fill up oor Fins

fill up

werkwoord

To make a container full.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

täyttää

werkwoord

make full

Could you fill up the ice cube trays and put them in the freezer?
Voisitko täyttää jääpalamuotit ja laittaa ne pakastimeen?

täyttyä

werkwoord

become full

Looks like this place is gonna fill up pretty soon.
Näyttää siltä että tämä paikka alkaa täyttyä melkoisen pian.

olla

werkwoord

satisfy hunger

I filled up notebooks with diagrams... of where I'd been and what I'd found.
Täytin muistikirjani kaavioilla - siitä, missä olin ollut ja mitä olin löytänyt.

saada mittansa täyteen · saada tarpeekseen · saada tarpeeksi · tulla täyteen · täyttävää · syödä kyllikseen · tilkitä

Soortgelyke frases

to fill up
täyttyä · täyttää

fill-up
täyttö

voorbeelde

After the third tone, the chamber will fill up with fluid.
Kolmannen äänen jälkeen kammio täyttyy nesteestä.

The town's filling up, and you ain't even made a move.
Et ole tehnyt vielä elettäkään.

" He filled up my tank. "
" Hän täytti tankin. "

Fill up to the mark and mix.
Täytetään merkkiin ja sekoitetaan.

Sam, get out and fill up the tank!
Sam, mene tankkaamaan.

Quarters are filling up fast.
Majoitustilat täyttyvät.

He has his servants fill up all their bags with food.
Hän käskee palvelijoittensa täyttää heidän säkkinsä ruokatavaralla.

If you are courting, plan to fill up the time you are together with constructive and useful things.
Jos seurustelet, suunnitelkaa niin, että täytätte yhdessäoloajan rakentavilla ja hyödyllisillä asioilla.

Well, place is really filling up.
Täällä on valmista.

They would have to fill up the number even though Abraham was not their fleshly forefather.
Heidän piti täyttää lukumäärä, vaikka Aabraham ei olekaan heidän lihallinen isänsä.

There's not enough gossip rags in the world to fill up that kind of time.
Maailmassa ei ole juoruja tarpeeksi täyttämään se aika.

Obviously a hole fills up with water moccasins.
Silloin tämä monttu täyttyy vesimokkasiinikäärmeistä.

These motherfuckers will fill up that stadium like cockroaches.
Mokomat iljetykset tulvivat katsomoon kuin torakat!

Then she spent the next week... filling up the well with sand.
Sitten hän vietti seuraavan viikon... täyttämällä kaivoa hiekalla.

You like filling up young girls with coke? Hmm?
Tykkäätkö täyttää nuoria tyttöjä kokaiinilla?

That flight is all filled up.
Voitte saada peruutuspaikan.

As far, my lord, as will fill up the time'twixt this and supper.
Niin kauas, että se ajan täyttää tästä iltaan asti.

This guy can fill up a football stadium on a Tuesday.
Tuo tyyppi vetäisi täyteen jalkapallostadionin tiistaina.

If you are going, you should fill up my tank.
Jos menet, niin tankkaa autoni.

Woe to you who are filled up now, because you will go hungry.
Voi teitä, jotka nyt olette kylläisiä, koska te tulette olemaan nälkäisiä.

I'm gonna grab a drink at the bar before it fills up.
Haen drinkin baarista, ennen kuin tulee ruuhkaa.

He' s filled up the boat
Hän on tankannut veneen