farce comedy oor Fins

farce comedy

naamwoord

a comedy characterized by broad satire and improbable situations

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

farssi

naamwoord

travestia

naamwoord

voorbeelde

Comedy stressing farce and horseplay.
Farssia ja hulluttelua.

But the farce-comedy had to be properly staged if the Marshal and the District Attorney were to earn immortality.
Tämä komedia-farssi täytyi kuitenkin lavastaa kunnolla, jotta sheriffi ja yleinen syyttäjä saivat ansaittua kuolemattomuutensa.

Some of the national horse trading you engaged in made it look like comedy descending into farce: deciding that Austrian universities can break the law for another five years while the policemen look the other way, or creating two classes of European citizen: those with fundamental rights and those without.
Jotkin kansalliset lehmänkaupat, joissa olitte mukana, saivat tämän näyttämään farssimaiselta komedialta: Itävallan yliopistot voivat rikkoa lakia seuraavat viisi vuotta poliisien kääntäessä asialle selkänsä tai Euroopan kansalaiset jaetaan kahteen luokkaan: niihin, joilla on perusoikeudet, ja niihin, joilla ei ole.

I have starred in musicals, children’s plays, comedies, farces, classical plays and prepared finnish premieres for first public performance.
Olen näytellyt musikaaleissa, lastennäytelmissä, komedioissa, farsseissa, klassikonäytelmissä sekä valmistanut suomalaisia kantaesityksiä ensi-iltaan.

Two of Shakespeare’s comedies were Farce.
Kaksi Shakespearen komedioita olivat farssi.

Opéras bouffes are known for elements of comedy, satire, parody and farce.
Opéra bouffe yhdistelee komediaa, parodiaa ja farssia.

Satire, sarcasm, black comedy, knock-knock jokes, slapstick, parody, spoof, irony, farce, pun and wordplay; where to start?
Satiiri, sarkasmi, komedia, parodia, ironia, musta komedia, farssi, sanaleikit, kermakakkukomedia; mistä aloittaa? Viihdeohjelma: