form genus oor Fins

form genus

naamwoord

(taxonomy) A collection of organisms that is given formal recognition at the rank of genus with a taxonomic name, but which is known to be an artificial group rather than a natural one.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

muotosuku

naamwoord

Soortgelyke frases

form genus Rhizoctinia
form genus Rhizoctinia · suku Rhizoctinia

voorbeelde

Bees of the genus Colletes secrete a substance to line cells formed in the earth for housing their eggs.
Colletes-suvun mehiläiset erittävät ainetta, jolla ne vuoraavat maan sisään rakennettuja munien säilytyskennoja.

All natural health food supplements from herbal sources, namely of the genus Panax and the genus Ganoderma, which are in the form of ground or dry product, in solution or as an extract
Kaikki luonnolliset terveysravintolisät, jotka ovat yrttipohjaisia, nimittäin sellaiset, jotka sisältävät genus Panaxia ja genus Ganodermaa ja jotka ovat jauhettuja tai kuivattuja tuotteita, liuoksia tai uutteita

chilli, fruits of the genus Capsicum, dried and crushed or ground within CN Code #, in whatever form, intended for human consumption and
chilipippurilla tarkoitetaan CN-koodiin # kuuluvia ihmisravinnoksi tarkoitettuja kuivattuja ja murskattuja tai jauhettuja Capsicum-sukuisia hedelmiä missä tahansa muodossa

chilli means fruits of the genus Capsicum dried and crushed or ground falling within CN Code #, in whatever form, intended for human consumption
chilillä tarkoitetaan CN-koodiin # kuuluvia ihmisravinnoksi tarkoitettuja kuivattuja ja murskattuja tai jauhettuja Capsicum-sukuisia hedelmiä missä tahansa muodossa

The most important causative agent of tuberculosis (TB) is Mycobacterium tuberculosis. M. tuberculosis, together with M. bovis, M. africanum and M. microti, form the ‘M. tuberculosis complex’, which is a group within the genus Mycobacterium.
Tuberkuloosin pääasiallinen aiheuttaja on Mycobacterium tuberculosis -bakteeri. M. tuberculosis, M. bovis, M. africanum ja M. microti -kannat muodostavat yhdessä mykobakteerisukuun kuuluvan ryhmän, josta käytetään nimitystä M. tuberculosis -kompleksi.

Tuberculosis The most important causative agent of tuberculosis (TB) is Mycobacterium tuberculosis. M. tuberculosis, together with M. bovis, M. africanum and M. microti, form the ‘M. tuberculosis complex’, which is a group within the genus Mycobacterium.
Tuberkuloosi Tuberkuloosin tärkein aiheuttaja on Mycobacterium tuberculosis -bakteeri. M. tuberculosis, M. bovis, M. africanum ja M. microti -kannat muodostavat yhdessä mykobakteerisukuun kuuluvan ryhmän, josta käytetään nimitystä M. tuberculosis -kompleksi.

Study of the different pollen spectra of these honeys, used as markers, has made it possible to define the plant species of apicultural importance from which they are derived (listed in the table in point 5.1.1), which for the heather honey include many specific Ericaceae and for the honeydew honey include many species of the genus Quercus, which form part of Liébana’s melliferous flora, whose nectar and honeydew when transformed by the bees distinguish the honey from honey produced elsewhere.
Näiden hunajalajien merkkiaineina käytettyjen siitepölyspektrien perusteella voidaan määritellä (5.1.1 kohdan taulukossa esitetyt) mehiläistarhauksen kannalta merkitykselliset kasvilajit, joista kanervahunaja sisältää runsaasti erilaisia kanervakasveja ja mesikastehunaja Quercus-sukuisia lajeja. Nämä lajit edustavat hyvin Liébanan alueen mesikasveja, joiden mesi ja melassi mehiläisten käsittelemänä erottavat nämä hunajalajit muilla alueilla tai paikkakunnilla tuotetusta hunajasta.

