liitteeseenEurLex-2 EurLex-2
LSEs to conduct enumeration in their TUC areas;Verification of the quality of enumeration and clearance is the responsibility of FC(RMSC);Digitise Yield List and Yield Map produced; a shared responsibility by FC/Enterprise;Vetting and endorsement of the proposed yield thoroughly carried out by FC- (RMSC);RMSC lodges copies of approved yield with FSD, TIDD and TVD.
Voidakseen tehdä alustavat päätelmät siitä, onko polkumyynnillä tapahtuneen tuonnin ja yhteisön tuotannonalalle aiheutuneen vahingon välillä syy-yhteys, komissio selvitti ensin perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti, miten asianomaisesta maasta polkumyynnillä tapahtuva tuonti vaikuttaa kyseisen tuotannonalan tilanteeseenEurLex-2 EurLex-2
Bathing waters whose 95 percentile values of microbiological enumerations, based on the bathing water quality data sets gathered during the 3 previous calendar years' period, are worse [57] than the "Good Quality" value of microbiological parameters 1 or 2 stated in Annex I (column C) are classified as of "Poor Quality".
Minkä yövuoron?EurLex-2 EurLex-2
And now, note in the following enumerated instances, that the margin often seemed to be very narrow, testing Jeremiah’s endurance severely, but the full security of Jehovah was there, nonetheless.
Se on todella inspiroivaajw2019 jw2019
The liability of the guaranteeing association shall cover not only the goods which are enumerated in the TIR carnet but also any goods which, though not enumerated therein, may be contained in the sealed section of the road vehicle or in the sealed container.
TunnistusmerkintäEurLex-2 EurLex-2
Under this broad provision legislation may be brought with the aim of combating discrimination on those enumerated grounds.
Tuon perusteella, oletan ettet ikinä pääse sänkyynEurLex-2 EurLex-2
If security is furnished in several forms, these should be enumerated.
Toimi # osallistuminen messuilleEurLex-2 EurLex-2
Earlier, the apostle had enumerated the fruits of God’s spirit as love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith, mildness and self-control.
Haluan vain, että teillä on hauskaa.Tiedämme senjw2019 jw2019
Article 16 provides for the possibility to move excise goods under suspension of excise duty and enumerates the different movement destinations and various movement scenarios.
Sen lisäksi, että laaditaan tavaraliikenteen telemaattisia sovelluksia koskevan YTE:n toteuttamisesta etenemissuunnitelma, jolla varmistetaan koko toteutusprosessin näkyvyys, SEDP-suunnitelmassa pitäisi vahvistaa asianmukaiset mittarit, joilla sidosryhmät eli infrastruktuurin hallinnot, rautatieyritykset, huolintaliikkeet ja lopuksi myös asiakkaat voivat seurata sen edistymistä tavalla, joka valvoo heidän etujaanEurLex-2 EurLex-2
Within three years after the date referred to in Article 20, the necessity and appropriateness of the elements enumerated in paragraphs 1 and 2 of this article shall be reviewed in the light of defining possible new elements which shall be taken into account in order to determine whether the undertaking is genuine and a posted worker temporarily carries out his or her work, with a view to proposing, where appropriate, any necessary amendments or modifications.
Kuten tiedätte, komissio pitää tänä aamuna tavanomaisen kokouksensa.not-set not-set
In particular, in the context of a liberalised market, where railway undertakings compete directly with the enumerated railway undertakings, it is no longer appropriate to treat those two groups differently from one another.
Maailmanlaajuinen VIP- suojeluEurLex-2 EurLex-2
Moreover, contrary to what the applicant claimed at the hearing, it is not possible, from that list alone, to know which goods are designated by the marks which that list enumerates, since those goods are not identified specifically, but only by reference to the marks by which they are designated and their classes.
Yksityiskoulu ei tarkoita, ettetkö olisi tyhmäEurLex-2 EurLex-2
The Commission encouraged common analysis in order to identify best practice and enumerated sectors with a high risk of fraud.
Ujutetaan hänelle ase jälkeenpäinEurLex-2 EurLex-2
The controls will therefore start from the enumerated tree in these designated areas.
Neuvoston direktiivi #/#/EU, annettu # päivänä heinäkuuta #, yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisesta laskutussääntöjen osaltaEurLex-2 EurLex-2
Where the serious infringement is misrecording of catch, the full inspection shall ensure the physical inspection and enumeration of total catch on board, by species and Division.
Niinhän me sovimmeEurlex2019 Eurlex2019
I will not attempt to enumerate all the things of which our century is proud.
Suosittelen teille palkankorotustaLiterature Literature
Attributes or association roles of spatial object types or data types that have an enumeration type may only take values from the lists specified for the enumeration type.
Siinä on vain # # koodiyhdistelmääEurLex-2 EurLex-2
I expressed the opinion that the content of the services enumerated in the indent did not permit the application of the ejusdem generis principle of construction, (12) since `the application of that principle presupposes that it is possible to identify, from the matters enumerated in the legal text under scrutiny, a genus which precedes the general words [and that] the search is, thus, essentially for a sufficiently common element to permit the identification of a recognizable class'.
Luukku on yhä aukiEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.