euphrates oor Fins

euphrates

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

eufrat

The book of Genesis says they came from a place called Eden, near the tigris and euphrates rivers somewhere in the ancient near east.
Ensimmäisen Mooseksen kirjan mukaan he tulivat Eedenistä - läheltä Tigris - ja Eufrat-jokia, jostain muinaisesta Lähi-idästä.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Euphrates

/juːˈfreɪtiːz/ eienaam, naamwoord
en
The river in the Middle East, 2780 kilometers in length, flowing southwest from Turkey, then southeast, and uniting with the Tigris before entering the Persian Gulf. It forms the Western edge of classical Mesopotamia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Eufrat

eienaam, naamwoord
en
river in the Middle East
As far as its ability to protect Babylon is concerned, the mighty Euphrates evaporates.
Mahtava Eufrat haihtuu siinä mielessä, että se ei enää kykene suojelemaan Babylonia.
en.wiktionary.org

Eufrat-joki

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Euphrates River
Eufrat · Eufrat-joki
Euphrates Poplar
Eufratinpoppeli

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ge 11:31, 32) In any case, these circumstances add weight to the significance of Joshua’s warning to Israel after their entry into the Promised Land, as recorded at Joshua 24:2, 14: “This is what Jehovah the God of Israel has said, ‘It was on the other side of the River [Euphrates] that your forefathers dwelt a long time ago, Terah the father of Abraham and the father of Nahor, and they used to serve other gods.’
Onko vuoroni?- Hän nukkuu. Hän nukkuujw2019 jw2019
The caravan journeyed first to Haran, some 600 miles (960 km) to the northwest, following the course of the Euphrates.
Esittelijä: Paolo Costa (Ajw2019 jw2019
Here he had set them to work digging a canal or canals to drain off the water of the Euphrates before it reached the city.
Lisäksi järjestelyjen luomisessa ja täytäntöönpanossa olisi otettava huomioon tarve välttää edullisen viisumikohtelun etsimistä (visa shoppingjw2019 jw2019
Euphrates
Saattaisi olla erittäin hyödyllistä levittää yhä laajemmin tietoa esimerkiksi teräsalan eurooppalaisen teknologiafoorumin, puhtaan hiiliteknologian foorumin ja Waterborne-teknologiafoorumin jo vakiintuneestatoiminnastajw2019 jw2019
To the north of Babylon, his engineers cut through the bank of the Euphrates River, diverting it so that its waters no longer flowed south through the city.
Miltä leuka tuntuu?jw2019 jw2019
As with the sixth trumpet, the sixth bowl involves the Euphrates (Babylon).
En tiedä, mutta en pidä siitäjw2019 jw2019
(Jeremiah 50:38) True to the prophecy, Cyrus diverted the waters of the Euphrates River a few miles north of Babylon.
Aion mennä kotiinjw2019 jw2019
Revelation 17:15 indicates that the “many waters” this religious harlot sits on are the “peoples and crowds and nations and tongues” upon whom she depends for support, much as ancient Babylon depended on the waters of the Euphrates for its prosperity.
Emme mielestäni ole tehneet riittävästi tutkimuksen ja kehittämisen hyväksi.jw2019 jw2019
Those items relate to the termination of the contract with Mobarakeh (paragraphs 112 to 117 of the judgment under appeal), the repercussions of that termination on the performance of the contracts for the modernisation of the electrical equipment at the Euphrates Dam in Syria (paragraphs 118 to 125 of that judgment) and the construction of electrical sub-stations in Kunduz (Afghanistan) and Baghlan (Afghanistan) (paragraphs 126 to 132 of that judgment), and other foreign projects allegedly affected (paragraphs 133 to 148 of that judgment).
Kaipaan asioita, mutta olet veljeniEurLex-2 EurLex-2
The outer rampart E of the Euphrates was added by Nebuchadnezzar II (who destroyed Solomon’s temple), thus enclosing a large area of the plain to the N, E, and S for the people living nearby to flee to in case of war.
Myrkky kaasuja?jw2019 jw2019
But she is greater than that city built under Nimrod’s direction on the Euphrates River; that is why she is called “Babylon the Great.”
