give props oor Fins

give props

voorbeelde

Bodie's got a real short memory when it comes to giving props.
Bodiella on lyhyt muisti kunnioituksen suhteen.

Okay, guys, we got to give props to the spirits, but isn' t this a little extreme?
Okei, tiedän että henkiä pitää kunnioittaa, mutta eikö tämä mene liian pitkälle?

And we' re gonna give props to the fallen by pouring a # on the curb
Ja kunnioitamme langenneita kaatamalla nelikymppistä sementtiin

Okay, guys, we got to give props to the spirits, but isn't this a little extreme?
Pitäähän henkiä kunnioittaa, mutta eikö tämä ole jo liikaa?

Yo, I gotta give props to those elves.
Kaikki kunnia noille tontuille.

Giving you props when you get it right.
Kehumista, kun teet jotakin hyvin.

Got to give Erikson props...
Pakko antaa pisteet Eriksonille.

Yeah, I gotta give her props for that Victor / Victoria gag.
Pakko kunnioittaa Victor / Victoria-temppua.

You give us Prop Joe and maybe we look at this whole thing with Dawg differently.
Anna meille Prop Joe, niin harkitsemme Kamun juttua.

Gotta give you props.
Pakko antaa tunnustusta.

Can I just give you props for being hella cool about Elena coming out?
On tosi coolia, että hyväksyt Elenan lesbouden.

I have to give you props, Johnny!
Täytyy antaa sinulle kunniaa, Johnny.

I got to give her props for that.
Arvostan häntä siitä.

I just wanted to call and give you props Because you came up with 2 mil For the other piece of merchandise.
Ajattelin soittaa ja kehua vähän, koska sait juuri kaksi miljoonaa toisesta kauppatavarasta.

You have got to give Lana major props for double-crossing both Luthors.
Pisteet Lanalle kummankin Luthorin pettämisestä.

Give me my props.
Pisteet minulle.

I've got to give you your props, Andy.
Pitää antaa sinulle pinnoja, Andy.

Well, the motor pool's definitely not giving you any props for your bump.
Keskitetty moottorijärjestelmä ei tue töyssyjä vastaan.

I can lift the titanic if you give me the prop tools.
Oikeilla välineillä vaikka Titanicin.

And for that, I give you mad props.
Siksi annan teille kunnianosoituksen.

You give me a drawing, you give me a prop to replicate, you give me a crane, scaffolding, parts from "Star Wars" -- especially parts from "Star Wars" -- I can do this stuff all day long.
Anna minulle piirros, anna rekvisiittaa kopioitavaksi, anna minulle nostokurki, rakennustelineet, osia "Star Wars"-elokuvista -- etenkin osia "Star Wars"-elokuvista -- voin tehdä näitä hommia päivät pitkät.

Oh, honey, give the man his props.
Kulta, anna miehellesi kunnon kehut.

You gotta give the white man his props.
Valkoinen mies hoiti homman hyvin.

The first piece of jewelry my boyfriend gives me is a prop from a movie and I don't even get to keep it?
Okei, ihan selventääkseni, ensimmäinen koru, jonka poikaystäväni antaa minulle on rekvisiittaa elokuvasta, enkä saa edes pitää sitä?