fanatic oor Fins
fanatic
en
Fanatical.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
fanaatikko
en
one who is zealously enthusiastic
It is right that we should condemn atrocious killings perpetrated by fanatics.
On oikein, että tuomitsemme fanaatikkojen tekemät julmat surmat.
kiihkoilija
en
one who is zealously enthusiastic
So this is either a fanatic for a cause or someone who has nothing to live for.
Hän on joko jostakin aiheesta kiihkoilija tai joku, jolla ei ole syytä elää.
fanaattinen
en
fanatical
I figured our fanatic friend here might look you up to get you to repent your sins.
Arvelin, että fanaattinen ystävämme etsisi sinut parantaakseen sinut synneistäsi.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kiihkomielinen · kiihkeä · intohimoinen · yltiöpäinen · intoilija · raivoisa · intoileva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calls on the countries with which the EU has commenced accession negotiations or which have expressed their intention of joining the EU to take immediate measures to disband nationalistic and fanatical organisations which are directly opposed to the democratic principles of the Union and which stir up animosities and racial hatred;
Pääkäymistä seuraa jälkikäyminen ja kypsytys alemmissa lämpötiloissa (noin # °C:n saakka) suljetuissa tankeissa, joissa on lievä ylipainenot-set not-set
I am grateful to a wise and steady companion, and in a way I am thankful for an unwitting minister and a rather fanatical man, who figuratively took hold of my shoulders and shook me.
tehoaineen poistamisesta liitteestä I, jos osoittautuu, että se ei enää täytä # artiklan # ja # kohdassa tarkoitettuja vaatimuksiaLDS LDS
As The Universal Jewish Encyclopedia explains: “The fanatic zeal of the Jews in the Great War against Rome (66-73 C.E.) was strengthened by their belief that the Messianic era was near at hand.
Mitä kerromme Summerille?jw2019 jw2019
They're led by Vosk, a fanatic violently opposed to the Temporal Accords.
Olet huolehtinut minusta, joten tein vastapalveluksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a whole, the Norwegians seem to respect the viewpoint of other people and are not so easily incited by religious or political fanatics.
Mitä oikein naureskelet?jw2019 jw2019
President Kennedy was murdered by a conspiracy planned at the highest levels of our government carried out by fanatical and disciplined cold warriors in the Pentagon and CIA's covert-operation apparatus.
Kahvi, kahvi, kahvi, kaakaota DawnilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed my husband was simply a fanatical fisherman.
Allekirjoitan kirjeeni nimellä CordeliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Preventive measures to counter a possible terrorist reaction from organisations linked to Osama Bin Laden or religious fanatics
Hyvä on, jos veli- Ma haluaa, lähdenEurLex-2 EurLex-2
While Satan’s demonic propaganda continues to go forth, rallying all peoples to support fanatical nationalism and the U.N. ‘peace beast,’ Jehovah’s spirit is upon his “slave,” in order to empower him in proclaiming “the year of good will on the part of Jehovah and the day of vengeance on the part of our God.”
ottaa huomioon Bulgarian tasavallan ja Romanian hallitusten ehdotuksetjw2019 jw2019
I will never understand fanatics who are willing to give up their lives just to make a political statement.
No, heipä hei, etkö aio esitellä meitä Austin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The protection of religious minorities and of their rights is an important function of the rule of law in any democratic state, and this House condemns all crimes committed by political or religious fanatics against those whose opinions and convictions differ from their own.
Maaliaei hyväksyttyEuroparl8 Europarl8
Palestine is at the moment being targeted by a fanatical ideology that uses religion to conceal its greed for power and that is currently laying waste to Lebanon and Iraq.
Ammu vain, MichaelEuroparl8 Europarl8
Not only have there been continuous strife and border incidents between Israel and her Arab neighbors, but her internal affairs have been turbulent because of radical and fanatical disagreement between its many political parties.
Jotta varmistetaan, että tuki on tarpeen ja edistää tietyn toiminnan kehittämistä, tätä asetusta ei tulisi soveltaa tukeen, jota myönnetään sellaiseen toimintaan, jota tuensaaja harjoittaisi jo pelkästään markkinaolosuhteissajw2019 jw2019
These fanatics are about to barbecue a 2000-year-old vampire in front of the entire congregation.
Monoklonaaliset vasta-aineet ovat proteiineja, jotka sitoutuvat yhteen antigeeniseen kohtaan ja ovat yhden ainoan solukloonin tuottamiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An opportunist perhaps, but not a fanatic.
(NL) Vuonna 1955 näin omin silmin Etelä-Amerikan viheliäisen köyhyyden ja eriarvoisuuden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A. appalled by the atrocities committed in Algeria in the struggle between an oppressive government and religious fanatics,
Pugsley ainakin pitää minustaEurLex-2 EurLex-2
They still think she's just a fanatic.
Lisää pieniä tarinoita osoitteestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and the rest, you forgot the first rule of a fanatic:
Jäämien enimmäismäärät lastenruoissa on vahvistettu äidinmaidonkorvikkeista ja vieroitusvalmisteista # päivänä toukokuuta # annetun komission direktiivin #/#/ETY # artiklan sekä imeväisille ja pikkulapsille tarkoitetuista viljapohjaisista valmisruoista ja muista lastenruoista # päivänä helmikuuta # annetun komission direktiivin #/#/EY, Euratom # artiklan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like the Bibelforscher in the concentration camps, I too am looking forward to a better world to come, where brotherly love and justice will prevail instead of violence and fanatical idealism.
Esiviljelyjw2019 jw2019
They will say that he is of hate, a fanatic a racist, who can only bring evil to the cause for which you struggle.
Täällä palatsissani ajalla ei ole merkitystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This brief consideration underlines the following: Jehovah’s Witnesses are not fanatics, but their beliefs about the use of blood are firmly rooted in God’s infallible Word.
Hänellä oli myöskin luomitulehdus,- jonka takia hänen piti räpytellä silmiään tavallista useammin.Ikään kuin maailma olisi hänelle liikaajw2019 jw2019
These professed Christians even fought fanatical wars among themselves, not only over religious disagreements, but more often over politics of this world.
On erityisen tärkeää, että kerrot lääkärillesi, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt joitain seuraavista lääkkeistä: • steroidit joko tabletteina tai pistettynä • steroidivoiteet • astmalääkkeet • ritonaviiri, jota käytetään HIV-infektion hoitoonjw2019 jw2019
Jehovah’s Witnesses are, in our judgment, a particularly odious and fanatical sect, but the truth or falsity of their teaching is not at issue and no charge of antisocial tendencies was involved in the case upon which the Supreme Court rendered its [unfavorable] decision.”
Missä kirjasi on?jw2019 jw2019
A young student, a fanatic, clearly, possibly an anarchist, I forget.
Kussakin hankesopimuksessa luetellaan hankkeen toteuttajiksi nimetyt laitokset, ja siihen sisällytetään yksityiskohtaiset määräykset yhteistyötoimen toteuttamisesta, mukaan luettuna tapauksen mukaan tekninen soveltamisala, hallinnointi, sovellettavat dekontaminaatiovastuut, julkistamattoman tiedon vaihto, laitteiden vaihto, teollis- ja tekijänoikeuksia koskevat kysymykset, kokonaiskustannukset, kustannusten jako ja aikatauluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(FR) Mr President, the acts of fanatic criminals, who have killed some Christians in Egypt, cannot be ascribed to an entire population and its government.
Tulet kyllä uskomaan sen, ChelseaEuroparl8 Europarl8
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.