glacial lake oor Fins
glacial lake
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
jäätikköjärvi
en
lake formed by a melted glacier
And the Tibetan plateau is studded with glacial lakes.
Ylänkö on täynnä jäätikköjärviä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Experts feel that the melting may lead to overflow of glacial lakes.
Viekää se kameli pois tieltä!jw2019 jw2019
Glacial lake outburst
Mitä teet täällä?EuroParl2021 EuroParl2021
And the Tibetan plateau is studded with glacial lakes.
Pieni lääväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The area of Kostenets — Belmeken Peak comprises imposing complexes of glacial lakes, siliceous rocky screes, acidophile grassland communities and priority nardus-grasslands on the Rila Mountain.
Sä tunnet sanat " olipa kerran " kuuntele siis, hetken verran!not-set not-set
The area of Panichishte — The Seven Lakes — Kabul Peak comprises imposing complexes of glacial lakes, siliceous rocky screes, acidophile grassland communities and priority nardus grasslands on the Rila mountain.
En ymmärtänyt suuntianot-set not-set
The ancient lake was finally breached on 5 February 2012 when scientists stopped drilling at the depth of 3,770 metres and reached the surface of the sub-glacial lake.
Pysy säännöissäWikiMatrix WikiMatrix
The area of Borovets on the Rila mountain in Bulgaria comprises imposing complexes of glacial lakes, siliceous rocky screes, acidophile grassland communities, and priority nardus grasslands on the Rila mountain.
Sain sinun kuvasi!not-set not-set
Dozens of glacial lakes in the Himalayas now threaten to burst their natural barriers and cause catastrophic floods, a phenomenon that has already occurred repeatedly in the last few decades.
En muista, milloin minusta viimeksi tuntui tältäjw2019 jw2019
Recalls that floods in LDCs threaten not only lives but also the areas’ development; recalls that a GLOF, which occurred in 1985 and originated from a glacial lake in Khumbu Himal, Nepal, destroyed the almost completed Namche Small Hydel Project;
PointCorp, tuota he jatkavatEurLex-2 EurLex-2
whereas more than 500 major dry landslides have been reported across mountain regions, often blocking the flow of rivers, with a risk of flooding or glacial lake outburst floods; whereas the risks of further landslides, flooding and lake bursts are very high in light of the coming monsoon period;
Koska Aivlosinin on osoitettu aiheuttavan yliherkkyysreaktioita koe-eläimissä, tylvalosiinitartraatille yliherkkien henkilöiden on vältettävä kaikenlaista kosketusta valmisteen kanssaEurLex-2 EurLex-2
Stresses that the ICIMOD (International Centre for Integrated Mountain Development) has identified over 8 000 glacial lakes in the Hindu Kush-Himalayas alone, 203 of which, because of the nature of their location and the instability of their naturally occurring dam walls (moraines), are considered to be potentially dangerous;
Lausunto annettu #. kesäkuuta # (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessäEurLex-2 EurLex-2
Highlights that, without detailed current information concerning areas at risk from water-related hazards, implementing early warning systems, monitoring glacial lakes and provide mountainous regions with practical measures for adaptation and mitigation of climate change will prove an insurmountable task; supports the initiative called Himalayan University Consortium, started by local universities to cooperate with further scientific studies in the matter;
Mikä tilanne?EurLex-2 EurLex-2
Points out that glacial retreat causes naturally occurring glacial lakes to expand rapidly to a point where they risk bursting as glacial lake outburst floods (GLOFs); welcomes the priority that the South Asia programme of the Global Facility for Disaster Reduction and Recovery, in partnership with the United Nations International Strategy for Disaster Reduction, has given to the issue of GLOFs;
Laajentuneen EU:n rajaseutujen teollisuuden muutosten tarkastelemiseksi lähemmin ja tarvittavien tietojen saamiseksi lausunnon laatimista varten neuvoa-antava valiokunta järjesti yhteistyössä Euroopan muutoksenseurantakeskuksen EMCC:n kanssa #.-#. lokakuuta # Bratislavassa keskustelutilaisuuden Centrope-rajaseudullaEurLex-2 EurLex-2
Notes that there is no known method of reinforcing natural glacial lakes, but notes that the UNEP report on ‧High Mountains Glaciers and Climate Change‧ (2010) mentions other methods to mitigate the effects of an outburst flood by using siphons and constructions of open channels and tunnels in order to lower the water level in the glacial lakes and by controlling the water flow into the local river system to use the water reservoir as a resource;
Tällä direktiivillä pyritään saavuttamaan korkea ympäristönsuojelun taso vähentämällä energiaan liittyvien tuotteiden mahdollisia ympäristövaikutuksia, mikä hyödyttää viime kädessä kuluttajia ja muita loppukäyttäjiäEurLex-2 EurLex-2
The Garda olive tree is grown in the valley surrounded by the morainic hills of glacial origin encircling Lake Garda and bordered to the north by the Alps.
Tihuutti vettä, ja aloin miettiä- että pyyhinän voisi toimia kuin silmäluomiEurLex-2 EurLex-2
The characteristic elements of this area are lakes, deep glacial channels created under the ice (now occupied by lakes or rivers) and post-glacial hollows — small depressions with no outlet, sometimes filled with water, which were mainly created when lumps of stationary ice melted.
Painoin sen hänen päätään vasten ja ammuinEurLex-2 EurLex-2
Considers it essential to adopt a multi-pronged flood strategy in regions where there is a critical threat of floods posed by unstable glacial lakes, exacerbated by the effects of global warming on precipitation patterns and by black carbon deposits, proved to accelerate glacial retreat; deplores, accordingly, the utter lack of flood prevention measures in many LDCs; but warns against relying on large dams to prevent flood damage, especially in a context of climate change, ín which extreme precipitation events are likely to increase the intensity and frequency of flash floods, thereby raising concerns about dam safety;
Lisäksi niitä pitäisi soveltaa ainoastaan yrityksiin, mikä käsitteellisesti edellyttää tiettyä toiminnan jatkuvuutta ja tietynasteista järjestäytyneisyyttäEurLex-2 EurLex-2
Lake Frassino is a small lake of glacial origin in the province of Verona, situated in the hinterland of the municipality of Peschiera del Garda.
Tähän prosessiin osallistuvien toimijoiden suuren määrän sekä tarvittavien rahoitusvarojen ja teknisen asiantuntemuksen vuoksi on välttämätöntä perustaa oikeushenkilö, joka kykenee varmistamaan, että Galileo-ohjelman kehitysvaiheeseen myönnettyjä varoja hallinnoidaan yhtenäisestinot-set not-set
Glacier Grey is just one of many glacial arms that drop down to the sea or lakes from the main glacial ice field that engulfs the southern end of the Andes mountain chain.
Tähän liittyen on tarkoituksenmukaista poistaa sovellettavasta lainsäädännöstä säädökset, joilla ei ole enää todellista vaikutustajw2019 jw2019
Iceland's deepest and most spectacular glacial lake is simply beguiling in its beauty and tranquility.
Tiedätkö, jos- älykkyys olisi korkein arvo, silloin älyllisesti jälkeenjääneet olisivat suurimpia synnintekijöitäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jökulsarlon is the best known and the largest of a number of glacial lakes in Iceland.
Etkö sinä jo tajua?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quesnel Lake is a glacial lake and the source of the Quesnel River.
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # ja # artiklan ja # osaston sekä Euroopan yhteisön perustamissopimuksen # osaston, joka koskee Euroopan unionin vahvistamista vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvana alueenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This glacial lake hides a dark secret
VaatimuksetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.