erudite
lukenut · oppinut · sivistynyt
eruditeness oor Fins
eruditeness
en
erudition
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
oppineisuus
Erudition is not the acquisition of knowledge, but an adventure.
Oppineisuus ei ole tiedon hankkimista vaan seikkailua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erudite.
En tee tästä hankalaa, JeffersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haug was an erudite scholar and a talented linguist.
Taajuusalueella #–# MHz raja on tasainen # dB mikrovolttia/m (# mikrovolttia/mjw2019 jw2019
Although I admire his erudition, his critique of how budgeting should work did rather call to my mind that it perhaps accounts for why the Liberals have now been out of power in the United Kingdom since 1929.
Ajat autoa hirmumyrskyn aikanaEuroparl8 Europarl8
We'll be decking the halls in our own erudite way.
Tarvikkeet sekä rakennusurakat ja palvelut, jotka hallitus ostaa toiselta hallitukselta, olisi puolustus- ja turvallisuusalan erityispiirteet huomioon ottaen jätettävä tämän direktiivin soveltamisalan ulkopuolelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if in the process these godless men can make it sound erudite and have the slanders come from the lips of prominent personalities, so much the better.
Lähetin teidät hakemaan passejajw2019 jw2019
And as this book is in the possession of the poorest people, they need not be exceptionally erudite to be able to express themselves in literary form.”
Taistelitko sinä Kloonisodissa?jw2019 jw2019
What erudition!
Komission asetuksessa (EY) N:o #/# vahvistetaan hedelmä- ja vihannesalan vientitukien soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, it is not enough to make erudite and solemn declarations.
Tuo on villiäEuroparl8 Europarl8
After unraveling the tangled web of erudite words some writers weave around a slight thought, I only wish I had expended the energy on some useful task around the house.
Lääkkeitä tai ei, en usko Oliverin tappavan ketäänjw2019 jw2019
Colleagues, indeed, like Mr Morris who, in an erudite and convincing speech, would not only have demolished any doubts at all about the transport of dangerous goods but probably have persuaded everyone that Wales should have its very own distinctive number plate.
Courtney tietää varmasti myösEuroparl8 Europarl8
But this, believe me, is no vain enigma of erudition, useful but to the studious, - referring but to the dead.
Myös Madeira on kehittänyt turismiaan ja lisännyt huomattavasti vastaanottokykyäänLiterature Literature
Amid a cloud of ecclesiastical erudition, his own opinions vanished in those of the Fathers.
Hän halusi sinun saavan tämän vasta sitten kunLiterature Literature
We are so clever, so erudite, we have never had so many degrees in the world, so many erudite preachers, so many DDs, so many undergraduates and so many scientific advances, and yet we were never in such a mess.
Jos et koskaanjw2019 jw2019
Your expertise.Your erudition. Your recent involvement with certain church... shall we say..... mysteries
Tätä tukeaon syytä jatkaa väliaikaisesti tuotannon lisäämiseksi nykyaikaisella ja laatutietoisella tuotannonalallaopensubtitles2 opensubtitles2
And they easily tap their erudition to solve problems in their special domains.
Miten usein sellaista voi tapahtua?jw2019 jw2019
Madam President, ladies and gentlemen, on behalf of my group I would like to thank the rapporteurs for their erudite report which has united this House.
Elätkö loppuelämäsi sairaalassa, jos hyVäksyt ne?Europarl8 Europarl8
The erudite among His bondsmen fear Allah alone.
kaikki sellaiset henkilöt, jotka ovat kyseisessä valtiossa vastaanottaneet edeltävän kalenterivuoden aikanatai muun yleiskokouksen määräämän vuoden aikanayhteensä yli # tonnia muita irtolastina kuljetettuja öljyjä, jotka on lueteltu vuonna # tehdyn alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä tehdynkansainvälisen yleissopimuksen liitteen I lisäyksessä I, sellaisena kuin sitä on muutettu yleissopimukseen liittyvällä vuoden # pöytäkirjallaLiterature Literature
Pastiche, the world's most erudite boneheads.
Sillä on paljon perässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By that he meant that we should not be too flowery nor use long, erudite words that nobody understands.
Takaisin töihin!jw2019 jw2019
Without an accompanying mastery of at least one-tenth its measure of grace, such erudition is worthless, sir.
salainen): tätä turvallisuusluokkaa sovelletaan sellaisiin tietoihin ja aineistoon, joiden luvaton ilmitulo saattaisi vahingoittaa vakavasti Europolin, EU:n tai yhden tai useamman jäsenvaltion olennaisia etujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Carlton is a bit goonish, but Matthew is actually quite erudite and a world-class chess player to boot.
Ei, mutta takapuolessasi on hilettäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, I am ashamed that I will not be able to quote Voltaire and Proust as Mrs Lulling has so eruditely done.
Pas-PisueñajokiEuroparl8 Europarl8
Then would you say that a trial held here at Candor would be inherently more fair than a trial held by Erudite?
Toivon, että hän oli sen arvoinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I don't happen to hold the opinion which my erudite colleague has put forth and I have found his soul, in fact, to be as crystal clear as a shining fountain.
yhdessä päivässä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.