forensic psychologist oor Fins

forensic psychologist

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Check out any, uh, female forensic psychologists that ever worked for the FBI.
Tarkista, löytyykö naispuolista oikeustieteen psykologia, joka on työskennellyt FBI: lle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm Bridget Westfall, forensic psychologist.
Olen Bridget Westfall, oikeuspsykologi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our forensic psychologists have projected that he may have had sexual relations with his mother.
Oikeusopillinen psykologimme - ehdotti niin, - että hänellä on voinut olla seksuaalinen suhde äitiinsä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m a forensic psychologist
Olen oikeuspsykologiopensubtitles2 opensubtitles2
She's a good forensic psychologist.
Hän on hyvä oikeuspsykologiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm no forensic psychologist, but whoever did this took their time.
En ole rikospsykologi, mutta tekijä ei kiirehtinyt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The " New York Times " interviewed this guy, a forensic psychologist who worked on the Ted Bundy case.
Minkä artikkelin? New York Times haastatteli oikeuspsykologia - joka oli tutkinut Ted Bundya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a forensic psychologist's take on Finn Montgomery.
Mikä on kuolinsyyntutkijan mielipide Finn Montgomerystä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The novels featuring his character Alex Cross, a forensic psychologist formerly of the Washington D.C. Metropolitan Police and Federal Bureau of Investigation, who now works as a private psychologist and government consultant, are his most popular and the top-selling U.S. detective series in the past ten years.
Hänen kehittelemänsä hahmo Alex Cross, entinen psykiatri Washington D.C. Police Departmentissa ja Federal Bureau of Investigation (FBI:ssa), joka nyt työskentelee yksityispsykologina ja valtion konsulttina, on päähenkilönä romaaneissa, jotka kuuluvat hänen lukijoidensa keskuudessa suosituimpiin kirjoihin ja ovat Amerikassa parhaiten myyviä etsiväkirjoja viimeisen kymmenen vuoden aikanamilloin?.WikiMatrix WikiMatrix
‘(1) In the light of Article 1 of the [Charter], must Article 4 of Directive [2011/95] be interpreted as not precluding a forensic psychologist’s expert opinion based on projective personality tests from being sought and evaluated, in relation to [Lesbian, Gay, Bisexual, Transsexual and Intersexed (“LGBTI”)] applicants for asylum, when, in order to formulate that opinion, no questions are asked about the sexual habits of the applicant for asylum and that applicant is not subject to a physical examination?
”1) Onko direktiivin 2004/83 4 artiklaa tulkittava Euroopan unionin perusoikeuskirjan 1 artiklan kannalta tarkasteltuna siten, ettei sen vastaisena voida pitää HLBTI -turvapaikanhakijoiden osalta sellaisen projektiiviseen persoonallisuustestiin perustuvan oikeuspsykologin asiantuntijalausunnon hankkimista ja arviointia, jossa turvapaikanhakijalle ei esitetä kysymyksiä tämän seksuaalisesta käyttäytymisestä eikä hän alisteta ruumiilliseen tarkastukseen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the light of Article 1 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, must Article 4 of Directive 2004/83/EC (1) be interpreted as not precluding a forensic psychologist’s expert opinion based on projective personality tests from being sought and evaluated, in relation to LGBTI applicants for asylum, when in order to formulate that opinion no questions are asked about the applicant for asylum’s sexual habits and that applicant is not subject to a physical examination?
Onko direktiivin 2004/83 (1) 4 artiklaa tulkittava Euroopan unionin perusoikeuskirjan 1 artiklan kannalta tarkasteltuna siten, ettei sen vastaisena voida pitää HLBTI -turvapaikanhakijoiden osalta sellaiseen projektiiviseen persoonallisuustestiin perustuvan oikeuspsykologin asiantuntijalausunnon hankkimista ja arviointia, jossa turvapaikanhakijalle ei esitetä kysymyksiä tämän seksuaalisesta käyttäytymisestä eikä häntä alisteta ruumiilliseen tarkastukseen?EurLex-2 EurLex-2
‘(1) In the light of Article 1 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union [(“the Charter”)], must Article 4 of Directive 2004/83/EC be interpreted as not precluding a forensic psychologist’s expert opinion based on projective personality tests from being sought and evaluated, in relation to [Lesbian, Gay, Bisexual, Transsexual and Intersexed (“LGBTI”)] applicants for asylum, when, in order to formulate that opinion, no questions are asked about the sexual habits of the applicant for asylum and that applicant is not subject to a physical examination?
”1) Onko direktiivin 2004/83 4 artiklaa tulkittava Euroopan unionin perusoikeuskirjan [jäljempänä perusoikeuskirja] 1 artiklan kannalta tarkasteltuna siten, ettei sen vastaisena voida pitää [homoihin, lesboihin, biseksuaaleihin, trans- tai intersukupuolisiin kuuluvien] HLBTI-turvapaikanhakijoiden osalta sellaiseen projektiiviseen persoonallisuustestiin perustuvan oikeuspsykologin asiantuntijalausunnon hankkimista ja arviointia, jossa turvapaikanhakijalle ei esitetä kysymyksiä tämän seksuaalisesta käyttäytymisestä eikä häntä alisteta ruumiilliseen tarkastukseen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Consultation by a forensic psychologist for couples: 300 € (90 min)
Oikeuspsykologin konsultointi pareille: 300 € (90 min)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Official statement and consultation by a forensic psychologist: 250 € / 60 min
Oikeuspsykologin konsultaatio ja lausunnon anto: 250 € / 60 minParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 382 In the 1980s the Finnish Government began targeting the Niuvanniemi Hospital with in-vestment efforts: the hospital was allocated the posts of second psychologist and second social worker in 1982, a research post of a Chief Forensic Psychiatrist (research) in 1983 (transferred from the Mustasaari Hospital), and a further post of Chief Forensic Psychiatrist in 1985.
35 382 1980-luvulla valtiovalta alkoi määrätietoisesti panostaa Niuvanniemen sairaalaan: 1982 saatiin sairaalaan toisen psykologin ja toisen sosiaalityöntekijän virat, 1983 tutkijaylilääkärin virka (siirretty Mustasaaren sairaalasta) ja 1985 kolmas ylilääkärin virka.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.