ethnography oor Fins

ethnography

naamwoord

(anthropology) The branch of anthropology that scientifically describes specific human cultures and societies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

etnografia

naamwoord

The branch of anthropology that scientifically describes specific human cultures and societies.

kansatiede

naamwoord

etnologia

naamwoord

Soortgelyke frases

dance ethnography
etnografinen tanssintutkimus · tanssietnografia

voorbeelde

An ethnography is a means to represent graphically and in writing the culture of a group.
Etnografia on keino, jolla voidaan esittää graafisesti ja kirjallisesti jonkin ryhmän kulttuuri.

Contributing to strengthening local identities by promoting cultural resources (archaeology, architecture, industrial heritage, crafts, gastronomy, ethnography, etc.).
Vahvistetaan paikallisia identiteettejä vaalimalla kulttuurivaroja (arkeologia, arkkitehtuuri, teollisuusperintö, kotiteollisuus, ruokakulttuuri, etnografia jne.).

Camerano cheese is also mentioned in MAPA's ‘Spanish cheese catalogues’ from 1973 and 1990; there have also been numerous references to the cheese in specialist literature on Camerano ethnography.
Siihen viitataan myös ministeriön vuosina 1973 ja 1990 julkaisemassa espanjalaisten juustojen luettelossa (Catálogo de quesos de España) sekä lukuisissa yhteyksissä Sierra de Camerosin kansatieteellisessä kirjallisuusluettelossa.

Ethnography – systematic study of people and cultures.
Etnografia on kansojen ja kultuureiden systemaattista tutkimusta.

Traditionally, ethnography was focussed on the western gaze towards the far 'exotic' east, but now researchers are undertaking ethnography in their own social environment.
Perinteisesti etnografia keskittyi ”läntiseen katseeseen” kohti "eksoottista" itää, mutta nykyisin tutkijat harjoittavat etnografiaa omassa sosiaalisessa ympäristössään.

Corroborating the above is this comment by Joseph Campbell in his book The Masks of God: Primitive Mythology: “The archaeology and ethnography of the past half-century have made it clear that the ancient civilizations of the Old World —those of Egypt, Mesopotamia, Crete and Greece, India and China— derived from a single base, and that this community of origin suffices to explain the homologous forms of their mythological and ritual structures.”
Joseph Campbell vahvistaa yllä olevan lausunnon kirjoittaessaan: ”Arkeologia ja kansatiede ovat viimeisen puolen vuosisadan aikana tehneet selväksi, että Vanhan maailman muinaiset kulttuurit – siis Egyptin, Mesopotamian, Kreetan ja Kreikan sekä Intian ja Kiinan kulttuurit – juonsivat juurensa samasta lähtökohdasta ja että tämä yhteinen alkuperä riittää selittämään niiden mytologisen ja rituaalisen rakenteen yhdenmukaisuuden.” – The Masks of God: Primitive Mythology.

Computer database software featuring information in relation to the fields of auctions, hobbies, collectables, sport, art, music, photography, celebrity, academia, culture, ethnography, fashion and a wide variety of products
Tietokoneiden tietokantaohjelmistot, jotka sisältävät huutokauppoihin, harrastuksiin, keräilyesineisiin, urheiluun, taiteeseen, musiikkiin, valokuvaukseen, kuuluisuuksiin, akatemioihin, kulttuuriin, etnografiaan, muotiin ja useisiin erilaisiin tuotteisiin liittyviä tietoja

The Racha Regional Museum, located in Oni, has an impressive collection of 14000 unique artifacts from the fields of archaeology, ethnography, numismatics, natural history, fine art, historical documents, manuscripts, and printed books.
Ratšan alueellisessa museossa Onin kaupungissa on 14 000 esineen kokoelma, johon kuuluu arkeologista, etnografista, numismaattista ja luonnonhistoriallista esineistöä, kuvataidetta, historiallisia dokumentteja, käsikirjoituksia ja kirjoja.

Tintin investigates when a fetish created by the Arumbaya tribe of South America is stolen from Brussels' Museum of Ethnography, only to be returned the following day.
Tintti ryhtyy tutkimaan tapausta, jossa Brysselin etnologisesta museosta ryöstettiin vanha arumbaja-intiaanien puinen fetissi ja tilalle asetettiin väärennös.

An ethnography records all observed behavior and describes all symbol-meaning relations, using concepts that avoid causal explanations.
Etnografia tallentaa kaiken havaitun käyttäytymisen ja kuvaa kaikkia symbolien merkityssuhteita käyttäen käsitteitä, jotka välttävät kausaalista selittämistä.

Providing temporary use of software (non-downloadable) relating to marketing, market research, ethnography, business operations, new products, branding, advertising, surveys, business personnel and human resources
Markkinointiin, markkinatutkimukseen, etnografiaan, liiketoimintoihin, uusiin tuotteisiin, tuotemerkkien luomiseen, mainontaan, yrityksen henkilökuntaan ja henkilöstöresursseihin liittyvien (muiden kuin ladattavien) ohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen

Software, downloadable surveys, downloadable information and downloadable documents, all relating to marketing, market research, ethnography, business operations, new products, branding, advertising, human resources and/or business personnel
Ohjelmistot, Ladattavat tutkimukset, Ladattavat tiedot ja Ladattavat asiakirjat, Kaikki liittyvät markkinointiin, markkinatutkimukseen, etnografiaan, liiketoimintoihin, uusiin tuotteisiin, tuotemerkkien luomiseen, mainontaan, henkilöstöresursseihin ja/tai yrityksen henkilökuntaan

Adolf Bastian (26 June 1826 – 2 February 1905) was a 19th-century polymath best remembered for his contributions to the development of ethnography and the development of anthropology as a discipline.
Adolf Bastian (26. kesäkuuta 1826 – 2. helmikuuta 1905) oli 1800-luvun yleisnero, joka tunnetaan erityisesti panoksestaan etnografian ja antropologian kehittymiseksi tieteiksi.

