fowl pest oor Fins
fowl pest
en
either of two acute viral diseases of domestic fowl; characterized by refusal to eat and high temperature and discoloration of the comb
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
linturutto
A new, longer external border makes the risks of epidemic animal diseases such as foot and mouth, swine fever and fowl pest greater.
Uuden, pidemmän ulkorajan myötä kasvavat myös riskit, jotka liittyvät tarttuviin eläintauteihin, kuten suu- ja sorkkatautiin, sikaruttoon ja linturuttoon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Fowl-pest crisis in Belgium — compensation for the damage caused to the poultry sector
Sekä naisilla että miehillä on oltava mahdollisuus sovittaa yhteen työ- ja perhe-elämäEurLex-2 EurLex-2
The Committee decided, inter alia, to relax even further the measures taken to combat fowl pest in Belgium.
Tarkasteltavana olevassa tapauksessa korvausten maksaja olisi ollut telakka tai sen emoyhtiö IzarEurLex-2 EurLex-2
Fowl pest.
Miten sitä joutui nenään?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Fowl-pest crisis in Belgium- compensation for the damage caused to the poultry sector
Toipuuko hän?oj4 oj4
2. Does it agree with the Belgian authorities that the fowl pest virus is not contagious to humans?
IEC #-# Ympäristötestauksen perusmenetelmät. Testimenetelmät. Testi Db ohjeineen: Testit kosteassa lämmössä toistettavin jaksoin (jakso # + # tuntiaEurLex-2 EurLex-2
Fowl-pest crisis in Belgium- compensation for the damage caused to the poultry sector
Peremmälle vainoj4 oj4
Subject: Fowl pest
Olet omillasiEurLex-2 EurLex-2
The Committee decided, inter alia, to relax even further the measures taken to combat fowl pest in Belgium
Purseriamme on puukotettuoj4 oj4
One question still unanswered is the possible links between the fowl pest virus and the virus which causes SARS.
Jos sattuu törmäämään niihin, niin sittenEurLex-2 EurLex-2
However, it cannot be denied that the fowl-pest crisis is causing heavy losses for every section of the poultry sector.
Joohan, llo irti!- Vihaan sitäEurLex-2 EurLex-2
A new, longer external border makes the risks of epidemic animal diseases such as foot and mouth, swine fever and fowl pest greater.
Työjärjestyksessä määrätyin edellytyksin unionin tuomioistuin voi julkisasiamiestä ja asianosaisia kuultuaan ratkaista asian ilman suullista käsittelyäEuroparl8 Europarl8
An epidemic of fowl pest has broken out in Belgium and the Netherlands, and hundreds of thousands of fowls have consequently had to be slaughtered.
Jäsenvaltiot saavat säätää yhtiön pätemättömyydestä vain noudattaen seuraavia säännöksiänot-set not-set
Mr President, while we are considering this evening how to combat FMD in future, animals and farmers are being hit by the next infectious animal disease, fowl pest.
Julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien (tai muiden julkisen ja yksityisen sektorin välisten yhteistyömuotojen) toteuttaminen edellyttää institutionaalisilta sijoittajilta vakaata rahoitussitoumusta, joka on riittävä yksityisen pääoman hankkimiseksiEuroparl8 Europarl8
Does the European Commission take the view that countries where fowl pest has broken out have taken adequate measures to prevent a situation like the one in Hong Kong from occurring?
Sinusta tulisi kohtalainen lyöjäEurLex-2 EurLex-2
In late May, the European Standing Committee on the Food Chain and Animal Health held a further meeting in order to discuss the fowl-pest situation in a number of European countries.
Mitä asiaa teillä oli?not-set not-set
At the same time I say this with mixed feelings, now that in my own country, but also our neighbours, Germany and Belgium, the spectre of fowl pest has reared its head.
Arvoisa puhemies, yhdyn mielelläni puheenjohtajamaan edustajan sanoihin, myös viimeksi lausuttuihin.Europarl8 Europarl8
In late May, the European Standing Committee on the Food Chain and Animal Health held a further meeting in order to discuss the fowl-pest situation in a number of European countries
Mistä te sen tiedätte?oj4 oj4
Take the Hong Kong flu last century, the Spanish flu last century, viruses that mutate, the fowl pest in the Netherlands at the moment, about which the World Health Organisation has expressed its concern.
Olen kovan paineen allaEuroparl8 Europarl8
Once again I appeal to the Commission to examine how we can take social responsibility for those major animal diseases, such as fowl pest, such as swine fever, and in this case foot and mouth, in order to arrive at a coherent policy.
Paljon saalista jätettyEuroparl8 Europarl8
This infection can be transmitted by inhaling the bacteria from dried droppings or handling feathers of infected pigeons or gulls. Fowl pest - known also as fowl plague or Newcastle disease.
turvalaitteiden ja-järjestelmien toimintaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This infection can be transmitted by inhaling the bacteria from dried droppings or handling feathers of infected pigeons or seagulls. Fowl pest - known also as Fowl Plague or Newcastle disease.
PalkkionmetsästäjiäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.