fugitive oor Fins

fugitive

/ˈfju̟dʒɨtɨv/ adjektief, naamwoord
en
(often followed by "from") a person who is fleeing or escaping from something

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pakolainen

naamwoord
en
a person who is fleeing or escaping from something
He was to be a wanderer and a fugitive in the earth.
Hänestä oli tuleva kulkuri ja pakolainen maan päällä.
en.wiktionary.org

karkulainen

naamwoord
en
a person who is fleeing or escaping from something
If you didn't, the judge would rule against you, and you'd become a fugitive.
Jos et, tuomari on sinua vastaan, ja sinusta tulee karkulainen.
en.wiktionary.org

karkuri

naamwoord
My hunch is they're more pawns than fugitives.
Minusta alkaa tuntua siltä, että he ovat pelinappuloita eivätkä karkureita.
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lyhytaikainen · haihtuva · hetkellinen · fugitive · ohimenevä · tilapäinen · oikeutta pakoileva henkilö

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fugitive emissions
hajapäästöt
fugitive from justice
karkuri · oikeutta pakoileva henkilö
Patrick Fugit
Patrick Fugit

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fugitive as of September 2007’ shall be replaced by the following
En vain munannut itseäni tänäänEurLex-2 EurLex-2
By derogation from point (a) of paragraph #, where the operator demonstrates to the competent authority that for an individual installation the emission limit value for fugitive emissions is not technically and economically feasible, the competent authority may allow emissions to exceed that emission limit value provided that significant risks to human health or the environment are not to be expected and that the operator demonstrates to the competent authority that the best available techniques are being used
Siltä Katie näytti ruumishuoneellaoj4 oj4
CO2 fugitive= Amount of fugitive emissions [t CO2] from CO2 transported in the transport network, including from seals, valves, intermediate compressor stations and intermediate storage facilities;
Tuo syanidi myrkyttäisi...... neljänneksen ruuhkametrostaEurLex-2 EurLex-2
A fugitive?
Vladek, et sano tästä sanaakaan TololleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're the fugitives.
Ne ovat eniten ihmisen kaltaisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police have released sketches of the two fugitives which they believe to be extremely accurate
Kun näin sinut Santa Margheritan asemalla, mitä oikein teit?opensubtitles2 opensubtitles2
Bob Howarth's research shows when you add up the methane escaping into the atmosphere, the fugitive emissions, and the CO2 from fracked gas, it makes it the worst fuel for global warming.
Yhteisen toiminnan #/#/YUTP # artiklan mukaisesti neuvosto on valtuuttanut poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean tekemään asiaankuuluvat päätökset osallistujien komitean perustamisesta Bosnia ja Hertsegovinassa toteutettavaa Euroopan unionin sotilasoperaatiota vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the fugitive emission value + #), for installations falling within item # and the lower threshold band of items # and # of Annex IIA
En minä sinua satuta!eurlex eurlex
We detected a vessel in your launch bay that belongs to three fugitives.
Vaihda kuivaa yllesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David, as a fugitive from King Saul, escaped from the Philistine king Achish of Gath and went up to Adullam to a cave, where he was eventually joined by some 400 men.
Teinkö niin?Anteeksijw2019 jw2019
The forest, scarcely twenty yards from the shore, offered, amongst its thickets, immediate protection to the fugitives.
Rouva Greene, neiti PotterLiterature Literature
Fugitive emissions from fuels
Oletteko italialainen?- En, herraEuroParl2021 EuroParl2021
You're still a fugitive anyways.
Kuusi, seitsemänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fugitive CH4 emissions from solid fuels have been reduced by 33 Million tonnes CO2-equivalent, amounting to a reduction of almost 70%.
Sinä teit ennen niin jatkuvastiEurLex-2 EurLex-2
Calls for further efforts to bring the remaining fugitives to justice, expresses its full support for the valuable and difficult work of the ICTY and stresses that bringing to justice those responsible for the massacres in and around Srebrenica is an important step towards peace and stability in the region; reiterates in that regard that increased attention needs to be paid to war crimes trials at domestic level
Komissio ei kuitenkaan mainitse nimenomaan naisyrittäjien kohtaamiin haasteisiin puuttumistaoj4 oj4
Tell me, you have found the fugitive?
Helvettiin kaikki valehtelijat ja valheet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
emission limit values in waste gases, fugitive emission limit values and total emission limit values;
San Pietrossa George sekä pari muuta perustivat tähystyspaikan.Siihen osui ja muut kuolivatEurLex-2 EurLex-2
It seems that the " orange-car fugitives " are from right here in Hazzard County.
Olemme kärsineet...- Esimiehenänne en välitä tarinoistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know what would happen to you if it becomes known that you helped a fugitive evade the federal government?
Egyptin alkuperätuotteita olevia kankaita (HS-nimike #) tuodaan Norjaan, jossa niistä valmistetaan miesten housuja (HS-nimikeopensubtitles2 opensubtitles2
She's a fugitive from her home planet.
Olen mukana vaihdossa, jos saan välähdyksen, he ovat Fulcrumista, jos eivätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was, but I think I just figured out a way to help Don catch his fugitive.
Tuolla on puhelinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bauer is a fugitive from his own country.
Olemme # sukupolven päässä MalfetestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How well this fact is brought out on the occasion when God, by means of his angel, encountered Moses, the fugitive from Egypt, at the burning thornbush near the foot of Mount Sinai in Arabia, in the sixteenth century B.C.E.!
Komissiolle olisi erityisesti siirrettävä toimivalta ottaa käyttöön luokkien C# ja C# renkaiden märkäpitoluokitusta koskevia vaatimuksia, mukauttaa erityisesti lumi- ja jääolosuhteisiin suunniteltujen renkaiden pitoluokitusta ja mukauttaa liitteitä, mukaan lukien testausmenetelmät ja niihin liittyvät poikkeamat, tekniikan kehitykseenjw2019 jw2019
Other information: Wanted by the Kuwaiti Security Authorities; Fugitive as of July 2008.
Emme saa yhteyttä stadionin sisäosiin.Alfa Team on täälläeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reddington is, and always has been, a fugitive at large.
Erilainen on hyväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.