the Irish Famine
Irlannin nälänhätä
famine oor Fins
famine
en
(uncountable) extreme shortage of food in a region
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
nälänhätä
en
extreme shortage of food in a region
You're young, you don't know what a famine is like!
Sinä olet nuori, etkä tiedä, millaista nälänhätä on.
nälkä
War, disease, and famine continue to ravage the poverty-stricken country, despite the decades-long international effort to ameliorate the situation.
Sota, sairaudet ja nälkä aiheuttavat yhä hävitystä rutiköyhässä maassa, vaikka kansainvälisellä panostuksella on yritetty parantaa tilannetta vuosikymmenien ajan.
pula
There’s a famine in the world for quality reading, but you have met the challenge.
Maailmassa on huutava pula laadukkaasta lukemisesta, mutta te olette onnistuneet vastaamaan haasteeseen!
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Nälänhätä · kato · puute · vajaus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Famine
en
The personification of famine, often depicted riding a black horse.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in writing. - (PT) It was 75 years ago that the Stalinist machinery set in motion one of the worst crimes that Europe has ever known: the Holodomor, the great famine which took the lives of over three million Ukrainians.
neuvosto on säätänyt, että valmistajan tai valmistajan yhteisöön sijoittautuneen valtuutetun edustajan on kiinnitettävä CE-merkintäEuroparl8 Europarl8
According to The Times of India, a famine occurred in 1957 after the bamboo had blossomed in 1954/55.
Asia COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
Nevertheless, during the years of the potato famine, 1.2 million Irish immigrants reached American shores.
Et voi valehdella hänellejw2019 jw2019
10 To escape a severe famine in Palestine Abraham did not return to Ur of the Chaldeans—he had left Ur forever at God’s command—but went down to Egypt.
Näiden maiden sitoutuminen edistämään puolustusteollisuuden lujittamista on tärkeä poliittinen tekijä ja myönteinen merkki Euroopan teollisuudelle.jw2019 jw2019
SHELTER Wars, tribal and racial conflicts, droughts, floods and famines have turned millions of men, women and children into homeless refugees.
Ovathan kaikki jäsenvaltiot kypsiä demokratioita.jw2019 jw2019
Subject: Famine in the Horn of Africa
On erittäin valitettavaa, että olemme näin riippuvaisia muusta maailmasta, vaikka syyt siihen ovatkin selvät. Ensinnäkin meillä on moraalinen velvollisuus muuta maailmaa kohtaan.EurLex-2 EurLex-2
Last Autumn the European Union and the USA, concerned at the prospect of a Winter of famine, decided on food aid for Russia worth ÖS 6,3 billion.
Jätämme hänen sielunsa Jumalan haltuun-Hänen ArmostaanEurLex-2 EurLex-2
God’s Kingdom will end wars, sickness, famine, even death itself.
Ensimmäinen siirtymäkausi ulottuu tämän sopimuksen voimaantulosta siihen asti, kun UNMIK on täyttänyt kaikki tämän pöytäkirjan # artiklan # kohdassa asetetut ehdot, ja ehtojen täyttyminen on varmennettu Euroopan yhteisön tekemällä arvioinnillajw2019 jw2019
You're young, you don't know what a famine is like!
Lisäksi TOVIAZ on saatavana # ja # tabletin HDPE-purkeissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rider denotes famine.
Mistä sä tunnet Hoffen?jw2019 jw2019
The Scriptures speak of “a famine, not for bread, and a thirst, not for water, but for hearing the words of Jehovah.”
Kaipaan ystäviänijw2019 jw2019
The story opens during a season of famine in Israel.
Valmista miehistön siirto Voyagerille ja poista siirtosuojatjw2019 jw2019
In a few words, Ebed-melech stated the facts: “O my lord the king, these men have done bad in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have thrown into the cistern, so that he will die where he is because of the famine.
Komission päätösjw2019 jw2019
famine or no, they've got a shitload of money.
Miten voisin haluta mitään muuta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They find it in countries already ravaged by poverty, famine, and disease.
Kaikkiin ongelmiin on ratkaisujw2019 jw2019
(Am 8:11) Famine is one of the plagues to come upon symbolic Babylon the Great. —Re 18:8.
Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannuksetjw2019 jw2019
What major famines since 1914 have fulfilled Jesus’ prophecy?
C. Jokaisen osittaisen maksuunpanon jälkeen kyseinen tullitoimipaikka palauttaa tämän todistuksen viejälle tai hänen edustajalleen ja lähettää sen jälkeen, kun lihojen kokonaismäärä on saatettu maksuunpanoonjw2019 jw2019
Columnist Lawrence Hall presented highlights from a new book by Andrew Nikiforuk entitled The Fourth Horseman: A Short History of Epidemics, Plagues, Famine and Other Scourges.
Jäsenvaltioiden on hyväksyttävä ja nimettävä riippumattomiksi järjestelmävastaaviksi yritykset, joiden kansallinen sääntelyviranomainen on varmistanut täyttäneen # artiklan ja # artiklan # kohdan vaatimuksetjw2019 jw2019
Death expected them weapons fire and famine.
Marciano on ainut raskaan sarjan mestari, joka on jäänyt voittamattomana eläkkeelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 “‘“And after that,” is the utterance of Jehovah, “I shall give Zed·e·kiʹah the king of Judah and his servants and the people and those who are remaining over in this city from the pestilence, from the sword and from the famine, into the hand of Neb·u·chad·rezʹzar the king of Babylon, even into the hand of their enemies and into the hand of those who are seeking for their soul, and he will certainly strike them with the edge* of the sword.
Haluan Bolsonin soittavan minulle uudelleenjw2019 jw2019
Subject: Famine in East Africa
Ensimmäisen vuoron on saavuttava Bodøhön viimeistään klo #.#, ja viimeisen vuoron on lähdettävä Bodøstä aikaisintaan kloEurLex-2 EurLex-2
They claim that “all things are continuing exactly as from creation’s beginning” because ‘we have always had wars, famines and earthquakes.’
Olin sanonut, että jos tienaisin tarpeeksi, muuttaisin Phoenixiinjw2019 jw2019
(Revelation 16:16) Natural disasters, famines, and epidemics add to the damage and suffering.
Te tiedätte kaikki mitä pitää tietää tästä urheilustajw2019 jw2019
When a famine in Israel causes her family to move from Bethlehem to the land of Moab, Naomi is “full” in that she has a husband and two sons.
Mene yläkertaanjw2019 jw2019
Had the Judeans submitted they would not have suffered the slaughter by sword and famine and pestilence and their city of Jerusalem would not have been laid waste.
Anna se keppijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.