exam oor Fins

exam

/ɪɡˈzæm/ werkwoord, naamwoord

(informal) abbreviation of [[examination (test)|examination (test)]]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

koe

naamwoord

2|koulu

I've got an exam in a few minutes, and I'm going to fail for sure.
Minulla on koe parin minuutin päästä ja minä mokaan sen varmasti.

tutkinto

naamwoord

Tom was really glad to hear that Mary had passed her exams.
Tom oli todella iloinen kuullessaan että Mary oli läpäissyt tutkintonsa.

tentti

naamwoord

I really need to turn this in to get out of our exam.
Minun täytyy antaa tämä, jotta pääsen luistamaan tentistä.

testi

naamwoord

I must say that the Ukrainian people passed the exam.
Minun täytyy sanoa, että Ukrainan kansa läpäisi testin.

kuulustelu

naamwoord

A week before the exam, my mother was prompted to have me prepare a particular topic for the composition portion of the exam.
Viikkoa ennen kuulustelua äiti sai innoitusta auttaa minua valmistautumaan tiettyyn aiheeseen tutkinnon ainekirjoitusosuudessa.

Soortgelyke frases

entrance exam
pääsykoe · pääsykokeet

medical exam
lääkärintarkastus · terveystarkastus

final exam
loppukoe · loppututkinto

exam paper
koepaperi · tehtäväpaperi · vastauspaperi

preliminary exam
ennakkotarkastus

midterm exam
puolivälin koe

exam week
koeviikko

mock exam
harjoituskoe

bar exam
asianajotutkinto

voorbeelde

ECDL Profile — 2 Base/Standard exams
ECDL-profiili – 2 perus-/standardikoe

Usagi, how did your exam go?
Usagi, miten kokeesi meni?

Good morning, everyone, and welcome to the exam for E.M.T. Basic.
Tervetuloa elvytyksen peruskurssin kokeeseen.

I'm pleased to report that Ensign Crusher's Starfleet exam results permit him to continue his studies on board the Enterprise.
On suuri iloni ilmoittaa, että luutnantti Crusherin koetulokset antavat hänelle luvan jatkaa opintojaan Enterprisella.

ECDL Profile — 1 Advanced exam
ECDL-profiili – 1 koe edistyneille

An eye exam.
Silmätutkimus.

Three final exams, two biology labs and a term paper due in four days and I let you convince me to go for a party weekend.
Kolme loppukoetta, 2 biologian laboratoriossa ja päättötyön neljän päivän kuluttua ja annan houkutella minut bilettämään viikonlopuksi.

O. whereas in September 2006 President Mahmoud Ahmadinejad openly called for a purge of liberal and secular academics in the universities, whereas the Iranian Government is increasingly barring university students from pursing their higher education despite the fact that they have passed competitive entrance exams, and whereas the judiciary has prosecuted numerous students and sentenced them to imprisonment, fines or flogging during the past year,
O. ottaa huomioon, että presidentti Mahmud Ahmadinejad vaati syyskuussa 2006 avoimesti liberaaleihin ja sekulaarisiin tiedemiehiin kohdistuvia puhdistuksia yliopistoissa, ja Iranin hallitus estää yhä useammin yliopisto-opiskelijoita suorittamasta opintojaan, vaikka he ovat läpäisseet tiukat pääsykokeet, ja maan oikeuslaitos on syyttänyt tai tuominnut useita opiskelijoita vankeuteen, sakkoihin tai ruoskittaviksi viime vuoden aikana,

which represents education of a total duration of at least 15 years, comprising eight years of elementary education and three years of vocational education completed by the ‘maturitní zkouška’ exam and culminating in an examination confirmed by a certificate of aptitude.
Koulutus kestää yhteensä vähintään 15 vuotta, ja se sisältää kahdeksan vuotta peruskoulutusta ja kolme vuotta ammatillista koulutusta, joka päättyy ”maturitní zkouška” -tutkintoon; koulutus päättyy tutkintoon, joka oikeuttaa pätevyyskirjaan.

The practical exam for off-piste skiing consists of three teaching modules focussing on group leadership and a module comprising the search for and rescue of two persons buried under an avalanche.
Käytännön koe off-piste-hiihtoa varten sisältää kolme opetusmoduulia, joissa keskitytään ryhmän johtamiseen, sekä moduulin, jossa etsitään ja pelastetaan kaksi lumivyöryn alle jäänyttä henkilöä.

Maybe we don't have to do an exam.
Ehkä Alania ei tarvitse tutkia.

No Y-incision, no internal exam.
Ei leikkausjälkeä, eikä sisäistä tutkimusta.

For example, in Spain the authorities did not follow up how many of the training participants actually took the exam for which the preparatory course was offered.
Esimerkiksi Espanjassa viranomaiset eivät seuranneet, kuinka moni koulutukseen osallistujista itse asiassa suoritti tut-kinnon, jota varten valmistavaa kurssi tarjottiin.

All eligible costs of the operation except travel costs for the participant, costs of participant's education and professional exam (if applicable)
Kaikki toimen tukikelpoiset kustannukset, lukuun ottamatta osallistujan matkakustannuksia, osallistujan koulutus- ja ammattikokeen kustannuksia (tarvittaessa)

ECDL Profile — 5 Base/Standard exams
ECDL-profiili – 5 perus-/standardikoe

Such degrees, of course, require that the student attains the required level of knowledge and passes all the necessary exams.
Tutkinnot edellyttävät tietenkin sitä, että opiskelija saavuttaa riittävät tiedot ja suorittaa kaikki tarvittavat tutkinnot.

I need to study for the business school exam in the spring
Luen kevään kauppiksen pääsykokeisiin.

If I were you, I would be thinking less about boys and a little more about your honors qualifying exam.
Sinun kengissäsi ajattelisin vähemmän poikia - ja hieman enemmän kokeitasi.

The one salient detail in the external exam are the eyes, in which all of the blood vessels are broken.
Ainoa huomattava asia ulkoisessa tutkimuksessa ovat silmät, joista kaikki verisuonet ovat katkenneet.

When is the conservatory exam?
Koska on konservatorion lopputentti?

He flunked his police exams
Hän ei päässyt poliisikouluun

Publication of books, magazines, pamphlets, exam papers and directories
Kirjojen, aikakauslehtien, lehtisten, koepaperien ja hakemistojen julkaiseminen

If the traditional forms of national tests and exams are retained, these new skills are unlikely to have a really significant impact.
Jos jäsenvaltioissa käytetyt kokeet ja tentit säilytetään tavanomaisen muotoisina, uusien taitojen saavuttamisesta ei yksinkertaisesti tule kovinkaan tehokasta.

And you will be given a new radio at the end of the exam.
Ja saatte uuden radion tutkimuksen jälkeen.