filling station oor Fins

filling station

naamwoord

facility which sells fuel and lubricants for motor vehicles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

huoltoasema

naamwoord

A facility selling fuel for road motor vehicles.

It's like working in a filling station, watching the cars go by.
Kuin tekisi työtä huoltoasemalla ja katsoisi ohi ajavia autoja.

bensiiniasema

naamwoord

A place where petrol and other supplies for motorists are sold.

The Commission will bring forward a proposal for mandatory introduction of filling station vapour recovery in 2007.
Komissio tekee vuonna 2007 ehdotuksen pakollisesta höyryn talteenotosta bensiiniasemilla.

huoltamo

naamwoord

A facility selling fuel for road motor vehicles.

Furthermore, some filling-stations refuse to sell gas to tourists or foreigners.
Lisäksi eräät huoltamot kieltäytyvät myymästä kaasua turisteille tai ulkomaalaisille.

bensa-asema

naamwoord

A facility selling fuel for road motor vehicles.

Knocked over a filling station just over the Utah state line.
Ryöstivät bensa-aseman Utahin rajalla.

voorbeelde

Gyro evacuation and fill stations;
Gyroskooppien tyhjennys/täyttöasemat;

To put this in context: there are 70 fuel filling stations in total in these areas.
Vertailun vuoksi todettakoon, että näillä alueilla on 70 huoltoasemaa.

— Gyro evacuation and fill stations;
— Gyroskooppien tyhjennys/täyttöasemat;

Petrol filling stations — Safety requirements for the construction of submersible pump assemblies
Jakeluasemat. Turvallisuusvaatimukset uppopumppujärjestelmien rakenteelle ja toiminnalle.

Operation of gas filling stations, namely refuelling of vehicles
Kaasuhuoltoasemien ylläpito, nimittäin ajoneuvojen tankkaus

Petrol filling stations - Part 3: Safety requirements for construction and performance of shear valves
Palavien nesteiden jakeluasemat. Osa 3: Letkurikkoventtiilin rakenteen ja toiminnan turvallisuusvaatimukset

Compression at filling station
Paineistaminen huolto-asemalla

Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages
poltto- tai voiteluaineen jakelupumput, jollaisia käytetään huoltoasemilla ja autokorjaamoissa

Petrol filling stations — Part 3: Safety requirements for construction and performance of shear valves
Palavien nesteiden jakeluasemat. Osa 3: Letkurikkoventtiilin rakenteen ja toiminnan turvallisuusvaatimukset

Operation of filling stations and car service stations
Huoltoasemien ja autojen huoltokeskusten johtaminen

The filling station next door was leveled.
Viereinen huoltamo oli hävitetty maan tasalle.

Petrol filling stations - Construction and performance of automatic nozzles for use on fuel dispensers
Jakeluasemat. Polttoaineiden jakelulaitteiden täyttöventtiilien rakenne ja toiminnalliset vaatimukset

Petrol filling stations — Construction and performance of automatic nozzles for use on fuel dispensers
Jakeluasemat. Polttoaineiden jakelulaitteiden täyttöventtiilien rakenne ja toiminnalliset vaatimukset

– – Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages
– – poltto- tai voiteluaineen jakelupumput, jollaisia käytetään huoltoasemilla ja autokorjaamoissa

Justification Traditional filling station hoses are not completely airtight.
Perustelu Perinteiset tankkausletkut eivät ole täysin pitäviä.

(e) the percentage of all fuel filling stations on their territory providing E85.
e) E85-polttoainetta tarjoavien huoltoasemien prosenttiosuus jäsenvaltion alueella olevista huoltoasemista.