tall herb fringe community
koskea suurruohokasvillisuus
fringed oor Fins
fringed
en
Possessing a fringe.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hapsureunainen
liuskainen
ympäröimä
Without telling the rest of the group, several of the sisters went to a secluded grassy area fringed with bushes.
Kertomatta muulle ryhmälle muutamat sisaret menivät syrjässä olevalle pensaiden ympäröimälle ruohikolle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 43 And a woman, subject to a flow of blood+ for twelve years, who had not been able to get a cure from anyone,+ 44 approached from behind and touched the fringe*+ of his outer garment,+ and instantly her flow of blood stopped.
Hei, Hendrix!jw2019 jw2019
Well, it turns out it's the same company that owns Fring's chicken joints.
Pidän sinusta, CarolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the ‘W’ direction, the fringes shall be no greater than 1,8 mm (see Figure 3 of this annex).
kehottaa jäsenvaltioita tarkastelemaan tehottomia sosiaalisia malleja niiden taloudellisen kestävyyden kannalta, jotta kokonaisdynamiikkaa ja väestörakenteellisia malleja voitaisiin muuttaa kestävämmiksieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The geographical area consists of an undulating plateau which corresponds geologically to the primary formations of the foothills of the Armorican Massif; it also includes the more recent formations of the secondary and, to a lesser extent, the tertiary eras, on the south-western fringe of the Paris basin.
Tältä osin palautetaan mieleen, että Espanja oli yksi #. lokakuuta hyväksytyn hankkeen #:stä tukijastaEuroParl2021 EuroParl2021
feels that failure to take account of the Euro-Mediterranean dimension would create instability and insecurity on the European Union's southern fringes, from Morocco to Turkey and from the Sahara to the Caspian Sea
Lisäksi on mainittava että maalin hävittämistä ja keruuta koskevia ohjeita saa paikallisviranomaisiltaoj4 oj4
Unlike most Fringe festivals, FringeNYC uses a jury-based selection process.
Heti kun pääsette naimisiin alatte pukeutumaan tylsiin väreihin ja kuukautispöksyihinWikiMatrix WikiMatrix
(158) For all the above reasons, the Commission considers that the foregoing analysis of market characteristics and structure before and after the merger indicates that the notified operation would further reduce the likelihood of effective competition between the major tour operators, and also that the fringe and new entrants would lack the strength to ensure that a competitive equilibrium would be restored.
Minun olisi pitänyt ampua sinutEurLex-2 EurLex-2
The length of the smoke obscured optical path between the opacimeter light source and the receiver, corrected as necessary for non-uniformity due to density gradients and fringe effect.
Näitkö, Letitia, olet inspiraationiEurlex2019 Eurlex2019
What I know is that your people only recently joined the Alliance that you're on the fringe of Alliance territory and none of your ships have been bothered.
Ja tiedän että hän pitää sinustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 Lastly, at the hearing, the Italian Republic stated that, in Italy, waste management is sometimes undertaken by persons who operate ‘on the fringes of the law’, so that it has preferred to rely on the producers of waste to take care of waste management rather than see those producers entrust waste management to third parties.
Oletko varma että se oli vain käsihomma?EurLex-2 EurLex-2
Call it a fringe benefit
Jäsenvaltiot voivat soveltaa lainkäyttövaltaansa kuuluvilla alueillaan järjestelmää, josta on säädetty # ja # osastossaopensubtitles2 opensubtitles2
The geographical area consists of an undulating plateau which corresponds geologically to the primary formations of the foothills of the Armorican massif; it also includes the more recent formations of the Mesozoic and, to a lesser extent, the Tertiary eras, on the south-western fringe of the Parisian basin.
Ensinnäkin elohopeajätteelle olisi löydettävä pysyvät varastointilaitokset mahdollisimman pian ja rajoitettava näin väliaikaista varastointia.EuroParl2021 EuroParl2021
OPL Optical Path Length The length of the smoke obscured optical path between the opacimeter light source and the receiver, corrected as necessary for non-uniformity due to density gradients and fringe effect.
ETSK seuraa hyvin huolestuneena rahoitusnäkymistä käytävää keskusteluanot-set not-set
Couple classes together, definitely fringe.
Poznańin kaupungin hallintoalue ja Poznańin piirikunta (powiat) sekä seuraavat Ison-Puolan voivodikunnan piirikunnatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others wore a short, straight fringe of hair across the forehead.
Jatka vain, saarnaajajw2019 jw2019
The most important fringe players are SCA, Myllykoski, Palm and Abitibi/Bridgewater in the market for newsprint and Norske Skog, Burgo and SCA in the market for wood-containing magazine paper.
Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä rikkomisen vakavuudestaEurLex-2 EurLex-2
This subheading includes imitation coral, beads and cabochons (other than imitation pearls or imitation precious and semi-precious stones) for the heads of hat-pins, drops for ear-clips and small glass tubes for making up into fringes.
Perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaan jäsenvaltion myöntämä taikka valtion varoista muodossa tai toisessa myönnetty tuki, joka vääristää tai uhkaa vääristää kilpailua suosimalla jotakin yritystä tai tuotannonalaa, ei sovellu yhteismarkkinoille, siltä osin kuin se vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaanEurlex2019 Eurlex2019
Previously in Fringe...
Luen tämän vieläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where population, sensitive crops or natural ecosystems located in the outer fringe of an agglomeration are exposed to high ozone levels;
Tämä on varastohuoneEurLex-2 EurLex-2
(234) Secondly, parallel behaviour during the annual benchmark price negotiations may be difficult to realise, because (i) customers could defeat that behaviour by settling with "fringe" suppliers (as western European customers did in 2000 when they reached an agreement with SNIM); and (ii) suppliers have incentives to be the first settlers, and therefore not to be too demanding during the negotiations, because this "customer friendly" attitude is usually rewarded by steel mills in the form of higher volumes [...]
vaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma < # ml/minEurLex-2 EurLex-2
With regard to the quality of work, it should be noted that women, very often, do not report abuses and are compelled to accept employment at the fringes of legality in order to obtain a sufficient income to support their family.
Mutta et tee, jos haluat nähdä timantitEuroparl8 Europarl8
Our first Fringe experience... was their last.
Älä käytä Intrinsaa, jos imetät, sillä se voi vahingoittaa lastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Dress and Grooming: Foreign merchants traveling on the road could easily recognize Jesus’ family and other Jewish worshippers who were traveling to and from the festivals because of the fringed edges on their garments and the blue string above the fringe.
Komissio tekee päätöksen kuukauden määräajassajw2019 jw2019
Lace trimmings, chenille, tinsels, rosettes, cords, tassels, trimmings, ribbons, fringes, braids
Tuen määrä esitetään alennuksen prosenttimääränä eli se vastaa Euroopan komission Portugalille vahvistaman viitekoron (nykyisin #,# %) ja luotonantajan yksittäiseltä luotonsaajalta perimän koron erotustatmClass tmClass
The peaceful atmosphere, the aroma of fresh- mowed grass, the manicured landscape, and the company of friends are all pleasant fringe benefits that enhance the business at hand —the pursuit of the perfect swing.
Vasen bittisiirtojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.