United Nations General Assembly
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokous
general assembly oor Fins
general assembly
en
persons who make or amend or repeal laws
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lainsäädäntöelin
lainsäätäjät
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
General Assembly
en
Synonym of [i]United Nations General Assembly[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
yleiskokous
The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokous hyväksyi tulitaukopäätöksen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Extraordinary meeting of the General Assembly of the UN.
Alueiden komitea ja paikallis- ja aluetasontoimijat, jotka ottavat huomioon, että on aiheellista sekä luoda henkilökuva niistä, jotka saattavat olla uuslukutaidottomia, että välttää tähän tilanteeseen liitettäviä mahdollisia stereotypioita, toteavat seuraavaaEurLex-2 EurLex-2
having regard to the United Nations General Assembly’s Universal Declaration of Human Rights of 10 December 1948,
Lisätietoja: a) toimittaja Natanzin PFEP:lle; b) osallistuu Iranin ydinohjelmaannot-set not-set
When's the next general assembly?
Jäsenvaltioiden, jotka haluavat säilyttää koko alueellaan tai osalla aluettaan asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitetun istutuskiellon # päivän joulukuuta # jälkeen kyseisen asetuksen # artiklan # kohdassa säädetyn mahdollisuuden mukaisesti, on ilmoitettava aikomuksestaan komissiolle # päivään maaliskuuta # mennessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Each inter-municipal cooperative shall comprise a general assembly, a governing council and a board of auditors.’
Ratkaisin senEurLex-2 EurLex-2
In addition, the quorum for the general assembly was set at 51% of the share capital.
RinnakkaiskromatografiaEurLex-2 EurLex-2
The United Nations General Assembly has criticised the Israeli Government in this connection.
Älä ole niin varmaEuroparl8 Europarl8
having regard to United Nations General Assembly Resolution 260(III)A of 9 December 1948 on genocide,
Varo tuota rekkaa!not-set not-set
Powers and voting majorities of the General Assembly
Se käyttää putkistoa liikkumiseenEurLex-2 EurLex-2
[4] UN General Assembly Resolution 55/2 adopted on 18 September 2000"United National Millennium Declaration".
ERITYISET VAROTOIMET KÄYTTÄMÄTTÖMIEN LÄÄKEVALMISTEIDEN TAI NIISTÄ PERÄISIN OLEVAN JÄTEMATERIAALIN HÄVITTÄMISEKSI, JOS TARPEENEurLex-2 EurLex-2
Its terms of reference shall be proposed by the Executive Board to the General Assembly for approval.
Machello oli tajuissaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The general assembly shall appoint an executive committee of up to # members
Koska tapaamme kumppanisi, herra Barlow?oj4 oj4
present recommendations annually to the General Assembly.
Tukikelpoiset toimet ja ehdotuksetEurLex-2 EurLex-2
[3] UN General Assembly, United Nations Millennium Declaration, Fifty-fifth session, 18 September 2000
Antonion äiti tappoi minutEurLex-2 EurLex-2
general assemblies or statutory meetings.
Sillä on paljon perässäEurLex-2 EurLex-2
� Adopted by the UN General Assembly on 16 December 1966.
Puolustusmekanismini on tässänot-set not-set
vote at the General Assembly, in accordance with Article 9(3);
Toinen hyvin merkittävä kohta on kohta G, joka koskee koordinoituja operaatioita.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The General Assembly shall set the contributions for Observers.
Hoitajatar käsitteli vartijaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Applicants shall submit a written application to the Chairperson of the General Assembly.
Posakonatsolia estohoitona saavilla potilailla esiintyi vähemmän Aspergillus-infektioita kuin vertailuryhmän potilaillaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The General Assembly shall be the decision-making body of PRIMA-IS.
Nyt enemmän kuin koskaan ennennot-set not-set
Each Regional Advisory Council shall consist of a general assembly and an executive committee.
Jäsenvaltioiden on pyrittävä vähentämään merilintusivusaaliita kaikilla kalastusalueilla, kaikkina kausina ja kaikissa kalastusmuodoissa käyttämällä tehokkaita sivusaaliiden vähentämistoimenpiteitäEurLex-2 EurLex-2
In addition, it can also decide at the general assembly to reduce the remuneration of the managing directors.
on saanut ammattinsa harjoittamiseen liittyvästä lainvastaisesta teosta, kuten puolustus- ja/tai turvallisuusmateriaalin vientiä koskevan voimassa olevan lainsäädännön rikkomisesta, tuomion, joka on tullut maan lainsäädännön mukaisesti lainvoimaiseksiEurLex-2 EurLex-2
36 The 2030 Agenda for Sustainable Development adopted by the United Nations General Assembly on 25 September 2015.
Kaverin kampanjalause onnot-set not-set
On 10 December 1948, the General Assembly of the United Nations adopted the Universal Declaration of Human Rights.
Jota yritän vieläkinWikiMatrix WikiMatrix
whereas Palestine is a non-member permanent observer entity at the UN General Assembly;
OksettavaaEurLex-2 EurLex-2
The general assembly shall appoint an executive committee of up to 24 members.
Heidän pitää edistyä baletissaEurLex-2 EurLex-2
11659 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.