expertise oor Fins
expertise
en
great skill or knowledge in a particular field or hobby
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
asiantuntemus
en
great skill or knowledge
The exercise is benefiting extensively from external expertise and stakeholder input.
Kevennysohjelman kannalta erittäin hyödyllisiä ovat ulkopuolinen asiantuntemus ja sidosryhmien panos.
taito
en
great skill or knowledge
We've never seen this level of expertise before.
Emme ole koskaan nähneet tämän tasoista taitoa ennen.
ammattitaito
Ensure the independence, sufficient resources and expertise of the regulatory authorities.
On varmistettava sääntelyviranomaisten itsenäiset ja riittävät resurssit ja ammattitaito.
taitavuus
en
great skill or knowledge
osaaminen
In reselected areas, the expertise accumulated could go to waste.
Toistamiseen valittavilla alueilla jo hankittu osaaminen voi puolestaan jäädä hyödyntämättä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
111 The appellants also submit that a justification for the proposition that the Commission enjoys a margin of appreciation should not be sought in the Commission’s alleged superior expertise in evaluating complex factual or economic matters.
Kilometrien matkalla pimeitä karmivia tunneleitaEurLex-2 EurLex-2
This is both because Member States are likely to join the euro area and due to the need for continuous updating of expertise in relevant services.
Et varmaan usko, mutta ruoka ei ole aina ratkaisu kaikkiin ongelmiinEurLex-2 EurLex-2
Such members shall reflect a balanced representation of expertise from academia, patient organisations, industry and regulatory bodies.
Rorschach siis luulee jonkun jahtaavat Vartijoita.Uskotko, että se on mahdollista?EurLex-2 EurLex-2
Even though the complainant's consortium showed expertise and competence in the field of this particular project, there was no evidence that the Commission used its discretion in an arbitrary or discriminatory way.
Et voi viedä DumbledoreeEurLex-2 EurLex-2
The institution or, in the case of a joint panel, the participating institutions shall, depending on its or their own internal organisation, specify the operating arrangements of the panel and its composition, which shall include an external person with the required qualifications and expertise.
Me emme ole mitään lottovoittajiaEurLex-2 EurLex-2
This body, which may be a court, shall have the appropriate expertise available to it to enable it to carry out its functions effectively.
Laboratorio tarjoaa toimivaltaansa liittyvää alaa koskevaa tieteellistä ja teknistä apua maansa toimivaltaiselle viranomaiselleEurLex-2 EurLex-2
Engineering and consultancy (expertise) relating to construction and energy-saving
RyhmittymätmClass tmClass
This expertise is essentially with the IMF and the Commission uses data whenever they have been produced in such a research study.
Vauvan kenkä.Vauvan kengätelitreca-2022 elitreca-2022
A central body with micro-financial expertise
Ja kuinka hän aina muisti mainita pojan olevan kuin pieni pit bullEurLex-2 EurLex-2
The evaluation mechanism should also be able to rely on the expertise of Frontex’s assistance on an ad hoc basis when carrying out on-site visits at the external borders.
Jollekulle katuhuijarilleko?EurLex-2 EurLex-2
An independent expertise forwarded by the Board to the shareholders at the time confirmed that the market value of the land on which the slipways are located was PLN [...] million.
Kierrosnopeuden, vääntömomentin ja tehon takaisinkytkentäarvot on regressoitava lineaarisesti viitearvoihin nähdenEurLex-2 EurLex-2
To this end, an opinion based on independent and neutral expertise is essential.
antaa puoltavan lausunnon pöytäkirjan tekemisestäEurLex-2 EurLex-2
In this context it is necessary that the Executive Director manages the timing in such a manner as to give Member States sufficient time to provide their comments, building on their operational expertise, while staying within the work plan of the Agency and the time limits foreseen in this Regulation.
Aioitko lähteä ilman minua?EurLex-2 EurLex-2
There was no need for external expertise.
Onneksi en lähettänytEurLex-2 EurLex-2
The EESC recommends formally entering into a close partnership with UNHCR, due to its internationally acknowledged expertise.
Tosimies on oman onnensa seppäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Its role is twofold: (i) becoming the central resource for gathering, monitoring and reporting information and data related to all IPR infringements and (ii) be used as a platform for cooperation between representatives from national authorities and stakeholders to exchange ideas and expertise on best practices, to develop joint enforcement strategies and to make recommendations to policy-makers.
En tiedä isäsi etunimeäEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission substantially to increase Community expenditure on research and development in the energy sector and to give primary importance to energy efficiency and renewable energy; underlines in this context the importance of strengthening networks between energy research institutions in the EU and the developing countries; stresses the significance of know-how transfer, which goes beyond technology transfer as such and includes both training and the generation of expertise
Yhteisten täytäntöönpanotoimien testaaminenoj4 oj4
There was no need for external expertise.
Toiminnanharjoittajien on varmistettava, että # artiklan # kohdan c alakohdassa tarkoitetut ilma-alusten järjestelmät sekä # artiklan # ja # kohdassa tarkoitettuihin ilma-aluksiin asennetut näiden järjestelmien rakenneosat tukevat liitteessä # olevassa # ja # kohdassa eritellyissä ICAOn vaatimuksissa määriteltyjä ilma-aluksen ja maa-aseman välisiä sovelluksiaEurLex-2 EurLex-2
In order to substantiate and confirm the adequacy and accuracy of the calculations of payments under Articles 31, 38, 39, 40 and 43 to 47 of Regulation (EC) No 1698/2005, Member States shall ensure that appropriate expertise is provided by bodies or services functionally independent from those responsible for those calculations.
Glekasistako?EurLex-2 EurLex-2
The documentation shall be brief, yet provide evidence that the design and development has had the benefit of expertise from all the system fields which are involved.
Kysy, tehoaako se todellaEurLex-2 EurLex-2
Provide policy-makers with financial support to test social and labour market policy reforms, build up the main actors’ capacity to design and implement social experimentation, and make the relevant knowledge and expertise accessible;
Luxemburg katsoi # päivänä huhtikuuta # esittämissään huomautuksissa, että vuoden # lain soveltamisalaan kuuluvien holdingyhtiöiden verotusjärjestelmä oli yleinen verojärjestely, jota sovelletaan koosta, toimialasta ja oikeudellisesta muodosta riippumatta yhtiöihin, jotka saavat pelkästään passiivisia tuloja, joita on jo verotettu tulojen syntyessäEurLex-2 EurLex-2
This formula appropriately ensures independence both from the Community institutions and from the Member States’ governments, which is corollary to the particular functions of this Agency in the field of fundamental rights, and assembles broad expertise in Community policies and the Council of Europe’s perspective.
Kupongin korkoEurLex-2 EurLex-2
These new responsibilities will require sufficient expertise.
Ettekö te tiedä mitään kulttuurista?Europarl8 Europarl8
The designated authorities and bodies should ensure an appropriately high level of representation in the Coordination Group and technical expertise in its sub-groups, taking into account the possibility of providing expertise on the HTA of medicinal products and medical devices.
Onko näin hyvä?not-set not-set
In energy, the EU should offer technology and expertise as well as development funding, and should focus on three main challenges: price volatility and energy security; climate change, including access to low carbon technologies; and access to secure, affordable, clean and sustainable energy services[8].
Sanotaan, että tällainen puhelinsoitto tuliEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.