Lisäksi on mainittava että maalin hävittämistä ja keruuta koskevia ohjeita saa paikallisviranomaisiltajw2019 jw2019
21, 22. (a) How did the protective waters of the river Euphrates dry up for Babylon in 539 B.C.E.?
Sen takia, muistakaa tämä:Niin kauan kuin olette kylässä, teillä ei ole hätää. Mutta heti kun poistutte kylästä- isäntä, joka viisi minuuttia aiemmin tarjosi teille teetä- voi ampua teitä selkäänjw2019 jw2019
This chronicle states, under the 17th year of Nabopolassar (629 B.C.E.): “In the month Duʼuzu, Ashur-uballit, king of Assyria, (and) a large [army of] E[gy]pt [who had come to his aid] crossed the river (Euphrates) and [marched on] to conquer Harran.”
Minä pidän Lasse Lehtisen mietintöä tässä mielessä erinomaisena panoksena, koska mielestäni määritelmämme palveluntarjoajien yleisistä velvoitteista pitäisi perustua eurooppalaisiin normeihin.jw2019 jw2019
Even a barrier as formidable as a tongue of the Red Sea (such as the Gulf of Suez) or as impassable as the mighty Euphrates River will be dried up, as it were, so that a person can cross without having to take off his sandals!
Ei.Ei onnistujw2019 jw2019
Though Babylon on the Euphrates River actually lay E of Tyre, Ezekiel 26:7 speaks of the king of Babylon as coming against Tyre from the north.
Ihmisravinnoksi tarkoitetut perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvat maataloustuotteetjw2019 jw2019
The Euphrates’ waters reach their lowest point in September and then steadily rise until May, when their normal crest is reached.
seuraavalla kuljetusvälineelläjw2019 jw2019
With reference to the Messianic Ruler, the prophecy of Zechariah 9:10 says: “He [the Prince of Peace] will actually speak peace to the nations; and his rulership will be from sea to sea and from the [Euphrates] River to the ends of the earth.”
Niin, voithan sinäjw2019 jw2019
Once we cross the Euphrates, expect contact from both sides
Asia COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special Productsopensubtitles2 opensubtitles2
Our objective remains getting into that A-O, securing that bridge over the Euphrates, and holding it for the main Marine force.
Sitä on tosin vaikea selittää maallikolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancient Babylon, with the Persian Gulf, the Euphrates River and her canals with the Tigris River, had a great fleet of ships of commerce and did a great business by the sea.
Pieni hidastejw2019 jw2019
Evidently, then, the Abrahamic covenant went into effect on Nisan 14, 1943 B.C.E., when Abram obediently crossed the Euphrates.
On myös tarpeen myöntää avustuksia näille kolmelle oikeudelliselle tukirakenteelle, joiden yksinomaisena tavoitteena on antaa hallinnollista tukea komission päätöksellä #/#/EY perustetulle Euroopan arvopaperimarkkinavalvojien komitealle, komission päätöksellä #/#/EY perustetulle Euroopan pankkivalvontaviranomaisten komitealle ja komission päätöksellä #/#/EY perustetulle Euroopan vakuutus- ja työeläkevalvontaviranomaisten komitealle, yhdessä jäljempänä valvontaviranomaisten komiteat, kun ne hoitavat tehtäviään ja toteuttavat valvonnan lähentämiseen liittyvä toimia, joita ovat erityisesti kansallisten valvontaviranomaisten henkilöstön koulutus ja tietotekniikkahankkeiden hallinnointijw2019 jw2019
lonestar euphrates.
Päätöksen voimassaolo päättyy # päivänä joulukuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 In 625 B.C.E., the Babylonians and Egyptians fought a decisive battle at Carchemish, near the Euphrates River some 370 miles (600 km) north of Jerusalem.
Sinulla lienee vähän yli minuutti elinaikaajw2019 jw2019
According to ancient historians Herodotus and Xenophon, at a location upstream from Babylon, Cyrus diverted the waters of the Euphrates until the level of the river dropped low enough for his soldiers to wade through.
HENKILÖSTÖjw2019 jw2019
Vividly, he described the prophetic vision set forth in Isaiah chapter 21 regarding the destruction of ancient Babylon on the Euphrates.
pöytäkirjaan N:o # sisältyvän I–IV artiklan mukaisesti annetut julistuksetjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.