false god oor Fins

false god

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

epäjumala

naamwoord

1|palvonnan kohde, jota ei ole aiheellista pitää todellisena jumaluutena

You said we were free and that the false gods would not bother us again.
Sanoitte, että olemme vapaita ja etteivät epäjumalat palaa.

voorbeelde

You're just another false god.
Olet pelkkä epäjumala.

In ancient Egypt, Jehovah God proved his supremacy over false gods.
Muinaisessa Egyptissä Jehova Jumala todisti olevansa vääriä jumalia ylempi.

8:5) All these false gods have had their day, to do all the damage they could.
8:5) Kaikilla näillä väärillä jumalilla on ollut aikansa tehdä kaikkea mahdollista vahinkoa.

His holiness distinguishes him from the false gods of the worldly nations.
Hänen pyhyytensä erottaa hänet maailman kansojen vääristä jumalista.

Jaffa are the foundation upon which the false gods have built their empires
Jaffat ovat perustana väärille jumalille jotka ovat rakentaneet heidän valtakuntansa

False gods of gold were praised.
Siellä ylistettiin vääriä, kullasta tehtyjä jumalia.

Micah’s words call for our defiance of all the false gods of this doomed world.
Miikan sanat kutsuvat meitä olemaan välittämättä mistään tämän tuomitun maailman vääristä jumalista.

Hopefully now, many have been educated to the ways of false Gods
Toivottavasti monilla on nyt tietoa valejumalista

False gods.
Epäjumalia.

Do this, and I will return to the land of Sheba and cast down the false gods.
Tee tämä, niin palaan Saaban maahan ja lyön alas väärät jumalat.

Why does the Bible associate worship of the false god Baal with sex orgies?
Miksi Baal-nimisen väärän jumalan palvonta yhdistetään Raamatussa sukupuoliorgioihin?

11 Being impotent, false gods can furnish no witnesses.
11 Avuttomat väärät jumalat eivät kykene hankkimaan todistajia.

She'll never worship false gods again.
Hän ei enää palvo väärää jumalaa

Behind All the False Gods
Joku kaikkien väärien jumalien takana

Thus, the true God is readily distinguishable from the many false gods.
Tosi Jumalan voi selvästi erottaa kaikista lukemattomista vääristä jumalista.

So the issue today is the same: Will it be worship of Jehovah God or of false gods?
Kysymyksessä on siis nykyään sama asia: palvotaanko Jehova Jumalaa vai vääriä jumalia?

8. (a) Why is it futile to worship and serve a false god?
8. a) Miksi on turhaa palvoa ja palvella väärää jumalaa?

They worship idols and they bow down before false gods
He palvovat epäjumalia ja kumartavat niille

They are sitting there worshiping the false god Tamʹmuz.
He istuvat siellä palvomassa väärää jumalaa Tammusta.

She's worshipping a false god in your church.
Hän palvoo epäjumalaa kirkossasi.

But the false god had failed in something else, and that failure was about to be made complete.
Tuo väärä jumala oli epäonnistunut jossain muussakin.

They were surrounded by pagan nations giving devotion to many false gods.
He olivat monia vääriä jumalia palvovien pakanakansojen ympäröimät.

She was content to remain a worshipper of Chemosh and other false gods.
Hän tyytyi palvomaan edelleen Kemosia ja muita vääriä jumalia.

FALSE GODS DEGRADE MANKIND
VÄÄRÄT JUMALAT RAPPEUTTAVAT IHMISKUNTAA

They called Paul Hermes and Barnabas Zeus, which were the names of false gods.
He kutsuivat Paavalia Hermeeksi ja Barnabasta Zeukseksi, väärien jumalien nimillä.