gavage oor Fins
gavage
en
A process of force-feeding a goose for foie gras
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
letkuruokinta
The test chemical is usually administered by gavage using a stomach tube or a suitable intubation cannula.
Testikemikaalia annetaan yleensä letkuruokinnassa mahaletkun tai sopivan intubaatiokanyylin kautta.
pakkosyöttäminen
en
The practice of feeding a person or an animal against their will, especially by mechanical means.
pakkoruokinta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For a substance administered by gavage, the dose should be given at similar times each day, and adjusted at least weekly to maintain a constant dose level in terms of animal body weight.
Sen että joko Yaseenini ansaitsee rahaa elämässään tai ei... niin hän on yksi kilteimmistä rehellisimmistä ihmisistäEurLex-2 EurLex-2
When conducting in vivo genotoxicity studies, only relevant exposure routes and methods (such as admixture to diet, drinking water, skin application, inhalation and gavage) shall be used.
Kyllä, olen taas täälläEurLex-2 EurLex-2
When screening for potential androgenic activity, the test chemical is administered daily by oral gavage or subcutaneous (sc) injection for a period of 10 consecutive days.
Ne menivätkin köyhille SA- miehille, puolueen suosikeilleEurLex-2 EurLex-2
For oral gavage, a stomach tube or a suitable intubation cannula should be used.
Kuluttajat arvostavat Insalata di Lusia-salaattia siitä syystä, että salaatinkerä on kevyt, säilyy hyvin eikä ole kuitumainen (kasvi koostuu suurelta osin vedestä), sen nuoret lehdet ovat rapeita, raikkaita ja kiinteitä ja se on maukas luontaisen suolaisuutensa ansiostaEurLex-2 EurLex-2
The test chemical is administered by gavage or via the diet or drinking water.
yhteistuotantoyksiköllä yksikköä, joka voi toimia yhteistuotannossaEurLex-2 EurLex-2
The maximum volume of liquid that can be administered by gavage or injection at one time depends on the size of the test animal
Minä voitan, koska toimin odottamattomasti, Schillereurlex eurlex
Well, because he doesn't force feed, because he doesn't gavage tons of corn, his livers were pretty grey.
Mitä sinä tuolla teet?QED QED
The maximum volume of liquid to be administered by oral gavage at one time depends on the size of the test animals, the type of dose vehicle, and whether or not feed is withheld prior to administration of the test chemical.
InhalaatioonEurLex-2 EurLex-2
When the test chemical is administered by gavage to the animals, this should be done using a stomach tube or a suitable intubation cannula, at similar times each day.
Täytyy käyttäytyä mahdollisimman hyvinEurLex-2 EurLex-2
However, up to now, the Commission has not monitored on a regular basis the ways in which countries producing foie gras encourage research to alternatives to gavage and has not received specific information on alternative protocols to the ones currently practised.
komission suorittamien maksujen vastaanottaminen ja varojen maksaminen lopullisille tuensaajillenot-set not-set
The test substance is administered in a single dose to the animals by gavage using a stomach tube or a suitable intubation cannula
Meillä on talo.Siellä on tarpeeksi tilaaeurlex eurlex
The test substance may be administered in the diet or in the drinking water, by gavage or in capsules.
En minä sinua satuta!EurLex-2 EurLex-2
According to the PPR Panel, such tumours appear to be a consequence of high sustained local concentrations of dichlorvos (caused by the gavage of the animals).
Asiaa koskeva kuuleminen pidettiin # päivänä marraskuutaEurLex-2 EurLex-2
Water consumption may also be considered for dietary or gavage studies during which drinking activity may be altered.
Torilla...Isäni... Tiedäthän, isäniEurLex-2 EurLex-2
Metabolic and residue studies on the target animal(s) shall be performed with the active substance incorporated in the feed (not given by gavage unless it is properly justified
Käyttämällä ihmisiä koekaniineina?oj4 oj4
The test chemical is usually administered by gavage using a stomach tube or a suitable intubation cannula.
Edes pomomme ei saa siitä vihiäEurLex-2 EurLex-2
Therefore, routes of exposures such as dietary, drinking water, subcutaneous, intravenous, topical, inhalation, oral (by gavage), or implantation may be chosen as justified.
C. Jokaisen osittaisen maksuunpanon jälkeen kyseinen tullitoimipaikka palauttaa tämän todistuksen viejälle tai hänen edustajalleen ja lähettää sen jälkeen, kun lihojen kokonaismäärä on saatettu maksuunpanoonEurlex2019 Eurlex2019
They invented gavage in a great moment of fear for their lives, and they provided the Pharaoh with gavage liver, and the good stuff they kept for themselves.
Tapaan enoni.En maIta odottaaQED QED
When the test chemical is administered by gavage, this should be done in a single dose to the animals using a stomach tube or a suitable intubation cannula.
tulee niistä, joita olen nainutEurlex2019 Eurlex2019
For a chemical administered by gavage, the dose should be given at similar times each day, and adjusted as necessary to maintain a constant dose level in terms of animal body weight.
TAUSTATIETOA *EurLex-2 EurLex-2
When the oral route is selected, the test chemical is usually administered by gavage; however, alternatively, test chemicals may also be administered via the diet or drinking water.
Ironiaa on, että tällaiset paikat rakennettiin pitämään ihmiset turvassaEurlex2019 Eurlex2019
Gavage.
Mitä sinä kiukusta käsität, senkin typerä kusipäärobotti?ted2019 ted2019
Information regarding placental distribution should be considered when adjusting the gavage dose based on weight
He ampuivat Pinkertonien vartijoita- ryöstivät palkkatoimiston ja räjäyttivät radanoj4 oj4
In gavage studies, the pups will normally only receive test substance indirectly through the milk, until direct dosing commences for them at weaning.
Oli tärkeää, että Euroopan unionin ja Venäjän välinen huippukokous päättyi menestykseen.EurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.