film industry oor Fins

film industry

naamwoord

the technological and commercial institutions of filmmaking

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

elokuvateollisuus

naamwoord

institutions of filmmaking

Full achievement of this potential requires the existence of a successful and innovative film industry in the Community.
Kyseisten mahdollisuuksien täysimääräinen toteutuminen edellyttää, että yhteisössä on menestyvä ja innovatiivinen elokuvateollisuus.

elokuva-ala

naamwoord

1|ammattiala

And there are other regions in Spain with similar geographical locations nearer to existing film industry cluster’ (p.
Espanjassa on muita maantieteellisesti samanlaisia alueita, jotka sijaitsevat lähempänä jo olemassa olevia elokuva-alan klustereita.” (s.

voorbeelde

It could have been the film industry.
Saattoivat olla elokuvateollisuuden kätyreitä.

It is a response to the opportunities offered to the European film industry by new markets outside Europe.
Se on vastaus niihin mahdollisuuksiin, joita uudet Euroopan ulkopuoliset markkinat tarjoavat Euroopan elokuvateollisuudelle.

Subject: The Spanish film industry — absence of definitions and failure to comply with Community competition law
Aihe: Elokuvateollisuus Espanjassa ja yhteisön kilpailusääntöjen mukaisen määritelmän ja yhteensopivuuden puute

The same objectives are followed in respect of the European film industry.
Samoihin tavoitteisiin pyritään Euroopan elokuvatuotannossa.

Well, we're in the adult film industry.
No me olemme aikuisviihdealalla...

Arranging and conducting film festivals and conferences, symposiums and congresses about films and the film industry
Elokuvafestivaalien sekä elokuvia ja elokuvateollisuutta koskevien konferenssien, symposiumien ja kongressien organisointi ja järjestäminen

Title: Support for the film industry in the German Länder.
Nimike: Tuki Saksan osavaltioiden elokuvatuotannolle.

Film industry
Elokuvateollisuus

It helps the third countries and the European film industry.
Se auttaa kolmansia maita ja eurooppalaista elokuvateollisuutta.

Subject: Drafting of Community Directive concerning the film industry
Aihe: Elokuva-alaa koskevan yhteisön direktiivin laatiminen

I'm very close with a lot of people in the film industry and some, uh
Tunnen monia filmialalta.

Axt retired from the film industry to raise cattle and breed horses in Laytonville, California.
Axtin vetäydyttyä eläkkeelle elokuvateollisuudesta hän alkoi kasvattaa karjaa ja astuttaa hevosia Kalifornian Laytonvillessa.

EU support to the European film industry, cultural and creative sectors is stopped.
EU:n tuki Euroopan elokuva- ja kulttuurialoille ja luoville toimialoille lakkaa.

How is the abovementioned discrimination in the film industry being tackled?
Miten edellä mainittuun elokuva-alan syrjintään on puututtu?

Subject: The Spanish film industry- absence of definitions and failure to comply with Community competition law
Aihe: Elokuvateollisuus Espanjassa ja yhteisön kilpailusääntöjen mukaisen määritelmän ja yhteensopivuuden puute

Subject: Competitiveness and state aid in the European film industry
Aihe: Kilpailukyky ja valtionapu Euroopan elokuvateollisuudelle

The daughter of a friend of mine wants to work in the film industry.
Yhden ystävän tytär haluaisi töitä elokuva-alalta.

Production and online publication of entertainment in the music and/or film industries
Musiikki- ja/tai elokuva-alan ajanvietteen tuotanto ja online-julkaisu

The red carpet was filled some of the biggest names in the film industry.
Punainen matto on täynnä viihdemaailman suurimpia nimiä.

Production of films, in particular documentary films, industrial films and commercials
Elokuvatuotanto, erityisesti dokumenttielokuvien, teollisuuselokuvien ja mainoselokuvien tuotanto

Aid to the film industry.
Elokuvateollisuuden tukimekanismit.

Title: Support for the film industry in Baden-Württemberg - Medien und Filmgesellschaft Baden-Württemberg mbH
Nimike: Tuki elokuvatuotantoon Baden-Württembergin osavaltiossa - Medien und Filmgesellschaft Baden-Württemberg mbH

The European film industry needs a stimulating environment to reach its full cultural and economic potential.
Euroopan elokuvateollisuus tarvitsee virikkeistä ympäristöä voidakseen toteuttaa koko kulttuurisen ja taloudellisen potentiaalinsa.

The Commission's Media programme has proved to be a successful means of support for the European film industry.
Komission Media-ohjelma on osoittautunut onnistuneeksi Euroopan elokuvateollisuuden tukijaksi.

Support for the film industry in Baden-Württemberg- Medien und Filmgesellschaft Baden-Württemberg mbH
Tuki elokuvatuotannolle Saksan Baden-Württenbergin osavaltiossa- Medien und Filmgesellschaft Baden-Württemberg mbH