full board oor Fins

full board

naamwoord

an arrangement in which a hotel etc provides bed and breakfast and a meal at both lunchtime and in the evening

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

täyshoito

Noun

hotel rate

täysihoito

Noun

hotel rate

Full board and the supervision of a tutor shall be provided.
Täysihoito ja ohjaajan valvonta taataan.

voorbeelde

Full board and lodging as well as mentoring wil be provided.
Hankkeen järjestäjät vastaavat nuoren aterioista ja majoituksesta sekä työhönohjauksesta.

The committee instantly voted to lay the proposition before the full board.
Johtokunta päätti heti esittää ehdotuksen koko hallinnolle.

Full board and lodging as well as mentoring will be provided.
Hankkeen järjestäjät vastaavat nuoren aterioista ja majoituksesta sekä työhönohjauksesta.

Full board and the supervision of a tutor shall be provided.
Täysihoito ja ohjaajan valvonta taataan.

Full board and lodging and supervision by a tutor are provided.
Isäntähanke vastaa nuoren aterioista ja majoituksesta sekä siitä, että hänellä on työssään ohjaaja.

Both should report periodically to the full board.
Molempien on toimitettava säännöllisin väliajoin raporttinsa koko hallintoneuvostolle.

About 400 were present when I was summoned before this audience, and a full board of 17 committee members sat as judges.
Läsnä oli noin 400 henkeä, ja minut asetettiin tuomittavaksi tämän yleisön edessä kaikkien 17:n komitean jäsenen istuessa tuomareina.

The full Board has met only once since the mid-20th century, during commemorations of the bicentenary of the Board in 1986.
1800-luvun puolivälin jälkeen koko komitea on kokoontunut vain kerran, komitean 200-vuotisjuhlavuonna 1986.

From among the full board of seven directors, all of whom are dedicated, baptized, spirit-anointed Christians, the officers of the Society must be elected.
Seuran virkailijat täytyy valita seitsenjäsenisestä johtokunnasta, jonka kaikki jäsenet ovat antautuneita, kastettuja, hengellä voideltuja kristittyjä.

As regards the expected departures from Mr Maystadt’s original recommendations, the most substantial change results from the ECB and the three ESAs accepting only observer status rather than full Board membership.
Kaikkein tärkein todennäköinen poikkeus Maystadtin alkuperäisistä suosituksista johtuu siitä, että EKP ja kolme Euroopan valvontaviranomaista ovat hyväksyneet itselleen hallintoneuvostossa pelkästään tarkkailijan aseman eivätkä täysjäsenyyttä.

The projects are then considered by the designated board members for submission to the full board of the Fund, which decides on the projects following receipt of advice from the advisory committee.
Nimetyt hallintoneuvoston j senet tarkastelevat t m n j lkeen hankkeita, jotta ne voidaan esitell koko hallintoneuvostolle. Hallintoneuvosto p tt hankkeista kuultuaan ensin neuvoa-antavan komitean n kemyksen.

The projects are then considered by the designated board members for submission to the full board of the Fund, which decides on the projects following receipt of advice from the advisory committee.
Nimetyt hallintoneuvoston jäsenet tarkastelevat tämän jälkeen hankkeita, jotta ne voidaan esitellä koko hallintoneuvostolle. Hallintoneuvosto päättää hankkeista kuultuaan ensin neuvoa-antavan komitean näkemyksen.

Last, any investments of more than EUR 2.5 million need the approval of the Board Committee, the Full Board of Management or the Supervisory Board of Akzo Nobel, depending on their financial impact.
Lopuksi yli 2,5 miljoonan euron investoinnit edellyttivät niiden taloudellisen vaikutuksen mukaan Akzo Nobelin ”Board Committeen”, ”Full Board of Managementin” tai ”Supervisory Boardin” hyväksyntää.

6 Mr Lobo Gonçalves Garrido purchased from Club-Tour, for PTE 1 692 928, a holiday consisting of air tickets and accommodation for two weeks, full board, in the holiday village of Gregolimano (Greece).
6 Lobo Gonçalves Garrido osti Club-Tourilta matkan, joka sisälsi lentoliput ja kahden viikon majoituksen täysihoidolla Gregolimanon (Kreikka) lomakylässä ja jonka hinta oli 1 692 928 Portugalin escudoa.

These should include, in the Commission's opinion, full on-board observer coverage and stringent VMS provisions.
Niihin olisi komission mielestä kuuluttava vaatimus kaikilla aluksilla olevista tarkkailijoista sekä alusten satelliittiseurantajärjestelmää koskevat tiukat säännökset.

In 2004, Canada joined ISTC as a full Governing Board member.
Kanadasta tuli Kansainvälisen tiede- ja teknologiakeskuksen hallintoneuvoston täysivaltainen jäsen vuonna 2004.

I' m suspended with pay, pending a full trial board
Olen palkattomalla virkavapaalla odottamassa käsittelyä

Although a new president of the management board was appointed at the end of February 2017, the full supervisory board is not in place yet.
Vaikka hallintoneuvostolle nimitettiin uusi puheenjohtaja helmikuun 2017 lopussa, valvontaneuvosto ei ole vieläkään täysimääräisesti toiminnassa.

Although a new president of the management board was appointed at the end of February 2017, the full supervisory board is not yet in place.
Vaikka hallintoneuvostolle nimitettiin uusi puheenjohtaja helmikuun 2017 lopussa, valvontaneuvosto ei ole vieläkään täysimääräisesti toiminnassa.

The European Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy approve the draft exchange of letters attached (Attachment I) as supporting documents to this Decision and seek to obtain the status of Full Board Member of the European Union in:
Euroopan komissio ja unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja hyväksyvät kirjeenvaihtoluonnoksen (lisäys I) tämän päätöksen perusteena oleviksi asiakirjoiksi ja pyrkivät saamaan Euroopan unionille johtokunnan täysivaltaisen jäsenen aseman seuraavissa: