fine structure oor Fins

fine structure

naamwoord

the presence of groups of closely spaced spectrum lines observed in the atomic spectrum of certain elements; "the fine structure results from slightly different energy levels"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hienorakenne

naamwoord

Soortgelyke frases

fine-structure constant
Hienorakennevakio

voorbeelde

For instance, fines, structural and behavioural remedies can only be imposed by NCAs provided they are "proportionate".
Esimerkiksi kansalliset kilpailuviranomaiset voivat määrätä sakkoja ja rakenteellisia ja toimintaa koskevia korjaustoimenpiteitä vain, jos ne ovat oikeasuhteisia.

In the late 1930s, the best experimental value of the fine-structure constant, α, was approximately 1/136.
1930 luvun lopulla hienorakennevakion kokeellinen arvo oli noin 1/136.

Fine-Structure Constant
Hienorakennevakio

Looks like a fine structure.
Vaikuttaa hienolta rakenteelta.

But wood-eating insects called termites... have compromised the integrity of this once fine structure.
Mutta puuta syövät termiitit, ovat vaarantaneet tämän, kerran niin upean, rakennuksen eheyden.

Generally speaking, this soil has a fine structure and does not contain any basic inorganic nutrients such as potassium or nitrogen
Maaperän rakenne on yleensä hienoa, ja siitä puuttuu tärkeitä epäorgaanisia aineita, kuten kaliumia ja typpeä

It appears naturally in Sommerfeld's analysis, and determines the size of the splitting or fine-structure of the hydrogenic spectral lines.
Hienorakennevakio ilmaantui Sommerfeldin analyysiin luonnollisesti, jossa se määritti vedyn spektriviivojen hienorakenteen suuruuden.

Generally speaking, this soil has a fine structure and does not contain any basic inorganic nutrients such as potassium or nitrogen.
Maaperän rakenne on yleensä hienoa, ja siitä puuttuu tärkeitä epäorgaanisia aineita, kuten kaliumia ja typpeä.

Generally speaking, this soil has a fine structure, does not contain nitrogen (N), the basic inorganic nutrient, and is particularly poor in organic matter.
Myös orgaanista ainetta on erittäin vähän. Lisäksi maaperässä on natriumia (Na), joka luo vesistressiolosuhteet.

If dirt and rock could be heaped up by men in mountainous proportions it would be far from the fine structure that the Creator has brought about.
Jos ihmiset kasaisivat valtavan määrän maata ja kiviä suureksi vuoreksi, tulos olisi hyvin kaukana siitä hienosta rakennelmasta, jonka Luoja on tehnyt.

There is no known way to solve the horizon problem with a variation of the fine-structure constant, because its variation does not change the causal structure of spacetime.
Horisonttiongelmalle ei ole keksitty sellaista ratkaisua, jonka mukaan hienorakennevakio muuttuisi, koska sen vaihtelut eivät muuttaisi suhteellisuusteorian mukaista aika-avaruuden kausaliteettirakennetta.

They represent what are known as 'top-down' technologies, which use more finely structured (micro) materials as a basis for creating components such as transistors, capacitors and electrical interconnections.
Nanoteknologia on ns. top-down-teknologiaa, jossa luodaan hienojakoisiksi strukturoiduista materiaaleista (mikro) elementtejä komponentteja varten (esim. transistorit, kondensaattorit ja elektroniset liitännät).

“Earlier than we had before assumed, the senses of the unborn begin displaying themselves; and much earlier than recently believed, fine structures and abilities of the brain begin developing.”
”Syntymättömän lapsen aistit alkavat antaa näyttöä itsestään oletettua aikaisemmin, ja aivojen suurenmoinen rakenne ja kyvyt alkavat kehittyä paljon aikaisemmin kuin vielä jonkin aikaa sitten uskottiin.”

When the dedication of this fine structure was held on March 13 of this year, they were delighted to have 2,480 people from the Vancouver area present to share their joy.
Kun tämän hienon rakennuksen vihkiäiset pidettiin 13. maaliskuuta tänä vuonna, he olivat iloissaan siitä, että 2480 ihmistä Vancouverin alueelta oli läsnä ja osallistui heidän iloonsa.

For example, the first assumption has been tested by observations showing that largest possible deviation of the fine structure constant over much of the age of the universe is of order 10−5.
Esimerkiksi ensimmäistä oletusta on testattu havainnoilla, joiden mukaan suurin mahdollinen hienorakennevakion poikkeama suurimman osan kaikkeuden iästä on luokkaa 10-5.

Thermo-mechanically rolled long steel products made of weldable fine grain structural steel of special steel grades
Termomekaanisesti valssatut, hitsattavasta hienoraeteräksestä valmistetut pitkät terästuotteet

These varieties give the wines a fine tannic structure.
Näissä viineissä on erinomainen tanniinirakenne.