The typical ethnography is a holistic study and so includes a brief history, and an analysis of the terrain, the climate, and the habitat.
Tyypillinen etnografia on kokonaisvaltainen tutkimus, ja siihen sisältyy lyhyt historia ja analyysi maastosta, ilmastosta ja elinympäristöstä.

He explored, helping development of Ethiopia, sometime hunted lions, and brought to the Saint Petersburg museum of anthropology and ethnography a large collection of African artifacts.
Hän metsästi leijonia Etiopiassa ja toi Pietarin museoon antropologisesti ja etnografisesti laajan kokoelman afrikkalaista taidetta.

It proved so successful that some have called him the father of comparative geography and ethnography.
Siitä tuli sellainen menestys, että häntä on sanottu vertailevan maantieteen ja kuvailevan kansatieteen isäksi.

Besides his greatest achievement on literary field, Karadžić gave his contribution to Serbian anthropology in combination with the ethnography of that time.
Kirjallisten ansioidensa lisäksi Vuk Karadžić antoi panoksensa Serbian antropologialle yhdistäen siihen sen aikaisen etnografian.

He continually referred to past empires in Europe and their attendant movement of non-white peoples into European homelands, in explaining the ethnography of the nations of Europe.
Selittäessään Euroopan eri maiden etnografiaa hän viittasi jatkuvasti eurooppalaisten aikaisempiin imperiumeihin ja siihen, että ne olivat johtaneet ei-valkoisen väestön muuttoliikkeisiin Eurooppaan.

Students of ethnography may amuse themselves by making elaborate investigations into the origin of the Khevsur, the Svan, the Pshav, the Osset (and the Abkhaz), it is sufficient for us to know that all these people are, politically at least, Georgians, and have fought under the Kartvelian kings since the days of William the Conqueror'.
Etnografian opiskelijat voivat huvitella tekemällä työläitä tutkimuksia khevsurin-, svanin-, pšavin- ja ossetinkielisten (ja abhaasinkielisten) ryhmien alkuperästä, mutta meille riittää tieto siitä, että nämä kaikki ihmiset ovat ainakin poliittisesti georgialaisia ja että he ovat taistelleet georgialaisten kuninkaiden johdolla jo Vilhelm Valloittajan ajoista asti."

Regarding this, an inscription in the hall “Introduction to Ethnography” observes: “Religion colors every aspect of Indian life. . . .
Saamme asiaan lisävalaistusta mennessämme osastolle, jonka nimenä on ”Johdanto kansatieteeseen”, ja siellä eräässä tekstissä lukee: ”Uskonto vaikuttaa intiaanien elämän kaikkiin puoliin. – – Tärkein intiaanien uskonnon tuntomerkki on katolisten tapojen sekoittuminen pakanallisiin tapoihin, espanjalaisten tuloa edeltäneen ajan uskomuksiin ja palvontatapoihin.

culture – by contributing to gastronomy, ethnography, history, literature, museology, etc.
kulttuuri: se vaikuttaa esimerkiksi gastronomiaan, kansatieteeseen, historiaan, kirjallisuuteen ja museologiaan

As the Journal of Contemporary Ethnography says: “The core of sarcasm . . . is open hostility or contempt.”
Aikakauslehti Journal of Contemporary Ethnography sanookin: ”Ivallisuuden ydin – – on avoin vihamielisyys tai halveksunta.”

The Regional Museum of Castro (Museo Regional de Castro) exhibits many objects made in Chiloé as well as samples of ethnography and archaeology.
Castron alueellinen museossa (Museo Regional de Castro) on esillä monia Castrossa valmistettuja esineitä sekä kansatieteellisiä ja arkeologisia kokoelmia.

Ethnography, as the presentation of empirical data on human societies and cultures, was pioneered in the biological, social, and cultural branches of anthropology, but it has also become popular in the social sciences in general—sociology, communication studies, history—wherever people study ethnic groups, formations, compositions, resettlements, social welfare characteristics, materiality, spirituality, and a people's ethnogenesis.
Etnografia ihmisen yhteiskuntia ja kulttuureja koskevana empiiristen tietojen esittelynä oli edelläkävijä antropologian biologisilla, yhteiskunnallisilla ja kulttuurisilla aloilla, mutta se on myös yleistynyt yhteiskuntatieteissä yleisesti - sosiologiassa, viestintätutkimuksissa, historiassa - missä ihmiset tutkivat etnisiä ryhmiä, kokoonpanoja, koostumuksia, uudelleensijoittamisia, sosiaalisen hyvinvoinnin ominaisuuksia, olennaisuutta, henkisyyttä ja kansan etnogenesistä.