even more oor Fins
even more
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
jopa enemmän
The couple now had all they needed, yes, even more.
Pariskunnalla oli nyt kaikki, mitä he tarvitsivat, ja jopa enemmän.
yhä enemmän
The programmes must therefore be targeted even more closely.
Tästä syystä ohjelmien uskotaan keskittyvän yhä enemmän yritysten tarpeisiin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The problem is even more acute in Member States where labour law is particularly protectionist.
Yllätit kaikkiEuroparl8 Europarl8
Initially, once a week, then once a month, now even more rare...
Mitä me nyt teemme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And even more interesting lunch breaks.
Emmehän halua, että kukaan muu enää loukkaantuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a decreasing trend is even more worrying when seen within the context of increasing Community consumption
Ehdotuksessa täytäntöönpanoasetukseksi tarkasteltiin muitakin horisontaalisia seikkojaoj4 oj4
He said as little as possible and his silence made him seem even more secretive.
Toivon, että niille tekemämme kauppaa, taloutta ja poliittista vuoropuhelua koskevat ehdotukset kasvattavat yhteistä taloudellista ja poliittista aluetta rajojemme ympärillä.Literature Literature
We must not transfer even more money to these companies.
Kyllä.- Ei.- KylläEuroparl8 Europarl8
Providing them with spiritual nourishment from God’s Word is even more important.
Joka tarkoittaa?jw2019 jw2019
But being patient with family members and friends sometimes is even more difficult.
Mene, Thomasjw2019 jw2019
If you target mobile devices, a fast-responding website is even more critical to preventing short clicks.
Ammu vain, Michaelsupport.google support.google
You're even more beautiful than I imagined.
En voi ohjata teleporttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, as production decreased even more, productivity still fell by 1 % over the period considered.
Minun kohtaloni ei merkinnyt sinulle mitään, kunhan sinusta vain tulee samurai!Eurlex2019 Eurlex2019
You're beautiful when you're scared, but even more so in death.
On ollut todella kiva ilmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This makes it even more difficult for the public and economic operators to use the Sixth Directive.
Miten sinä huolehtisit koirasta?EurLex-2 EurLex-2
We need to put even more emphasis on this than we have in the past.
Piirsitkö tuon?Europarl8 Europarl8
But, although not as large, in some ways Herodium was even more meaningful to us.
Teetkö tuon minullekin?jw2019 jw2019
It was getting dark, and Jacques needed to be even more vigilant.
Esimerkiksi vapaa liikkuvuus on mielestäni hyvin keskeinen asia, joka vaatii selkeää lainsäädäntöä sekä Euroopan unionin että kolmansien maiden kansalaisiin liittyvissä asioissa.Literature Literature
Even more traumatic than the grinding poverty is the violence that wrecks the lives of so many women.
Luuletteko minun olevan vähemmän sekaisin kuin te?jw2019 jw2019
Corrupt and dubious though the Fatah state was, a state ruled by Hamas would be even more objectionable.
Antakaa hänen olla!Europarl8 Europarl8
Well, I hate to be the bearer of even more bad news.
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # artiklan # kohdan mukaan yhteisessä toiminnassa on vahvistettava Euroopan unionille sen toteuttamiseksi tarjottavat keinotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a result, general budget support may become even more political in nature, possibly to a dangerous extent.
Eivätkö omistajat tarkistaneet mitään?not-set not-set
16 His servants said even more against Jehovah the true God and against Hez·e·kiʹah his servant.
Jos et, lukot käsissä ja jaloissasi räjähtävätjw2019 jw2019
The situation is even more serious in my own country, where these figures are 66% and 15% respectively.
Ikävä kyllä, tästä en voi ottaa syytä niskoilleniEuroparl8 Europarl8
It was Khrushchev, even more than Kennedy, who deserves the lion's share of credit for having avoided war.
Olemme vastuussa toisaalta myös kuluttajina: monet Euroopassa kulutettavat tuotteet ovat peräisin näiltä alueilta, ja ne vaikuttavat metsiin usein kielteisesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only now he's gonna get even more than he expected.
Viittaus asetuksen (EY) N:o #/# artikloihin ja tukikelpoisiin kustannuksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even more romantic doing it with you.
katsoo, että työllisyys on yksi sosiaalisen osallisuuden perusedellytyksistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51957 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.