fire protection oor Fins

fire protection

All necessary precautions to see that fire is not initiated, by ensuring that all necessary fire fighting apparatus is in good order and available for use if fire should break out, and by ensuring that personnel are properly trained and drilled in fighting fire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

palontorjunta

Noun

All necessary precautions to see that fire is not initiated, by ensuring that all necessary fire fighting apparatus is in good order and available for use if fire should break out, and by ensuring that personnel are properly trained and drilled in fighting fire. (Source: ECHO1)

These general requirements relate to fire protection of the various elements of the infrastructure subsystem.
Nämä yleiset vaatimukset liittyvät infrastruktuuriosajärjestelmän eri osien palontorjuntaan.

palosuojelu

Noun

This requirement is met by Section 4.3.11 which covers fire protection.
Tämä vaatimus on otettu huomioon palosuojelua käsittelevässä 4.3.11 kohdassa.

Palontorjunta

all measures, that prevent or avoid the occurrence of a fire or the spread of fire

Greater attention must also be given to fire protection by encouraging prevention and detection.
Palontorjuntaan on kiinnitettävä enemmän huomiota ennaltaehkäisyä ja valvontaa kannustamalla.

voorbeelde

Subject: Campsite fire protection
Aihe: Leirintäalueet ja paloturvallisuus

Water sprinkler systems for fire protection
Sprinklerijärjestelmät palosuojaukseen

(c) fire protection systems and fire extinguishers;
(c) palontorjuntalaitteistot ja palonsammuttimet;

Any presumption of fluorinated greenhouse gas leakage in the fire protection system shall be checked by certified personnel.
Aina, kun epäillään fluoratun kasvihuonekaasun vuotoa palontorjuntalaitteistosta, on sertifioidun henkilöstön tarkastettava asia.

Packing, insulating and damping material for heat, noise and fire protection, and for protection against humidity and vibration
Tiiviste-, eriste- ja vaimennusmateriaalit lämpö- ja äänieristeeksi ja palosuojaksi sekä suojaksi kosteutta ja tärinöitä vastaan

Fire-protection devices
Palosuojalaitteet

Clothing for protection against accidents, radiation and fire, protective helmets, goggles
Onnettomuuksilta, säteilyltä ja tulelta suojaavat vaatteet, suojakypärät, suojalasit

Architectural consultancy, technical development of fire-protection and sound-proofing elements
Rakennusneuvonta (arkkitehtuurineuvonta), palon- ja meluntorjuntaelementtien tekninen kehittäminen

Smoke detectors, fire detectors and fire protection systems
Savu-, paloilmoittimet ja palosuojalaitteistot

Kidde: a global diversified company, including the supply of fire protection products and services.
Kidde: kansainvälinen monitoimialayritys, mukaan lukien paloturvallisuuteen liittyvät tuotteet ja palvelut.

Insulating material for fire protection closures
Eristysaineet palosulkuihin

Architectural consultancy with regard to fire protection measures, technical consultancy with regard to fire protection measures
Neuvonta, joka liittyy palontorjuntatoimenpiteisiin, tekninen neuvonta, joka liittyy palontorjuntatoimenpiteisiin

Planning and development of ventilation installations and ventilation concepts, and fire protection installations and smoke extraction installations
Ilmastointilaitteiden ja ilmastointisuunnitelmien sekä palontorjuntalaitteistojen ja savunpoistolaitteistojen suunnittelu ja kehittäminen

Fire protection valves
Palonsuojaventtiilit

26.160 Lavatory fire protection
26.160 Palontorjunta käymälöissä

Sprinkler systems for fire protection, scientific, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments
Vihmoittimet (sprinklerit) palontorjuntaan, tieteelliset, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-), hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet

Footwear for protection against accidents, irradiation and fire, protective goggles for industrial use, and electronic publications (electronically downloadable)
Onnettomuuksilta, säteilyltä ja tulelta suojaavat kengät, suojalasit teollisuuskäyttöön ja elektroniset (elektronisesti ladattavat) julkaisut

Mineral based building materials having fire protection properties
Mineraalipohjaiset rakennusaineet, joissa on palonsuojaominaisuuksia

Technical consultancy in the field of fire protection
Palontorjuntaan liittyvä tekninen neuvonta

Reactive coatings for fire protection of steel elements
Teräksestä valmistettujen rakennusosien reaktiiviset palosuojapinnoitteet

Assembly, installation, repair and maintenance of fire-extinguishing apparatus and fire protection apparatus
Tulensammutuslaitteiden ja palosuojelulaitteiden kokoonpano-, asennus-, korjaus- ja huoltopalvelut

Wholesaling, retailing and sale via global computer networks of fire-extinguishing apparatus and systems, fire protection devices, alarms
Tulensammutuslaitteiden ja -järjestelmien, paloturvallisuuslaitteiden, palohälytinten tukku- ja vähittäismyynti ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä

Absence, substantial deterioration or failure of proper operation of the cargo deck area fire protection on tankers.
Öljysäiliöalusten lastikansialueen palontorjuntalaitteiston puuttuminen, vakava rappeutuminen tai toimintahäiriö.

15.20 Fire Protection Systems
15.20 Palontorjunta

structural fire protection including fire resisting divisions and protection of openings and penetrations in these divisions;
rakenteellinen palonsuojelu mukaan luettuna palonkestävät rajapinnat ja näissä rajapinnoissa olevien aukkojen ja läpivientien suojelu;