DVB-H and evolution to DVB-SH
DVB-H
evolution oor Fins
evolution
en
(general) gradual directional change especially one leading to a more advanced or complex form; growth; development
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
evoluutio
en
biology: change in the genetic composition of a population over time
Oh, you have evidence disproving evolution? Gather your data, have it peer-reviewed, and receive your Nobel prize.
Ai, sinulla on evoluution epätodeksi osoittavia todisteita? Kerää tietosi, lähetä ne vertaisarvioitaviksi ja vastaanota Nobel-palkintosi.
kehitys
en
general: a gradual process of development
Suffering has a noble purpose: the evolution of the consciousness and the burning up of the ego.
Kärsimyksellä on jalo tarkoitus: tietoisuuden kehitys ja minuuden palo.
muutos
en
general: a gradual process of development
The adoption of the committee procedure makes it easier to follow the evolution of international legislation.
Komitologiamenettelyn muutos helpottaa kansainvälisessä lainsäädännössä tapahtuvan kehityksen seurantaa.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kehityskulku · asteittainen kehitys · kehittyminen · kehitysoppi · lajinkehitys · fylogeneesi · luonnollinen kehitys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Evolution
en
Evolution (software)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Evolution
en
Evolution (software)
The biomass trader, Evolution Markets, provided information on the wood pellet spot market.
Biomassakauppaa harjoittava Evolution Markets antoi tietoa puupellettien spot-markkinoista.
Evoluutio
en
Evolution (film)
fi
Evoluutio (elokuva)
Evolution is not an opinion, it's a fact.
Evoluutio ei ole mielipide. Se on tosiasia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(41) National regulatory authorities should provide information to the market also to permit the Commission to exercise its role of observing and monitoring the internal market for gas and its short, medium and long-term evolution, including aspects such as supply and demand, transmission and distribution infrastructures, cross-border trade, investments, wholesale and consumers prices, market liquidity, environmental and efficiency improvements.
Hinnat lähtevät #- # millistä ylöspäinnot-set not-set
(2) The Final Act of the Conference which drew up the Treaty of Accession indicated that the High Contracting Parties had reached political agreement on a set of adaptations to acts adopted by the institutions required by reason of accession and invited the Council and the Commission to adopt these adaptations before accession, completed and updated where necessary to take account of the evolution of the law of the Union.
Mitähän vitun liiketoimintaa harjoitamme, Regina?EurLex-2 EurLex-2
The rapid evolution in the capacity and availability of the Internet will make it the prime tool for the dissemination of statistical data in the future.
ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanEurLex-2 EurLex-2
Upon request of an investor, the management company shall also provide supplementary information relating to the quantitative limits that apply in the risk management of the UCITS, to the methods chosen to this end and to the recent evolution of the main risks and yields of the instrument categories.
Et ole ollut itsesi Miken kuoleman jälkeennot-set not-set
It will establish a legal framework comprising a mechanism allowing an evolution .
Sinä pystyt siihenEurLex-2 EurLex-2
No later than 90 days before the end of the marketing year 1 September 2007, to 31 August 2008, both parties shall enter into consultations on the annual increase for subsequent marketing years, taking into account the developments in the EC’s rice market notably as regards the evolution of consumption, and shall agree on the annual increase no later than 31 August 2008.
virran arvo, jonka yläpuolella virhe ei ylitä suurimpia sallittuja virherajoja (monivaihemittarit symmetrisellä kuormallaEurLex-2 EurLex-2
“I regularly learned wonderful things about plants and organic life, but I attributed everything to evolution, since this made us look as if we were in harmony with scientific thinking.”
vähäenergiaisella elintarvikkeella tarkoitetaan elintarviketta, jonka energia-arvoa on alennettu vähintään # prosenttia alkuperäiseen elintarvikkeeseen tai vastaavaan tuotteeseen verrattunajw2019 jw2019
The Commission concluded that the Chinese import prices were disconnected from the evolution of raw material prices.
Ei oleellinenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Furthermore, it is very complex to distinguish the effects of different factors at stake in the evolution of the insurance market and to correctly estimate the specific influence of the unisex premium factor on price or product development.
Olen tulossaEurLex-2 EurLex-2
2.13 The evolution of the difference between prices in indices does not necessarily reflect the evolution of price spreads, which are the difference in the prices in levels (8).
Pitkä oleskelu ulkoavaruudessa on aina vaarallistaEurLex-2 EurLex-2
This evolution involves continuous adjustments and adaptations as various aspects of our policies need to be fine-tuned based on experience and the results of several evaluations which will be finalised at this time.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan paikallisen henkilöstön palkat (mukaan lukien ylityökorvaukset) ja työntantajan sosiaaliturvamaksutEurLex-2 EurLex-2
The report may be accompanied, if necessary, by proposals taking into consideration possible evolutions, in particular regarding the financing of the Union budget.
San Pietrossa George sekä pari muuta perustivat tähystyspaikan.Siihen osui ja muut kuolivateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Evolution of quantities of certain local agricultural products in the smaller Aegean islands.
punnalla voit tehdä hänelle, mitä haluatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Did the butterfly’s wing come about by evolution?
määritettävä laitoksen tuottaman sähkön osuus tai määrä, jonka katsotaan sisältyvän jäsenvaltion kansalliseen tavoitteeseen, sekä vastaavat rahoitusjärjestelyt, jollei luottamuksellisuutta koskevista vaatimuksista muuta johdujw2019 jw2019
The reason for this is that is a judicial construction of an evolutive and open nature devised by the Court of Justice.
Henry, tämä on BruceEurLex-2 EurLex-2
The positive evolution of sales volumes and market share shows that current anti-dumping and anti-subsidy measures have had a positive effect for the Union industry.
Maaliskuun # # istuntojakson lopullinen esityslistaluonnos (PE #.#/PDOJ) on jaettuEurLex-2 EurLex-2
A woman halts the evolution of the art form?
Sinun vuorosi, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consequently, according to the Alzetta judgment (59), such aid cannot be considered existing aid because of the evolution of the internal market: it can be considered existing aid to a given beneficiary to the extent that the beneficiary was active solely on markets not open to competition when the aid was put into effect.
Tosi hauskaaEurLex-2 EurLex-2
the evolution of the ESFS is consistent with that of the global evolution;
Etsimme poikaanne huomennaEurLex-2 EurLex-2
Of evolution.
Tehokkuustyöryhmä Immunologisia valmisteita käsittelevä työryhmä Lääkevalvontatyöryhmä CPMP: n ja CVMP: n yhteinen laatutyöryhmä Turvallisuustyöryhmä Mikrobien lääkeaineresistanssia käsittelevä erityistyöryhmä Lääkkeiden saatavuustyöryhmäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, the fact that the traffic distribution rules will be re-examined before the end of 2001 would allow account to be taken of the evolution of the situation at Linate and at Malpensa, and especially the future increase in the handling of capacity at the air traffic control centre in the Milan area.
Oikein hyväEurLex-2 EurLex-2
internal imbalances, including those that can arise from public and private indebtedness; financial and asset market developments, including housing; the evolution of private sector credit flow; and the evolution of unemployment;
Olemme painumassa alle #: nEurLex-2 EurLex-2
identifiable patterns in investor cash needs, including the cyclical evolution of the number of shares in the MMF;
Pudota nyt se helvetin ase!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Evolution in its rawest is incredibly cruel. "
Se on vähintä, mitä voimme tehdä hänen hyväkseenQED QED
During the period covered by this Protocol, the European Union and the Cape Verdean authorities shall monitor the evolution of resources in the Cape Verdean fishing zone.
Millainen päivä sinulla on ollut?EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.