ew oor Fins

ew

/ɪu/ tussenwerpsel

Expression of disgust or nausea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hyi

tussenwerpsel

expression of disgust or nausea

Ew, that was on the floor.
Hyi, se oli lattialla.

yök

tussenwerpsel

expression of disgust or nausea

Friend to friend, ew.
Näin ystävien kesken: yök.

yäk

tussenwerpsel

expression of disgust or nausea

Can I, as the only normal person in this room, say " Ew "?
Voinko minä huoneen ainoana normaalina ihmisenä sanoa " yäk "?

yh

tussenwerpsel

expression of disgust or nausea

All recognised POs focus on cow's milk, except one solely for ewe's milk in Spain.
Kaikki hyväksytyt tuottajaorganisaatiot keskittyvät lehmänmaitotuotantoon, lukuun ottamatta yhtä yksinomaan lampaanmaitoa tuottavaa organisaatiota Espanjassa.

EW

naamwoord

Abbreviation of [i]electronic warfare[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ensiapupoliklinikka

A medical treatment facility specialized in treating patients that need to be taken care of quickly without prior appointment.

elektroninen sodankäynti

naamwoord

Soortgelyke frases

Ewing's sarcoma
Ewingin sarkooma · endoteliaalinen myelooma

Ewing's tumor
Ewingin sarkooma · endoteliaalinen myelooma

Adlai Ewing Stevenson
Adlai Ewing Stevenson · Adlai Stevenson · Stevenson

Arbella Ewing
Arbella Ewing

Ewe
Ewe · ee · ewe · ewe- · ewe-kansa · ewen kieli · ewet · kielinen · Éwé

ewe
emälammas · lammas · uuhi

Ewing's tumour
Ewingin sarkooma · endoteliaalinen myelooma

akonadi-ews
akonadi-ews

James Ewing
James Ewing

voorbeelde

(40) In 1998, very many of the animals offered through the Ewe Supplementary Measure were in very poor condition. 76000 animals were condemned and yielded no meat.
(40) Uuhia koskevan lisätoimenpiteen mukaisesti vuonna 1998 käsitellyistä eläimistä hyvin monet olivat erittäin huonokuntoisia. Kaikkiaan 76000 eläintä määrättiin hävitettäviksi kokonaan, eikä niistä saatu lihaa.

Milk ewes
Lypsyuuhet

Weighted energy consumption (EW and EWD)
Painotettu energiankulutus (EW ja EWD)

Lambs are born in the spring, generally from April onwards (later than other Irish lambs) and are suckled on the ewe for natural lactating period of up to 16 weeks or throughout their lives.
Lampaat ovat syntyneet keväällä, yleensä huhtikuun alun jälkeen (myöhemmin kuin muut irlantilaiset lampaat), ja emä on imettänyt niitä jopa 16 viikon pituisen luonnollisen imetysajan tai koko niiden elämän ajan.

They generally operate at national level, except for the two IBOs for ewe's milk in France that have a regional coverage.
Nämä organisaatiot toimivat yleensä kansallisella tasolla, paitsi Ranskan kaksi lampaanmaitoalan toimialakohtaista organisaatiota, jotka toimivat alueellisesti.

Energy consumption of the eco 40-60 programme at rated washing capacity (EW,full)
eco 40–60 -ohjelman energiankulutus nimelliskapasiteetilla pesua varten (EW,full)

I'm not here to see you, mr. Ewing.
En tullut tapaamaan teitä, herra Ewing.

Member State population of ewes and ewe lambs put to the ram
Uuhien ja astutettujen uuhikaritsojen populaatio jäsenvaltiossa

In order to strengthen the link with the geographical area, most of the feed consumed by the ewes comes from the identified geographical area.
Yhteyden tiivistämiseksi maantieteelliseen ympäristöön pääosa uuhien käyttämästä ravinnosta on peräisin kyseiseltä maantieteelliseltä alueelta.

during milking periods, on days when ewes do not graze, they must receive a daily ration of at least 600 grams of dry matter sourced from the identified geographical area, as defined in point 3 below.’
Lypsyaikana uuhet saavat muina kuin laiduntamispäivinä päiväannoksen, joka sisältää vähintään 600 grammaa edellä 3 kohdassa määritellyltä maantieteelliseltä alueelta peräisin olevaa kuiva-ainetta.”

Through the implementation of the Early Warning System (EWS), which is available 24/7, the Agency contributed to the detection of new psychoactive substances (NPS) and subsequently enhanced Member States’ capacity to tackle this growing phenomenon.
Virasto tuki vuorokauden ympäri käytettävissä olevan varhaisvaroitusjärjestelmän toteutuksen avulla uusien psykoaktiivisten aineiden havaitsemista ja lisäsi jäsenvaltioiden valmiuksia torjua tätä kasvavaa ilmiötä.

Ewes one year old or more intended for breeding.
Vähintään 1-vuotiaat siitosuuhet.

According to the applicant, apart from the Greek producers of feta cheese made from ewes milk who can continue to use the name ‘Feta’, the French producers who are its members are the only ones who produce and market a really significant quantity of feta cheese made from ewes milk.
Kantajan mukaan nimittäin lukuun ottamatta kreikkalaisia lampaanmaidosta valmistetun feta-juuston tuottajia, jotka voivat jatkaa nimityksen ”feta” käyttöä, sen jäseninä olevat ranskalaiset tuottajat ovat ainoita, joilla on tosiasiallisesti merkittävää ja kaupallista lampaanmaidosta valmistetun feta-juuston tuotantoa.