Cherries and plums (Prunus) form a genus of close to 200 species.
Tuomet, kirsikat, persikat, mantelit ja luumut kuuluvat kaikki samaan Prunus sukuun, jossa lajeja on lähes 200.

‘chilli’, fruits of the genus Capsicum, dried and crushed or ground within CN Code 0904 20 90, in whatever form, intended for human consumption and
’chilipippurilla’ tarkoitetaan CN-koodiin 0904 20 90 kuuluvia ihmisravinnoksi tarkoitettuja kuivattuja ja murskattuja tai jauhettuja Capsicum-sukuisia hedelmiä missä tahansa muodossa;

(a) fruits of the genus Capsicum, dried and crushed or ground within CN code 0904 20 90, in whatever form, intended for human consumption, and
a) CN-koodiin 0904 20 90 kuuluvia ihmisravinnoksi tarkoitettuja kuivattuja ja murskattuja tai jauhettuja Capsicum-sukuisia hedelmiä missä tahansa muodossa;

‘chilli’ means fruits of the genus Capsicum dried and crushed or ground falling within CN Code 0904 20 90, in whatever form, intended for human consumption;
”chilillä” tarkoitetaan CN-koodiin 0904 20 90 kuuluvia ihmisravinnoksi tarkoitettuja kuivattuja ja murskattuja tai jauhettuja Capsicum-sukuisia hedelmiä missä tahansa muodossa;

(a) ‘chilli’ means fruits of the genus Capsicum dried and crushed or ground falling within CN Code 0904 20 90, in whatever form, intended for human consumption;
a) ”chilillä” tarkoitetaan CN-koodiin 0904 20 90 kuuluvia ihmisravinnoksi tarkoitettuja kuivattuja ja murskattuja tai jauhettuja Capsicum-sukuisia hedelmiä missä tahansa muodossa;

20 It must be noted at the outset that the legislation in question consists of a number of interdependent legal instruments forming an overall system applicable to imports of preserved mushrooms of the genus Agaricus coming under subheading 2003 10 30 of the Combined Nomenclature.
20 Heti aluksi on todettava, että kyseessä oleva lainsäädäntö koostuu useista keskenään sidoksissa olevista oikeudellisista instrumenteista, jotka muodostavat kokonaisjärjestelmän, jota sovelletaan yhdistetyn nimikkeistön alanimikkeeseen 2003 10 30 kuuluvien säilöttyjen Agaricus-sukuisten sienten maahantuonteihin.

(52) Whereas, in the field of exploitation of new plant characteristics resulting from genetic engineering, guaranteed access must, on payment of a fee, be granted in the form of a compulsory licence where, in relation to the genus or species concerned, the plant variety represents significant technical progress of considerable economic interest compared to the invention claimed in the patent;
52) kasvien sellaisten uusien ominaisuuksien hyödyntäminen, jotka on tuotettu geenitekniikan avulla, on taattava maksua vastaan pakkoluvan muodossa silloin, kun kasvilajike edustaa kyseisen suvun tai lajin osalta merkittävää teknistä kehitystä, johon liittyy patentissa tarkoitettuun keksintöön nähden huomattava taloudellinen etu,

Whereas, in the field of exploitation of new plant characteristics resulting from genetic engineering, guaranteed access must, on payment of a fee, be granted in a Member State in a form of a compulsory licence where, in relation to the genus or species concerned, public interest demands the exploitation of the plant variety for which the licence is requested and the plant variety represents significant technical progress;
geenitekniikalla tuotettujen kasvien uusien ominaisuuksien hyödyntäminen on taattava jäsenvaltioissa maksua vastaan pakkoluvan muodossa silloin, kun yleinen etu vaatii kyseisen suvun tai lajin osalta sen kasvilajikkeen hyödyntämistä, jolle lupaa pyydetään, ja kasvilajike edustaa merkittävää teknistä kehitystä, ja

