full professor oor Fins

full professor

naamwoord

a professor of the highest rank

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

professori

naamwoord

And your father never saw $ 400 a week even as a full professor.
Isäsi ei saanut 400 dollaria viikossa edes professorina.

voorbeelde

And your father never saw $ 400 a week even as a full professor.
Isäsi ei saanut 400 dollaria viikossa edes professorina.

Yeah, well, you're gonna have to forget about that wild life... once you become a full professor.
Sinun pitää luopua eräelämästä, kun saat professuurin.

In autumn 1761 he was appointed as full professor of mathematics in Rinteln.
Syksyllä 1761 hän otti vastaan matematiikan professorin arvon Rintelnin yliopistossa.

Utter was appointed full professor in 1956.
Köbler nimitettiin professoriksi vuonna 1956.

In 1830, he was made a full professor and become the headmaster of the Columbia Grammar & Preparatory School.
Vuonna 1830 hän sai nimityksen professoriksi ja hänestä tuli Columbia Grammar & Preparatory Schoolin opettaja.

If you find it for me, I'll endow a chair for you here as full professor.
Jos löydätte sen, annan teille professuurin.

In 1829 he became "professor extraordinary" of anatomy, and attained the title of "full professor" in 1833.
Vuonna 1829 hänestä tuli ”ylimääräinen professori” anatomiassa ja hän saavutti professuurin arvon vuonna 1833.

So, is Ellen a full professor or an associate?
Onko Ellen ihan oikea professori?

You're a full professor, you've got three great kids... and a husband who's tail, dark, and loaded.
Olet professori, sinulla on kolme upeaa lasta ja aviomies, joka on pitkä, tumma ja rikas.

She'll be a full professor soon, while you're still only a MD.
Irina on kohta lääketieteen tohtori, te pelkkä rivilääkäri.

Notwithstanding the fact that half of all university graduates are women, they represent less than 10% of full professors.
Vaikka puolet korkeakouluista valmistuneista on naisia, naisia on professoreista vain alle 10 %.

In 1992 he became full Professor of Estonian legal history and then in 1993 Professor of Estonian legal history.
Hän oli vuodesta 1992 ylimääräinen Viron oikeushistorian professori sekä vuodesta 1993 vakituinen Viron oikeushistorian professori.

From 1970 to 1977, he was a full professor of public finance at the University of Konstanz in Germany.
Vuodesta 1970 vuoteen 1994 hän työskenteli professorina Konstanzin yliopistossa Saksassa.

In 1961 he was awarded academic tenure, being made a full professor in the Department of Modern Languages and Linguistics.
Vuonna 1961 hän sai akateemisen palkinnon virassaoloajastaan, ja hänestä tuli nykykielten ja kielitieteen osaston täysi professori.

Douglas later became a full professor at the City College of New York (CCNY), where he taught until his death.
Douglasista tuli myöhemmin professori New Yorkin City Collegeen (CCNY), missä hän opetti kuolemaansa asti .

- Women are widely underrepresented in scientific research (for instance, women represent 50% of the graduates in Europe, but account for only 10% of the full professors).
- Naiset ovat laajalti aliedustettuja tieteessä (vastavalmistuneista naisia on Euroopassa puolet, mutta professoreista vain 10 prosenttia jne.).

Only 15% of full professors are women, whereas the number of women graduating from university is higher than that of men, at 59% of the total.
Professorin viran haltijoista vain 15 prosenttia on naisia, vaikka yliopiston loppututkinnon suorittaneista suurin osa, 59 prosenttia, on naisia.

He taught at VMI as an assistant professor until 1851; he left when a promotion he wanted to full professor was given instead to Thomas J.
Hän opetti instituutissa apulaisprofessorina vuoteen 1851; hän lähti kun hänen haluamansa ylennys professoriksi annettiin hänen sijaansa Thomas J.

Fefferman achieved a full professorship at the University of Chicago at the age of 22, making him the youngest full professor ever appointed in the United States.
Fefferman nimitettiin professoriksi Chicagon yliopistoon 22-vuotiaana, mikä teki hänestä nuorimman koskaan Yhdysvalloissa professoriksi nimitetyn.

At the highest positions in academia women make up 15% (2003) of full professors and equivalent and this is an increase of two percentage points compared to 1999.
Korkeakoulujen ja yliopistojen professoreista 15 prosenttia (2003) on naisia, joten vuoteen 1999 verrattuna kasvua on tapahtunut 2 prosenttiyksikköä.

The proportion of women among full professors was highest in the humanities and the social sciences, 28,4% and 19,4% respectively, and lowest in engineering and technology, at 7,9%.
Naisprofessorien osuus on korkein humanistisilla aloilla (28,4 prosenttia) ja yhteiskuntatieteissä (19,4 prosenttia) ja matalin insinööritieteissä ja teknologiassa (7,9 prosenttia).

The Prussian government declined to make him a full professor, and in 1796 Zschokke settled in Switzerland, where he conducted an educational institution in the castle of Reichenau.
Jäätyään Preussissa ilman professorinvirkaa Zschokke asettui vuonna 1796 asumaan Sveitsiiin, jossa hän johti Reichenaun linnassa toiminutta kasvatuslaitosta.

Instead, the Amsterdam city council got him an appointment at the University of Amsterdam in 1925, first as a part-time professor, and in 1932 as a full professor.
Sen sijaan Amsterdamin kaupunginvaltuusto nimitti hänet Amsterdamin yliopistoon, aluksi vain osa-aika töihin professoriksi, ja myöhemmin vuonna 1923 hänestä tuli virallinen professori.