As regards single applications including an application for the ewe and goat premium, Portugal has, in accordance with Article 35(2) of Regulation (EC) No 1121/2009, fixed 30 April of the application year as the latest day until which applications for the ewe and goat premium for 2011 can be submitted.
Sellaisten yhtenäishakemusten osalta, joissa haetaan myös uuhi- ja vuohipalkkioita, Portugali on asetuksen (EY) N:o 1121/2009 35 artiklan 2 kohdan mukaisesti asettanut hakuvuoden 30 päivän huhtikuuta viimeiseksi päiväksi, jona vuotta 2011 koskevia uuhi- ja vuohipalkkiohakemuksia voi jättää.

UK || Swaledale cheese ; Swaledale ewes ́ cheese || Cheeses ||
UK || Swaledale cheese ; Swaledale ewes ́ cheese || Juustot ||

The period referred to in Article 115(1) of Regulation (EC) No 1782/2003 during which the farmer undertakes to keep on his holding the number of ewes and/or she-goats in respect of which the premium is requested (‘the retention period’) shall be 100 days starting on the first day following the last day of the period for the submission of applications referred to in paragraph 2.
Asetuksen (EY) N:o 1782/2003 115 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu tilallapitoaika, jonka kuluessa viljelijä sitoutuu pitämään tilallaan palkkion kohteena olevan määrän uuhia ja/tai kuttuja, jäljempänä ”pitoaika”, on 100 päivää 2 kohdassa tarkoitetun hakemusten viimeisen jättöpäivän jälkeisestä ensimmäisestä päivästä laskettuna.

Pending the adoption by the legislative authority of the proposal on the amendment to the Financial Regulation (7), it is necessary to ensure that the EWS remains efficient.
Olisi varmistettava, että ennakkovaroitusjärjestelmä toimii tehokkaasti odotettaessa, että lainsäädäntövallan käyttäjä hyväksyy ehdotuksen (7) varainhoitoasetuksen muuttamiseksi.

Having regard to the objective of Decision 2008/969, on the early warning system for the use of authorising officers of the Commission and the executive agencies, which is to protect the financial interests of the European Union in the context of the implementation of budgetary measures, the impact of a warning about an entity in the early warning system (EWS), even in the W1 category, cannot be confined within the institutions, organs and agencies of the European Union and such a warning necessarily affects relations between the authorising officers concerned and such an entity.
Kun otetaan huomioon komission tulojen ja menojen hyväksyjien ja toimeenpanovirastojen käyttöön tarkoitetusta ennakkovaroitusjärjestelmästä tehdyn päätöksen 2008/969 taustalla oleva tavoite suojella unionin taloudellisia etuja pantaessa täytäntöön talousarvioon liittyviä toimenpiteitä, ennakkovaroitusjärjestelmään tehtävän jotakin tahoa koskevan varoituksen, jopa W1-luokan, vaikutus ei voi rajoittua unionin toimielinten, elinten ja laitosten sisälle, ja tällainen varoitus vaikuttaa välttämättä asianomaisten tulojen ja menojen hyväksyjien ja kyseisen tahon väliseen suhteeseen.

All flows that cross these system boundaries are included in EW-MFA, as well as the additions to the man-made stocks.
Kaikki virrat, jotka ylittävät nämä järjestelmärajat, sisällytetään kansantalouden materiaalivirtatileihin, samoin kuin ihmisten kokoamien varantojen lisäykset.

She's got 10,000 children swimming in the canals, waiting for Mum to make them some compatible girlfriends. Ew.
Ne uivat kanaaleissa - ja odottavat, että äiti hankkii niille sopivia tyttöystäviä.

In most cases this involves lambs, which in any event are not eligible to receive the ewe premium.
Useimmiten on kyse karitsoista, jotka eivät muutoinkaan ole oikeutettuja uuhipalkkioon.

For sheepmeat and goatmeat a saving of EUR 172.7 million was made, mainly under she-goat and ewe premiums, expenditure amounting to EUR 1 447.3 million.
Lampaan- ja vuohenliha-alalla suotuisan hintakehityksen vuoksi saavutettu 172,7 miljoonan euron säästö johtui pääasiassa uuhi- ja vuohipalkkioista, ja menot olivat 1 447,3 miljoonaa euroa.

EW,full is the energy consumption of the household washing machine or of the washing cycle of the household washer-dryer for the eco 40-60 programme at the rated washing capacity and rounded to three decimal places;
EW,full on kotitalouksien pyykinpesukoneen tai kotitalouksien kuivaavan pyykinpesukoneen pesuohjelman energiankulutus eco 40–60 -ohjelmassa nimelliskapasiteetilla pesua varten ja pyöristettynä kolmeen desimaaliin;

If the Ewings framed Cliff for J.R.'s murder, then they're also criminals.
Jos Ewingit lavastivat Cliffin, he ovat rikollisia.

76 By its third ground, the French Republic submits that, in paragraphs 73 to 76 of the judgment under appeal, the General Court erred in law in taking the view that the on-the-spot controls already carried out in the context of the administration of the identification of bovine animals or in the context of beef or ewe premiums did not constitute on-the-spot checks within the meaning of Regulation No 1975/2006.
76 Ranskan tasavalta väittää kolmannessa valitusperusteessaan, että unionin yleinen tuomioistuin teki oikeudellisia virheitä, kun se totesi valituksenalaisen tuomion 73–76 kohdassa, että nautaeläinten tunnistamisen tai nautaeläin- ja lammaspalkkioiden hallinnon yhteydessä jo suoritetut paikalla tehtävät tarkastukset eivät ole asetuksessa N:o 1975/2006 tarkoitettuja paikalla tehtäviä tarkastuksia.