(32) Whereas, in the field of exploitation of new plant characteristics resulting from genetic engineering, guaranteed access must, on payment of a fee, be granted in a Member State in the form of a compulsory licence where, in relation to the genus or species concerned, public interest demands the exploitation of the plant variety for which the licence is requested and the plant variety represents significant technical progress;
32) geenitekniikalla tuotettujen kasvien uusien ominaisuuksien hyödyntäminen on taattava jäsenvaltioissa maksua vastaan pakkoluvan muodossa silloin, kun yleinen etu vaatii kyseisen suvun tai lajin osalta sen kasvilajikkeen hyödyntämistä, jolle lupaa pyydetään, ja kasvilajike edustaa merkittävää teknistä kehitystä, ja

Charcuterie products in pastry, namely pastry in the form of crusts, cases, turnovers or flaky pastry, filled or stuffed with meat, poultry (except slaughtered domestic poultry of the Gallus genus), fish, ham or pâté
Leikkeleitä sisältävät leivontatuotteet, nimittäin taikinakuoret, briossit, pasteijat tai lehtitaikinat, jotka on höystetty tai täytetty lihalla, siipikarjanlihalla (paitsi Gallus-rodun siipikarjanlihalla), kalalla, kinkulla tai pateella

The park has been established by forming areas by the genus.
Puisto on perustettu muodostamalla puusuvuittain yhtenäisiä alueita.

Presence of number forms (herself) and genus (all-all, every-every), change by case (everyone, everyone, about every) - such morphological signs usually have definitive pronouns.
Numeromuodot (itse itseään) ja suku (kaikki, kaikki), vaihda tapauskohtaisesti (kaikille, kaikille, jokaisesta) - tällaisilla morfologisilla merkinnöillä on yleensä lopulliset proneniitit.

From the formal point of view, the form of the subjunctive mood is constructed as follows: the verb in the past tense in all forms of the genus and the numbers and the particle "would (b)".
Muodollisesta näkökulmasta osajunnaisen mielialan muoto muodostuu seuraavasti: verbiksi menneessä jännityksessä kaikissa suvun muodoissa ja numeroissa ja hiukkasessa "(b)".

Species belonging to the same genus each grow on their own plots, forming a part of a larger area reserved for the particular genus.
Tiettyyn puusukuun kuuluvat lajit kasvavat yleensä puhtaina yhden lajin viljelminä kyseiselle suvulle varatulla alueella.

Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006 excluding olives of subheading 2005 70, sweetcorn (Zea mays var. saccharata) of subheading 2005 80 00 and fruit of the genus Capsicum, other than sweet peppers or pimentos of subheading 2005 99 10 and potatoes prepared or preserved in the form of flour, meal or flakes of subheading 2005 20 10.
Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet, ei kuitenkaan alanimikkeen 2005 70 oliivit, alanimikkeen 2005 80 00 sokerimaissi (Zea mays var. saccharata), alanimikkeen 2005 99 10Capsicum-sukuiset hedelmät, muut kuin makeat ja miedot paprikat eivätkä alanimikkeen 2005 20 10 valmistetut tai säilötyt hienoina tai karkeina jauhoina taikka hiutaleina olevat perunat.

Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006 excluding olives of subheading 2005 70 , sweetcorn (Zea mays var. saccharata) of subheading 2005 80 00 and fruit of the genus Capsicum, other than sweet peppers or pimentos of subheading 2005 99 10 and potatoes prepared or preserved in the form of flour, meal or flakes of subheading 2005 20 10 .
Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet, ei kuitenkaan alanimikkeen 2005 70 oliivit, alanimikkeen 2005 80 00 sokerimaissi (Zea mays var. saccharata), alanimikkeen 2005 99 10 Capsicum-sukuiset hedelmät, muut kuin makeat ja miedot paprikat, eivätkä alanimikkeen 2005 20 10 valmistetut tai säilötyt hienoina tai karkeina jauhoina taikka hiutaleina olevat perunat.