estrangement
erilläänolo · ero · etääntyminen · kapinahenki · tyytymättömyys · vieraannuttaminen · vieraantuminen · vihamielisyys
estranging oor Fins
estranging
en
Present participle of estrange.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vieraannuttava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The estrangement of the Governor and the Factor had developed into open antagonism.
Pidä Jaosto ajan tasalla kaikesta, mitä löydämmeLiterature Literature
My own father and I were estranged.
Carl, älä kiusaa häntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was estranged from her when it happened.
Haluaisin todella puhua hänelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For this pardon to succeed, Francis, we need to appear to be estranged.
Vastaava arvo laskettuna # päivästä kesäkuuta # sovelletun vähintään # prosentin vakavaraisuussuhteen perusteella olisi # miljardia Saksan markkaa (#,# miljardia euroaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One day you're estranged, next, you're bugs in a rug.
Mitä oikein teette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They' re estranged
He pakottivat minut tekemään jotain mitä en halunnutopensubtitles2 opensubtitles2
Because most kidnappings happen by estranged spouses.
harkita tutkimushankkeiden rahoittamista elokuvien pitkäaikaisen säilyttämisen ja restauroinnin aloillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're estranged.
Domino, haluan sinun tapaavan Boynty Squad- ohjelman juontajatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His estranged wife was shot dead a few hours ago, in her home, with a gun registered to him.
Älä siitä murehdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Mr President, the problem of the estrangement of the public from politics in the EU is something that is well known, which is why we attempt to demonstrate our citizen-friendliness over and over again.
Ja kuinka hän aina muisti mainita pojan olevan kuin pieni pit bullEuroparl8 Europarl8
Eli is later revealed as Robbie's estranged uncle, a Satanic serial killer who kidnapped and murdered at least 37 people in rituals before being fatally shot by police in 1999.
Mitchell puhelimessaWikiMatrix WikiMatrix
● In Guadeloupe two fleshly sisters became estranged when one of them became a witness of Jehovah.
Oikeuskelpoisuusjw2019 jw2019
11 Because the world was estranged from God and hostile to His people, the apostle Paul wrote: “God was by means of Christ reconciling a world to himself, not reckoning to them their trespasses, and he committed the word of the reconciliation to us.
Tänä iltana keskustelumme on hivenen muodollisempaa.jw2019 jw2019
Because we estrange the Spirit of the Lord when we engage in activities we know we should shun, then such things definitely are not for us.
Hyvää yötä, pikkuinenLDS LDS
We had our estrangements, like every mother and daughter.
Kerro, että hänen täytyy parantua, jotta voi tulla katsomaan meitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But finding that her friendship with the Jews was estranging the Arab world, Britain began to renege on her promises to the Jews.
Käy omaa yksityistä sotaansajw2019 jw2019
No, you' d estrange yourself out of it sooner or later
artiklassa tarkoitettu luetteloopensubtitles2 opensubtitles2
Events like those described here only serve to estrange the parties from the opportunities available, especially right now when a peace process aimed at negotiating the establishment of a two-state model is needed.
Tämän uudistuksen avulla instituutioiden sisällä saadaan aikaan tarvittava asennemuutos.Europarl8 Europarl8
What has Jehovah done about man’s estrangement from him?
Laita kenkäsi ulos yöksi niin ne on kiillotettu aamuksi!jw2019 jw2019
Some are facing the end of a cherished relationship, such as the death of a loved one or estrangement from a family member.
Will, pysy paikoillasiLDS LDS
If we keep insisting on having our way, we may cause hard feelings and even cause our brothers to be estranged.
Ihan kuin kuuma kahvi jäähtyisi huutamallajw2019 jw2019
The middle generation, estranged from the church, . . . suggests that the church build houses for people.”
Neljä vitun pullaa!jw2019 jw2019
She was absent from the show in 2002 because she needed to take a break from the series; during this period, her character was estranged from Deacon and engaged in a brief affair.
korvaaminen CN-koodiin # # kuuluvan jalostetun öljyn, joka vastaa edellä mainitussa liitteessä olevan # kohdan kuvaustaWikiMatrix WikiMatrix
The United Nations was set up as a beacon of goodwill and hope, and of a desire to free the human race from a kind of tribal relationship of estrangement and exclusion.
Monoklonaaliset vasta-aineet ovat proteiineja, jotka sitoutuvat yhteen antigeeniseen kohtaan ja ovat yhden ainoan solukloonin tuottamiaEuroparl8 Europarl8
He wasn't even on the list, because of our period of, you know, beginning of the estrangement period.
Hän oli tekemässä viimeistä ostostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.